I am Mr.Tetsuji Hirose and Mr.Ryoic

I am Mr.Tetsuji Hirose and Mr.Ryoichi Hirose, Vice President of Nippon Super Precision Co., Ltd. give the power to Mr.Shigeru Tsukahara, General Manager be the authoritarian signs to approve in Purchase Requisition (E-P/R) and the Purchase Order (P/O) behalf in cases that is no the company for use tangibly I have signed to keep.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผม mr.tetsuji Hirose และ mr.ryoichi Hirose รองประธานของ บริษัท นิปปอนซุปเปอร์ร่วมความแม่นยำ. จำกัด ให้อำนาจในการ mr.shigeru Tsukahara, ผู้จัดการทั่วไปเป็นสัญญาณอำนาจที่จะอนุมัติในการเบิกซื้อ (EP / R) และการสั่งซื้อ (p / o) นามในกรณีที่ไม่มี บริษัท สำหรับการใช้งานอย่างเป็นจริงเป็นจังผมได้ลงนามเพื่อให้ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉัน Mr.Tetsuji Hirose และ Mr.Ryoichi Hirose รองประธานของนิปปอนซุปเปอร์ Precision Co., Ltd. ให้อำนาจ Mr.Shigeru Tsukahara ผู้จัดการทั่วไปเป็นสัญญาณประเทศเพื่ออนุมัติใบขอซื้อ (E-P/R) และใบสั่งซื้อ (P/O) นามในกรณีที่ไม่มีบริษัท tangibly ผมได้ลงนามให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมนาย tetsuji Hirose U .และนายเห็น Hirose U .,รองกรรมการผู้จัดการใหญ่ของ Nippon Super ได้อย่างแม่นยำ. co . th , Ltd .ให้อำนาจนาย shigeru tsukahara ,ผู้จัดการทั่วไปจะเป็นเผด็จการป้ายบอกทางไปยังอนุมัติในการซื้อใบเบิก( e - P / R )และใบสั่งซื้อ( P / o )แทนในกรณีที่ไม่มีบริษัทสำหรับการใช้งานจับต้องได้ผมได้ลงนามในการรักษา.