Thank you very much for accepting m

Thank you very much for accepting me into your family and for taking the time to read this letter.
I am also thanking the exchange student for giving me this opportunity to meet you and pend time with you and your family.
I am looking forward to meeting you and getting to know you.
Since I am not familiar with your ways and your culture, please advise me and correct me if I do anything untoward.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับการยอมรับฉันในครอบครัวของคุณและสำหรับการสละเวลาในการอ่านจดหมายฉบับนี้.
นอกจากนี้ผมยังขอบคุณนักเรียนแลกเปลี่ยนที่ให้ฉันโอกาสที่จะได้พบคุณและเวลาท้ายนี้กับคุณและครอบครัวของคุณ.
ฉันกำลังมองไปข้างหน้าจะมีการประชุม คุณและได้รับรู้ว่าคุณ.
ตั้งแต่ผมไม่คุ้นเคยกับวิธีการและวัฒนธรรมของคุณกรุณาให้คำแนะนำฉันและแก้ไขฉันว่าฉันจะทำอะไรที่ไม่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากสำหรับการยอมรับฉันเป็นครอบครัวของคุณและสละเวลาอ่านจดหมายฉบับนี้
ผมก็ขอบคุณนักเรียนแลกเปลี่ยนที่ให้ฉันโอกาสที่จะได้พบคุณและยังไม่ตกลงใจกับคุณและครอบครัว
ฉันรอคอยที่จะพบคุณและได้รู้จักเธอ
เพราะผมไม่คุ้นเคยกับวัฒนธรรมของคุณวิธีของคุณกรุณาแนะนำผมและถูกต้องฉันถ้าฉันทำอะไรวู่วาม