me: Can you please tell me why expl

me: Can you please tell me why explaination for "internal data" keeps changing?
call center agent: I think it's a misunderstanding because although we explain the same thing over and over again, it looks like the fans don't understand it well. Please allow me to explain again, internal data is the summing up of all artist' data from 2015 November 19th until 2016 November 18th. Now, it doesn't matter how many times the artist wins the 1st place during this one year period. The key points are- how many songs were sold and streamed/used. If you ask us "Why didn't EXO win the award when they won the first place more than BTS?", our answer is "the number of times the artist win on the chart is not the important factor. The artist gets a higher score if they stay longer on top 50 during the one year period and not how many times they win the 1st place.". Even when we explain this to the fans, they still want to check the internal data without trying to understand our (Melon) position so that is why they say we keep changing our words.

me: So you mean "internal data" = "external data"?
call center agent: Yes. The artist will get better scores if people listen and search them regualarly throughout 1 year than voting and streaming their songs for a month or two before the actual award. Internal data is the total of real time, weekly, monthly data.
The reason why we can't reveal our internal data is because we need to keep the record of all singers so we can't reveal it.

me: So if the award is delievered to an artist based on accurate information, you will not make changes?
call center agent: Yes. This happened to IU last year too but we give the award to the artist who scored the highest during the 1 year period.

