The Voice singer turns actressBy Su

The Voice singer turns actress
By Suwitcha Chaiyong
Photos by Varuth Hirunyatheb
and courtesy of GTH
V likes to read fiction.
At a blind audition of The Voice Thailand Season 2, Violette Wautier (V) could turn all four of the coaches’ chairs when they heard her beautiful voice and unique singing style. Though the 22-year-old singer couldn’t make it to the final round of the show, she has since released several singles for TV and movie soundtracks, and had a small role in the horror movie, The Swimmers.
The pretty singer will soon appear in GTH’s romantic comedy, Freelance, which will be released in cinemas on September 3. Directed by the award-winning Ter Nawapol, the film tells the story of a workaholic graphic designer, Yoon (Sunny Suwanmethanon), who becomes sick due to working too hard. His life changes after he meets a beautiful doctor, played by Mai Davika. V plays a hyper producer, Jae, who forces Yoon to meet his deadlines.

Student Weekly recently met up with V who told us about her work as an actress.

Student Weekly: Do you prefer acting or singing?
V: I love them both, but I hadn’t had an opportunity to act until recently. I’ve been interested in acting since I was young. During primary school, my friends and I liked to pretend that we were filming.
Student Weekly: Do you like your character in Freelance?
V: I like her a lot. Jae has to make Yoon get his work done on time. She’s a logical person who takes the job seriously, but her blunt speaking is different from mine. I like her because she has a good heart although she doesn’t express herself well.
Student Weekly: Can you tell us about your song, “Vacation Time,” from the film’s soundtrack?
V: The song was originally written by the band Part Time Musicians, but we changed the lyrics from English to Thai. The song is difficult for me because I sing in a very high pitch, but it’s fun.
Student Weekly: What was it like working with director Ter Nawapol?
V: It took me a while to understand his directing style. He allows actors to improvise. In the film there’s a scene where Sunny and I give each other the finger. That wasn’t in the script.

Student Weekly: How did you improve your acting for this film?
V: My acting in Swimmers got some negative criticism, so I wanted to do my best for this movie, especially working with famous actors. I didn’t want to look like a novice. I asked Ter for homework and he gave me situations that weren’t in the script. He told me to think about how my character would react.

