physical copies of works degrade wi

physical copies of works degrade with time and use, making used copies less desirable than new ones.Digital information does not degrade, and can be reproduced perfectly on a recipient’s computer. The “used” copy is just as desirable as (in fact, is indistinguishable from)a new copy of the same work. Time, space, effort and cost no longer act as barriers to the movement of copies, since digital copies can be transmitted nearly instantaneously anywhere in the world with minimal effort and negligible cost. The need to transport physical copies of works, which acts as a natural brake on the effect of resales on the copyright owner’s market, no longer exists in the realm of digital transmissions. The ability of such “used” copies to compete for market share with new copies is thus far greater in the digital world.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำเนาผลงานทางกายภาพลดลงกับเวลาและการใช้ การทำสำเนาใช้น้อยประกอบกว่าใหม่ข้อมูลดิจิตอลลดลง และสามารถจะทำซ้ำอย่างสมบูรณ์บนคอมพิวเตอร์ของผู้รับ เป็นเพียงเป็นต้องเป็นการคัดลอก "ใช้" (ในความเป็นจริง จะจำแนกไม่ได้จาก) สำเนาใหม่ของการทำงานเดียวกัน เวลา พื้นที่ ความพยายาม และทุนไม่ทำหน้าที่เป็นอุปสรรคการเคลื่อนไหวของสำเนา เนื่องจากสำเนาดิจิตอลถ่ายทอดได้เกือบ instantaneously ที่ใดในโลกด้วยความพยายามน้อยที่สุดและต้นทุนระยะ จำเป็นต้องส่งสำเนาทางกายภาพของงาน ซึ่งเป็นเบรคธรรมชาติบนผลของ resales ตลาดของเจ้าของลิขสิทธิ์ ไม่อยู่ในขอบเขตของการส่งแบบดิจิทัล ความสามารถในการสำเนาเช่น "ใช้" แย่งส่วนแบ่งตลาดกับสำเนาใหม่ได้ฉะนี้มากกว่าในโลกดิจิตอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำเนาทางกายภาพของผลงานที่ทำให้เสื่อมเสียกับเวลาและการใช้งานการทำสำเนาที่ใช้เป็นที่น่าพอใจน้อยกว่าข้อมูล ones.Digital ใหม่ไม่ได้ทำให้เสื่อมเสียและสามารถทำซ้ำได้อย่างสมบูรณ์แบบในเครื่องคอมพิวเตอร์ของผู้รับ "ที่ใช้" สำเนาเป็นเพียงเป็นที่น่าพอใจเป็น (ในความเป็นจริงแยกไม่ออกจาก) สำเนาใหม่ของการทำงานที่เดียวกัน เวลาพื้นที่ความพยายามและค่าใช้จ่ายที่ไม่ได้ทำหน้าที่เป็นอุปสรรคในการเคลื่อนไหวของสำเนาเนื่องจากสำเนาดิจิตอลสามารถส่งเกือบทันทีที่ใดก็ได้ในโลกที่มีความพยายามน้อยที่สุดและค่าใช้จ่ายเล็กน้อย จำเป็นที่จะต้องส่งสำเนาทางกายภาพของงานซึ่งทำหน้าที่เป็นเบรกธรรมชาติบนผลของ resales ในตลาดเจ้าของลิขสิทธิ์ไม่ได้อยู่ในขอบเขตของการส่งสัญญาณดิจิตอล ความสามารถดังกล่าว "ที่ใช้" สำเนาเพื่อชิงส่วนแบ่งการตลาดกับสำเนาใหม่จึงเป็นที่ไกลมากขึ้นในโลกดิจิตอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำเนาทางกายภาพของงานลดลงกับเวลา และใช้ ให้ใช้สำเนาที่พึงประสงค์น้อยกว่าใหม่ ข้อมูลดิจิตอล ไม่ลด และสามารถทำซ้ำได้อย่างสมบูรณ์ในการเป็นผู้รับคอมพิวเตอร์ " ใช้ " คัดลอกเป็นเช่นเดียวกับที่เป็นจริง ( ในความเป็นจริง ก็ไม่ต่างอะไรจาก ) สำเนาใหม่ของงานเดียวกัน พื้นที่เวลาความพยายามและค่าใช้จ่ายไม่เป็นอุปสรรคต่อการเคลื่อนไหวของสำเนาตั้งแต่สำเนาดิจิตอลสามารถส่งได้เกือบทุกที่ในโลกที่มีความพยายามน้อยที่สุดและค่าใช้จ่ายเล็กน้อย ต้องส่งสำเนาทางกายภาพของงาน ซึ่งทำหน้าที่เป็นเบรกธรรมชาติในผลของรีเซลในตลาด เจ้าของลิขสิทธิ์ไม่อยู่ในขอบเขตของการส่งสัญญาณดิจิตอลความสามารถในการ " ใช้ " ชุดแข่งขันสำหรับส่วนแบ่งการตลาดกับใหม่ฉบับจึงห่างไกลมากขึ้นในโลกดิจิตอล