me: You will not award again or reverse the winner? (asked again)
call center agent: Yes, we won't.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉัน: คุณสามารถโปรดบอก explaination สำหรับ "ข้อมูลภายใน" เขาเปลี่ยนไปทำไมโทรศูนย์ตัวแทน: ผมคิดว่า มันเป็นความเข้าใจผิด เพราะแม้ว่าเราอธิบายสิ่งเดียวกันซ้ำแล้วซ้ำอีก ดูเหมือนว่าแฟน ๆ ไม่เข้าใจมันอย่างดี โปรดให้ฉันอธิบายข้อมูลภายในคือการข้อสรุปของศิลปินทั้งหมดอีกครั้ง ข้อมูลจาก 19 พฤศจิกายน 2559 18 2015 พฤศจิกายน ตอนนี้ มันไม่สำคัญกี่ครั้งศิลปินชนะ 1 ในช่วงเวลาหนึ่งปี คีย์ชี้มี-ขายจำนวนเพลง และสตรีมใช้ ถ้าคุณขอให้เรา "ทำไมไม่ EXO ชนะรางวัลเมื่อพวกเขาได้รับรางวัลแรกมากกว่ารถไฟฟ้า" คำตอบของเราคือ "จำนวนครั้งที่ชนะศิลปินบนแผนภูมิไม่ใช่ปัจจัยสำคัญ ศิลปินได้รับคะแนนสูงพวกเขาพักอยู่ด้านบน 50 ปีหนึ่งหลายครั้งระยะเวลา และไม่ว่าพวกเขาชนะ 1. " แม้เมื่อเราอธิบายนี้กับแฟน ๆ พวกเขายังต้องการตรวจสอบข้อมูลภายในโดยไม่พยายามเข้าใจเรา (แตงโม) เพื่อให้เป็นตำแหน่งทำไมพวกเขาบอกเราให้เปลี่ยนคำพูดฉัน: ดังนั้นคุณหมายถึง "ข้อมูลภายใน" = "ข้อมูลภายนอก"โทรตัวแทนศูนย์: ใช่ ศิลปินจะได้รับคะแนนที่ดีกว่าถ้าคนฟัง และค้นหาได้ regualarly ตลอด 1 ปีกว่าคะแนนเสียง และสตรีมเพลงของพวกเขาสำหรับเดือนหรือสองก่อนรับรางวัลจริง ข้อมูลภายในคือ ผลรวมของเวลาจริง ข้อมูลรายสัปดาห์ รายเดือนเหตุผลที่ทำไมเราไม่เปิดเผยข้อมูลภายในของเราเป็น เพราะเราจำเป็นต้องเก็บบันทึกของนักร้องทั้งหมดเพื่อให้เราไม่สามารถเปิดเผยได้ฉัน: ดังนั้นถ้ารางวัลเป็น delievered เพื่อศิลปินโดยอ้างอิงข้อมูลที่ถูกต้อง คุณจะไม่เปลี่ยนแปลงโทรตัวแทนศูนย์: ใช่ นี้เกิดขึ้นกับ IU ปีเกินไป แต่เราให้รางวัลให้กับศิลปินที่ได้คะแนนสูงสุดในช่วงระยะเวลา 1 ปีฉัน: ไม่ได้รับรางวัลอีกครั้ง หรือจะย้อนกลับเป็นผู้ชนะ (ขออีกครั้ง)โทรตัวแทนศูนย์: ใช่ เราไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉัน: คุณช่วยกรุณาบอกฉันทำไมอธิบายสำหรับ "ข้อมูลภายใน" ช่วยให้การเปลี่ยนแปลง?
ตัวแทน Call Center: ฉันคิดว่ามันเป็นความเข้าใจผิดเพราะแม้ว่าเราจะอธิบายในสิ่งเดียวกันซ้ำแล้วซ้ำอีกครั้งก็ดูเหมือนว่าแฟน ๆ ไม่เข้าใจมันได้ดี โปรดให้ฉันอธิบายอีกครั้งข้อมูลภายในที่เป็นข้อสรุปถึงข้อมูลทั้งหมดของศิลปินจาก 19 พฤศจิกายน 2015 จนถึงวันที่ 18 พฤศจิกายน 2016 ตอนนี้ก็ไม่ได้ว่ากี่ครั้งที่ศิลปินชนะอันดับที่ 1 ในช่วงระยะเวลาหนึ่งปี จุดสำคัญ are- วิธีการหลาย ๆ เพลงที่ถูกนำไปขายและสตรีม / ใช้ หากคุณถามเราว่า "ทำไมไม่ EXO ชนะรางวัลนี้เมื่อพวกเขาได้รับรางวัลสถานที่แรกมากกว่าบีทีเอส?" คำตอบของเราคือ "จำนวนครั้งที่ศิลปินชนะในชาร์ตไม่ได้เป็นปัจจัยที่สำคัญ. ศิลปินที่ได้รับสูงขึ้น คะแนนถ้าพวกเขาอยู่อีกต่อไปใน 50 อันดับแรกในช่วงระยะเวลาหนึ่งปีและไม่กี่ครั้งที่พวกเขาชนะที่ 1. " แม้เมื่อเราอธิบายเรื่องนี้ให้กับแฟน ๆ พวกเขายังคงต้องการที่จะตรวจสอบข้อมูลภายในโดยไม่ต้องพยายามที่จะเข้าใจจุดยืนของเรา (แตงโม) เพื่อให้เป็นเหตุผลที่พวกเขาบอกว่าเราให้เปลี่ยนคำพูดของเรา.

ฉัน: คุณหมายถึง "ข้อมูลภายใน" = "ภายนอก ? ข้อมูล "
เรียกตัวแทนศูนย์: ใช่ ศิลปินจะได้รับคะแนนดีกว่าถ้าคนรับฟังและค้นหาพวกเขา regualarly ตลอด 1 ปีกว่าออกเสียงลงคะแนนและสตรีมมิ่งเพลงของพวกเขาสำหรับเดือนหรือสองเดือนก่อนที่จะได้รับรางวัลที่เกิดขึ้นจริง . ข้อมูลภายในที่เป็นรวมของเวลาจริงสัปดาห์ข้อมูลรายเดือน
เหตุผลที่ว่าทำไมเราไม่สามารถที่จะเปิดเผยข้อมูลภายในของเราเป็นเพราะเราจำเป็นต้องเก็บบันทึกของนักร้องทั้งหมดดังนั้นเราจึงไม่สามารถที่จะเปิดเผยมัน.