Student Weekly: What were Sunny and Mai like on set?
V: Sunny was hilarious. He always entertained the people around him. I only had one scene with Mai. She was very beautiful.
Student Weekly: Why do young people these days want to be freelance?
V: I think if a freelancer is really good at their work and knows how to manage each job, they can make a lot of money. People want to be their own boss.
Student Weekly: As somebody who wants to travel around the world, which country would you most like to visit?
V: India. I don’t know much about its tourist attractions, but I like its vivid colours, spices, art and music.
Student Weekly: Why should people go to see Freelance?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสียงนักร้องเป็นนักแสดงโดย Suwitcha Chaiyongรูปภาพ โดย Varuth Hirunyatheb และความเอื้อเฟื้อของ GTHV ชอบอ่านนิยาย ที่ audition ที่ตาบอดเสียงไทยซีซั่น 2, Violette Wautier (V) สามารถเปิดทั้งหมด 4 เก้าอี้ของโค้ชเมื่อพวกเขาได้ยินเสียงสวยงามและลักษณะเฉพาะการร้องเพลงของเธอ ว่าที่นักร้องอายุ 22 ปีไม่ให้สุดท้ายรอบการแสดง เธอได้ตั้งแต่ออกใช้ soundtracks รายการโทรทัศน์และภาพยนตร์หลายประดับ และมีบทบาทเล็ก ๆ ในภาพยนตร์สยองขวัญ ผู้ที่นักร้องสวยเร็ว ๆ นี้จะปรากฏในหนังตลกโรแมนติกของ GTH ทาง ซึ่งจะออกในโรงภาพยนตร์วันที่ 3 กันยายนนี้ กำกับ โดยนวพลเธอรางวัล ภาพยนตร์เล่าเรื่องราวของเป็น workaholic นักออกแบบกราฟิก จินเกสท์ (สุวรรณแดดเมธานนท์), ผู้ป่วยเนื่องจากทำงานหนักเกินไปกลายเป็น ชีวิตเปลี่ยนหลังจากที่เขาได้พบแพทย์ที่สวยงาม เล่น โดย Mai Davika V เล่นผลิตไฮเปอร์ แจ ที่บังคับให้จินเกสท์การสิ้นสุดของเขานักเรียนทุกสัปดาห์ล่าสุดได้พบกับ V ที่บอกเราเกี่ยวกับการงานของเธอเป็นนักแสดงหญิงที่นักเรียนทุกสัปดาห์: คุณต้องการแสดงหรือร้องเพลงV คัมภีร์:ฉันรักพวกเขาทั้งสอง แต่ฉันไม่ได้มีโอกาสทำจนล่าสุด ผมเคยสนใจในการทำหน้าที่ตั้งแต่หนุ่ม ระหว่างโรงเรียน เพื่อนของฉันและฉันชอบจะทำให้เราได้ถ่ายทำนักเรียนสัปดาห์: คุณชอบตัวละครของคุณในอิสระV คัมภีร์:ฉันชอบเธอมาก แจจินเกสท์เขาทำงานได้สำเร็จในเวลาทำได้ เธอเป็นคนแบบลอจิคัลที่ใช้งานอย่างจริงจัง แต่เธอพูดทื่อจะแตกต่างจากฉัน ผมชอบเธอ เพราะเธอมีหัวใจดีแม้ว่าเธอไม่แสดงตัวเองด้วยนักเรียนทุกสัปดาห์: สามารถคุณบอก "หยุดเวลา เพลงจากซาวนด์แทร็กของภาพยนตร์V คัมภีร์:เพลงถูกเขียนขึ้นครั้งแรก โดยวงดนตรีเวลาส่วนหนึ่ง แต่เราเปลี่ยนเพลงจากอังกฤษเป็นไทย เพลงเป็นเรื่องยากสำหรับผม เพราะผมร้องเพลงในระดับสูงมาก แต่ก็สนุกนักเรียนทุกสัปดาห์: อะไรมาเช่นทำงานกับกรรมการนวพลเธอV คัมภีร์:มันเอาฉันในขณะที่เข้าใจสไตล์ของเขา directing เขาได้แสดงด้น ในภาพยนตร์เรื่องนี้ มีฉากที่ซันนี่และให้แต่ละนิ้ว ที่ไม่ได้ในสคริปต์นักเรียนทุกสัปดาห์: วิธีได้คุณพัฒนาทำหน้าที่สำหรับฟิล์มนี้V คัมภีร์:ฉันทำหน้าที่ในผู้มีวิจารณ์บางลบ ดังนั้นฉันอยากจะทำดีที่สุดสำหรับหนังเรื่องนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการทำงานกับนักแสดงที่มีชื่อเสียง ฉันไม่ต้องการเหมือนสามเณร ถามเธอในบ้าน และเขาให้ฉันสถานการณ์ที่เศร้าสคริปต์ เขาบอกฉันคิดว่าอักขระของฉันจะตอบสนองนักเรียนทุกสัปดาห์: มีซันนี่และเชียงใหม่เช่นชุดซันนี่ v คัมภีร์:เฮฮาได้ เขามักจะเดินชนเขา ฉันเพียงแต่มีฉากหนึ่งกับเชียงใหม่ เธอสวยงามมากนักเรียนทุกสัปดาห์: ทำไมคนหนุ่มสาววันนี้ต้องการเป็นอิสระหรือไม่V คัมภีร์:ผมคิดว่า ถ้าเป็นฟรีแลนซ์ดีจริง ๆ ที่ทำงาน และรู้วิธีการจัดการแต่ละงาน พวกเขาสามารถทำเงินเป็นจำนวนมาก คนอยากเป็นเจ้านายของตนเองนักเรียนทุกสัปดาห์: เป็นคนที่ต้องการเดินทางทั่วโลก ประเทศไหมส่วนใหญ่ชอบไปV คัมภีร์:อินเดีย ฉันไม่ทราบมากเกี่ยวกับการท่องเที่ยวสถานที่ท่องเที่ยว แต่ชอบสีสดใส เครื่องเทศ ศิลปะ และดนตรีนักเรียนทุกสัปดาห์: ทำไมควรคนไปดูอิสระ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักร้องเสียงจะเปลี่ยนนักแสดงโดย Suwitcha ชัยภาพถ่ายโดยVaruth Hirunyatheb และมารยาทของ GTH V ชอบอ่านนิยาย. ที่ออดิชั่นของคนตาบอดเสียงไทยรุ่น 2 ไวโอเล็ต Wautier (V) สามารถเปิดทั้งสี่ของเก้าอี้โค้ช 'เมื่อพวกเขาได้ยิน เสียงที่สวยงามของเธอและสไตล์การร้องเพลงที่ไม่ซ้ำกัน แม้ว่านักร้อง 22 ปีไม่สามารถทำให้มันเข้าสู่รอบสุดท้ายของการแสดงเธอได้ออกซิงเกิ้ลตั้งแต่หลายรายการโทรทัศน์และเพลงประกอบภาพยนตร์และมีบทบาทเล็ก ๆ ในภาพยนตร์สยองขวัญที่นักว่ายน้ำ. นักร้องที่จะสวย เร็ว ๆ นี้ปรากฏอยู่ในหนังตลกโรแมนติก GTH ของฟรีแลนซ์ซึ่งจะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในวันที่ 3 กันยายนกำกับการแสดงโดยได้รับรางวัลเธอ Nawapol ภาพยนตร์บอกเล่าเรื่องราวของนักออกแบบกราฟิกบ้ายุน (ซันนี่สุวรรณเมธานนท์) ที่จะกลายเป็นป่วยเนื่องจากการ ทำงานหนักเกินไป การเปลี่ยนแปลงชีวิตของเขาหลังจากที่เขาได้พบกับแพทย์ที่สวยงามเล่นเชียงใหม่ดาวิกา V เล่นเป็นผู้ผลิตไฮเปอร์แจกองกำลังยุนที่ตรงตามกำหนดเวลาของเขา. สัปดาห์นักศึกษาพบเมื่อเร็ว ๆ นี้กับ V ที่บอกเราเกี่ยวกับการทำงานของเธอในฐานะนักแสดง. นักศึกษาประจำสัปดาห์: คุณชอบการแสดงหรือร้องเพลง? v: ฉันรักพวกเขาทั้งสอง แต่ผมไม่ได้มีโอกาสที่จะทำหน้าที่จนเมื่อเร็ว ๆ นี้ ฉันได้รับความสนใจในการแสดงตั้งแต่ผมยังเป็นเด็ก ในช่วงประถมเพื่อนของฉันและฉันชอบที่จะแกล้งทำเป็นว่าเรากำลังถ่ายทำ. นักศึกษารายสัปดาห์: คุณชอบตัวละครของคุณในฟรีแลนซ์? V: ผมชอบเธอมาก ๆ แจมีให้ยุนได้งานทำของเขาในเวลา เธอเป็นคนที่ตรรกะที่ใช้งานอย่างจริงจัง แต่พูดทื่อของเธอจะแตกต่างจากเหมือง ฉันชอบเธอเพราะเธอมีหัวใจที่ดีแม้ว่าเธอจะไม่แสดงตัวเองเป็นอย่างดี. นักศึกษารายสัปดาห์: คุณสามารถบอกเราเกี่ยวกับเพลงของคุณ "เวลาวันหยุด" จากภาพยนตร์เรื่องซาวด์? v: เพลงที่เขียนขึ้นมาโดยเป็นส่วนหนึ่งของวงดนตรี นักดนตรีเวลา แต่เราเปลี่ยนเนื้อเพลงจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย เพลงเป็นเรื่องยากสำหรับผมเพราะผมร้องเพลงในสนามสูงมาก แต่ก็สนุก. สัปดาห์นักศึกษา: อะไรคือมันเหมือนการทำงานกับผู้กำกับเธอ Nawapol? V: มันเอาฉันในขณะที่จะเข้าใจสไตล์การกำกับของเขา เขาช่วยให้นักแสดงโพล่ง ในภาพยนตร์เรื่องนี้มีฉากที่ซันนี่และฉันให้แต่ละอื่น ๆ ที่นิ้วมือ ที่ไม่ได้อยู่ในสคริปต์. สัปดาห์นักศึกษา: คุณไม่ปรับปรุงการแสดงของคุณสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้? v: การแสดงของฉันในการว่ายน้ำมีบางคำวิจารณ์เชิงลบดังนั้นฉันอยากจะทำสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับหนังเรื่องนี้ของฉันโดยเฉพาะอย่างยิ่งการทำงานร่วมกับนักแสดงที่มีชื่อเสียง ผมไม่ได้ต้องการให้มีลักษณะเหมือนสามเณร ฉันถามเธอสำหรับการบ้านและเขาให้ผมว่าสถานการณ์ไม่ได้อยู่ในสคริปต์ เขาบอกให้ฉันคิดเกี่ยวกับวิธีตัวละครของฉันจะตอบสนอง. นักศึกษารายสัปดาห์: อะไรคือซันนี่และเชียงใหม่เช่นเดียวกับชุด? v: ซันนี่ก็เฮฮา เขามักจะสร้างความบันเทิงให้ผู้คนรอบ ๆ ตัวเขา ฉันมีเพียงฉากหนึ่งกับเชียงใหม่ เธอเป็นคนที่สวยงามมาก. นักศึกษารายสัปดาห์: ทำไมคนหนุ่มสาววันนี้ต้องการที่จะเป็นอิสระ? v: ผมคิดว่าถ้าอิสระเป็นจริงที่ดีในการทำงานของพวกเขาและรู้วิธีการจัดการแต่ละงานพวกเขาสามารถทำเงินเป็นจำนวนมาก คนต้องการที่จะเป็นเจ้านายของตัวเอง. สัปดาห์นักศึกษา: ในฐานะที่เป็นคนที่อยากจะไปเที่ยวรอบโลกซึ่งประเทศที่คุณชื่นชอบที่สุดที่จะเยี่ยมชม? V: อินเดีย ผมไม่ทราบว่ามากเกี่ยวกับสถานที่ท่องเที่ยวของมัน แต่ผมชอบสีสันสดใสของเครื่องเทศศิลปะและดนตรี. นักศึกษารายสัปดาห์: เหตุผลที่คนควรไปดูฟรีแลนซ์?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เสียง นักร้อง นักแสดง โดย suwitcha ชัยยงค์

