Both positive and negative psycholo

Both positive and negative psychological states
were assessed throughout caregiving and bereavement.
We expected high levels of negative psychological
states, given the circumstances of AIDSrelated
caregiving and bereavement. These expectations
were confirmed. For example, throughout
caregiving, participants' levels of depressive symptomatology
were typically more than one standard deviation
above the norm in the general community,
rising to two standard deviations above the norm at
the time of the ill partner's death (Folkman et al.,
1996). Among caregivers whose partners died, levels
of depressive symptoms reported during their first
seven months of bereavement were comparable to
those of bereaved spouses. At seven months following
the partner's death, mean scores for depressive
symptoms were still one standard deviation above
the general community norm

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อเมริกาทางจิตวิทยาทั้งบวก และลบมีประเมินตลอดทั้ง caregiving และ bereavementเราคาดว่าค่าลบระดับสูงทางจิตวิทยาอเมริกา รับสถานการณ์ของ AIDSrelatedcaregiving และ bereavement ความคาดหวังเหล่านี้มียืนยัน ตัวอย่าง ตลอดcaregiving ระดับคน depressive symptomatologyโดยปกติมีส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานมากกว่าหนึ่งเหนือปกติในชุมชนทั่วไปเพิ่มขึ้นไปส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานสองข้างปกติที่เวลาของคู่ป่วยตาย (Folkman et al.,1996) ระหว่างพันธมิตรเสียชีวิต ระดับเรื้อรังรายงานในช่วงแรกของอาการ depressiveเดือนเจ็ดของ bereavement ได้เทียบเท่ากับบรรดา bereaved คู่สมรส ในเดือนเจ็ดดังต่อไปนี้ความตายของคู่ คะแนนเฉลี่ยสำหรับ depressiveยังคงมีอาการเบี่ยงเบนมาตรฐานหนึ่งข้างต้นปกติทั่วไปของชุมชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งทางบวกและทางลบ สภาวะทางจิตวิทยา
ครั้ง ตลอดการ และเหตุการณ์นั้น เราคาดว่าระดับ

สภาพทางจิตวิทยาเชิงลบในสถานการณ์ aidsrelated
เด็กคร่า . เหล่านี้คาดหวัง
ได้รับการยืนยัน ตัวอย่างเช่น ตลอดการเข้าร่วม '
, ระดับของโรคซึมเศร้าอาการซึมเศร้า
มักจะมากกว่าหนึ่งส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน
เหนือกฎเกณฑ์ในชุมชนทั่วไป
ขึ้นสองส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานเหนือมาตรฐานที่
ตายเวลาป่วยของพันธมิตร ( Folkman et al . ,
1996 ) ของผู้ดูแลที่พันธมิตรตาย ระดับของภาวะซึมเศร้าที่รายงานในช่วง

แรกเจ็ดเดือนของเหตุการณ์ใกล้เคียงกัน

ผู้สูญเสียคู่สมรส ตอนเจ็ดเดือนต่อไปนี้
การตายของคู่หู ค่าเฉลี่ยคะแนนภาวะซึมเศร้า
อาการยังเป็นหนึ่งส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานข้างต้น
ชุมชนปกติทั่วไป