ฉัน: ดังนั้นหากได้รับรางวัล เป็น delievered กับศิลปินบนพื้นฐานของข้อมูลที่ถูกต้องคุณจะไม่ทำให้การเปลี่ยนแปลงหรือไม่
เรียกตัวแทนศูนย์: ใช่ นี้เกิดขึ้นกับ IU ปีที่ผ่านมามากเกินไป แต่เราจะให้รางวัลกับศิลปินที่ได้คะแนนสูงสุดในช่วงระยะเวลา 1 ปี.

ฉัน: คุณจะไม่ได้รับรางวัลอีกครั้งหรือกลับเป็นผู้ชนะ? (ถามอีกครั้ง)
ตัวแทน Call Center: ใช่เราจะไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผม : คุณสามารถบอกฉันว่าทำไมคำอธิบายว่า " ข้อมูลภายใน " จะเปลี่ยนแปลง ?โทรศูนย์ตัวแทน : ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องเข้าใจผิด เพราะแม้ว่าเราจะอธิบายสิ่งเดียวกันซ้ำแล้วซ้ำอีก ดูเหมือนว่าแฟนๆ ไม่เข้าใจมันเหมือนกัน ผมขออธิบายอีกครั้ง ข้อมูลภายในเป็นข้อมูลสรุปของทุกศิลปินจาก 2015 19 พฤศจิกายนจนถึง 2016 วันที่ 18 พฤศจิกายน ตอนนี้ มันไม่สำคัญว่าหลายครั้งที่ศิลปินชนะที่หนึ่งในหนึ่งปี จุดสําคัญมีกี่เพลงถูกขายและสตรีมมิ่ง / ใช้ ถ้าถามเราว่า " ทำไมไม่ exo รางวัลเมื่อพวกเขาได้รับรางวัลสถานที่แรกมากกว่า รถไฟฟ้า ? คำตอบของเราคือ " จำนวนครั้งที่ศิลปินชนะบนแผนภูมิไม่ใช่ปัจจัยสำคัญ ศิลปินที่ได้รับคะแนนสูงกว่าถ้าพวกเขาอยู่อีกต่อไปใน 50 อันดับแรก ในช่วงหนึ่งปี และ ไม่กี่ครั้ง พวกเขาชนะสถานที่แรก . " แม้เมื่อเราอธิบายให้แฟนๆ พวกเขายังต้องการที่จะตรวจสอบข้อมูลภายในได้โดยไม่ต้องพยายามที่จะเข้าใจ ( แตงโม ) ตำแหน่ง ดังนั้นนั่นคือทำไมพวกเขาบอกว่าเราให้เปลี่ยนคำพูดของเราฉัน : เธอหมายถึง " ข้อมูลภายใน " = " ข้อมูลภายนอก "โทรศูนย์ตัวแทน : ค่ะ ศิลปินจะได้คะแนนดีกว่า ถ้าคนอื่นฟังและค้นหาพวกเขา regualarly ตลอด 1 ปี กว่าที่การลงคะแนนเสียงและการสตรีมเพลงของพวกเขาสำหรับเดือนหรือสองก่อนที่จะได้รับรางวัลจริง ข้อมูลภายในเป็นที่รวมของเวลาจริง รายสัปดาห์ และรายเดือนเหตุผลที่เราไม่สามารถเปิดเผยข้อมูลภายในของเรา เพราะเราต้องการเก็บบันทึกของนักร้องดังนั้นพวกเราไม่สามารถเปิดเผยมันผม : ถ้ารับส่งกับศิลปินบนพื้นฐานของข้อมูลที่ถูกต้อง คุณจะไม่ทำให้การเปลี่ยนแปลง ?โทรศูนย์ตัวแทน : ค่ะ นี้เกิดขึ้นกับเธอเมื่อปีที่แล้วเหมือนกัน แต่เราให้รางวัลศิลปินที่ได้คะแนนสูงสุดในช่วง 1 ปีฉัน : คุณจะไม่ได้รางวัลอีกหรือกลับผู้ชนะ ? ( ถามอีกแล้ว )โทรศูนย์ตัวแทน : ใช่ เราไม่