เปลี่ยนรูปด้วย
hirunyatheb varuth และมารยาทของ GTH
v ชอบอ่านนิยาย
ที่ออดิชั่นตาบอดของเสียงไทยรุ่น 2 wautier ไวโอเล็ต ( V ) สามารถเปิดทั้งสี่ของโค้ชของเก้าอี้เมื่อเขาได้ยินเสียงของเธอสวยงาม และเป็นเอกลักษณ์ ร้องเพลงสไตล์ แม้ว่าอายุ 22 ปี นักร้องไม่ได้ไปในรอบสุดท้ายของการแสดงเธอมีตั้งแต่ปล่อยเดี่ยวหลายรายการโทรทัศน์และภาพยนตร์ และได้บทเล็กๆ ในหนังสยองขวัญ นักว่ายน้ำ .
นักร้องสวยเร็ว ๆนี้จะปรากฏใน GTH เป็นโรแมนติกคอมเมดี้ อิสระ ซึ่งจะออกฉายในโรงภาพยนตร์ในวันที่ 3 กำกับโดย นวพล เธอได้รับรางวัลภาพยนตร์ที่บอกเล่าเรื่องราวของคนบ้างานกราฟิกดีไซเนอร์ ยุน ( ซันนี่ สุวรรณเมธานนท์ )ที่กลายเป็นป่วยจากการทำงานหนักเกินไป การเปลี่ยนแปลงชีวิตของเขา หลังจากที่เขาได้พบกับหมอที่สวยงาม เล่นใหม่ดาวิกา . วีเล่น ไฮเปอร์ โปรดิวเซอร์ เจ ที่บังคับให้ยุนตามกําหนดเวลาของเขา . . . . . .

