The Pah Rak Nam (Forest Loves Water

The Pah Rak Nam (Forest Loves Water) Project

Her Majesty the Queen’s work for the welfare of rural people does not stop at just handicrafts. She also shares the King’s passionate concern for the country’s natural resources and follows his example by giving strong support to conservation effort.

The Pah Rak Nam Project has successfully revived deteriorated forests, improved villagers’ way of life and promoted efficient agricultural management among them.

For more information on Pah Rak Nam Project, you can visit :
http://www.wilderness-thailand.com/background.htm

What is more, Her Majesty Queen Sirikit has a special interest in illiterate people in rural areas and continually works to teach them how to read and write. Realizing that most poor families cannot afford their children’s schooling fees, Her Majesty established the Foundation for Supporting Non-affordable Students in 1963 with money from her own Privy Purse and public donations.

The Queen’s humanitarian work is widely known and is internationally recognized, as seen by the award of the prestigious Ceres Medal by the FAO in 1979 and an Honorary Fellowship in Great Britain’s Royal College of Physicians in 1988. The honour was conferred in recognition of the Queen’s work and “deep concern for the health and welfare of the people of Thailand”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การป่า รักน้ำ (ป่ารักน้ำโครงการสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถงานสวัสดิการของคนชนบทหยุดที่เพียงหัตถกรรม นอกจากนี้เธอยังร่วมพระกังวลหลงใหลในทรัพยากรธรรมชาติของประเทศ และตามตัวอย่าง โดยให้การสนับสนุนที่แข็งแกร่งเพื่อความพยายามอนุรักษ์ละรักน้ำโครงการได้สำเร็จฟื้นฟูป่าที่เสื่อมสภาพ ปรับปรุงวิถีชีวิตของชาวบ้าน และส่งเสริมประสิทธิภาพการจัดการเกษตรระหว่างกันสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโครงการละรักน้ำ คุณสามารถเยี่ยมชม:http://www.wilderness-thailand.com/background.htmเกิดอะไรขึ้นคือ เธอสมเด็จพระบรมราชินีนาถได้ดอกเบี้ยพิเศษ illiterate คนในชนบท และทำงานอย่างต่อเนื่องเพื่อสอนให้เขารู้จักวิธีการอ่าน และเขียน ตระหนักถึงครอบครัวที่ยากจนที่สุดไม่สามารถจ่ายค่าธรรมเนียมการศึกษาของบุตร พระบรมก่อตั้งมูลนิธิ Supporting ราคาไม่แพงไม่เหมาะสำหรับใน 1963 ด้วยเงินจากกระเป๋าเงินองคมนตรีและบริจาคสาธารณะของตนเองทำงานด้านมนุษยธรรมของพระราชินีเป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลาย และในระดับนานาชาติรับ รู้ เห็น ด้วยรางวัลทรงเกียรติเหรียญเซเรส โดย FAO ในปีค.ศ. 1979 และสามัคคีธรรมเป็นกิตติมศักดิ์ในสหราชอาณาจักรราชวิทยาลัยของแพทย์ใน เกียรติที่ปรึกษารับการทำงานและ "ลึกเกี่ยวกับสุขภาพและสวัสดิการของประชาชนชาวไทย"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ป่ารักษ์น้ำ (ป่ารักน้ำ) โครงการสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีทำงานสำหรับสวัสดิการของประชาชนในชนบทไม่ได้หยุดอยู่เพียงแค่หัตถกรรม เธอยังถือหุ้นกังวลหลงใหลของกษัตริย์ทรัพยากรธรรมชาติของประเทศและต่อไปนี้ตัวอย่างของเขาโดยการให้การสนับสนุนที่แข็งแกร่งกับความพยายามอนุรักษ์. ป่ารักษ์โครงการน้ำได้ฟื้นขึ้นมาประสบความสำเร็จในเสื่อมโทรมป่าทางชาวบ้านที่ดีขึ้นของชีวิตและการส่งเสริมการจัดการการเกษตรที่มีประสิทธิภาพในหมู่พวกเขา. สำหรับ ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโครงการป่ารักน้ำสามารถเข้าชม: http://www.wilderness-thailand.com/background.htm อะไรคือสิ่งที่สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์มีความสนใจเป็นพิเศษในผู้ที่ไม่มีการศึกษาในพื้นที่ชนบทอย่างต่อเนื่องและการทำงานที่จะสอน พวกเขาวิธีการอ่านและเขียน ตระหนักว่าครอบครัวที่ยากจนส่วนใหญ่ไม่สามารถจ่ายค่าการศึกษาของบุตรหลานสมเด็จจัดตั้งมูลนิธิเพื่อสนับสนุนนักเรียนที่ไม่แพงในปี 1963 ด้วยเงินจากกระเป๋าของเธอเององคมนตรีและเงินบริจาคของประชาชน. การทำงานด้านมนุษยธรรมของพระราชินีเป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายและเป็นที่ยอมรับในระดับสากลเท่าที่เห็น ที่ได้รับรางวัลอันทรงเกียรติเซเรเหรียญโดย FAO ในปี 1979 และสมาคมกิตติมศักดิ์ในสหราชอาณาจักรของราชวิทยาลัยแพทย์ในปี 1988 เพื่อเป็นเกียรติแก่เป็นที่ปรึกษาในการรับรู้ของการทำงานของพระราชินีและ "กังวลลึกเพื่อสุขภาพและสวัสดิภาพของคน ประเทศไทย".

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ป่ารักน้ำ ( โครงการป่ารักน้ำ )

ของพระมเหสีทำงานเพื่อสวัสดิการของประชาชน ไม่ได้หยุด งานหัตถกรรม เพียง เธอยังหุ้นกับความกระตือรือร้นของกษัตริย์ทรัพยากรธรรมชาติของประเทศ และตามแบบอย่างของท่าน โดยการให้การสนับสนุนความพยายามอนุรักษ์ ป่ารักน้ำ

โครงการฟื้นฟูป่าที่เสื่อมโทรมได้สำเร็จ ,วิถีชีวิตของชาวบ้านดีขึ้น และส่งเสริมประสิทธิภาพการจัดการการเกษตรในหมู่พวกเขา .

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโครงการน้ำรักษ์ป่า คุณสามารถเยี่ยมชม :
http : / / www.wilderness-thailand . com / พื้นหลัง . htm

เกิดอะไรขึ้นคือ สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ มีความสนใจพิเศษในการศึกษาประชาชนในชนบทและทำงานอย่างต่อเนื่อง สอนวิธีอ่านและเขียนรู้ตัวว่า ครอบครัวที่ยากจนส่วนใหญ่ไม่สามารถบุตรหลานของตนค่าธรรมเนียม ทรงก่อตั้งมูลนิธิเพื่อสนับสนุนนักเรียนที่ไม่ใช่ราคาไม่แพงใน 1963 ด้วยเงินจากกระเป๋าส่วนตัวของเธอเอง และการบริจาคสาธารณะ

ทำงานด้านมนุษยธรรมของราชินีเป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายและเป็นที่ยอมรับในระดับสากลเห็นได้จากรางวัลอันทรงเกียรติเซเรสเหรียญโดยองค์การอาหารและเกษตรแห่งสหประชาชาติในปี 1979 และกิตติมศักดิ์ สมาคมในราชวิทยาลัยอายุรแพทย์แห่งลอนดอน สหราชอาณาจักร ใน 1988 เกียรติแอนด์ในการรับรู้ของราชินีของงานและ " กังวลลึกสำหรับสุขภาพและสวัสดิภาพของประชาชนไทย

"