นักเรียนสัปดาห์นี้พบกับ วี ใครบอกเราเกี่ยวกับเธอทำงานเป็นนักแสดง

นักเรียนสัปดาห์ : คุณชอบการแสดงหรือร้องเพลง
v : ฉันรักพวกเขาทั้งสอง แต่ไม่ได้มีโอกาสที่จะทำจนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันได้รับความสนใจในการแสดงตั้งแต่ยังเด็ก ในโรงเรียนประถม ผมและเพื่อนๆชอบว่าเราถ่าย .
นักเรียนสัปดาห์ : คุณชอบตัวละครของคุณในอิสระ ?
v : ฉันชอบเธอมาก แจให้ยุนทำงานของเขาเสร็จในเวลา เธอตรรกะคนที่ใช้งานจริงจัง แต่พูดขวานผ่าซากของเธอก็แตกต่างจากฉันฉันชอบเธอเพราะเธอมีจิตใจดีถึงแม้ว่าเธอไม่ได้แสดงตัวเองอย่างดี
นักเรียนสัปดาห์ : คุณสามารถบอกเราเกี่ยวกับเพลงของคุณ " เวลาพักผ่อน " จากภาพยนตร์ภาพยนตร์ ?
v : เพลงถูกเขียนเดิมโดยวงดนตรีนักดนตรีเวลาส่วนหนึ่ง แต่เราเปลี่ยนเนื้อเพลงจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย เพลงที่เป็นเรื่องยากสำหรับฉัน เพราะฉันร้องในระดับเสียงสูงมาก แต่ก็สนุก
นักเรียนรายสัปดาห์ :