Vajiralongkorn’s presence in Munich

Vajiralongkorn’s presence in Munich today is much more explosive. In 2011, the German court impounded a Boeing 737 aircraft at Munich Airport, which belonged to the Crown Prince, as compensation for a long overdue debt of 30 million Euros the Thai government owed a now-defunct German construction company for the Don Muang Tollway. The Thai government subsequently agreed to pay a deposit of 20 million Euros to bail out the aircraft.

Meanwhile, Vajiralongkorn took steps to prevent his Mercedes-Benz SLK being confiscated after the aircraft was seized, hiding it in a private carpark inside the Munich Kempinski, where it was protected by a dozen bodyguards.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ราชฯ อยู่ในมิวนิควันนี้เป็นระเบิดมากขึ้น ใน 2011 ศาลเยอรมัน impounded เครื่องบินโบอิ้ง 737 ที่สนามบินมิวนิค ซึ่งเป็นมกุฏราชกุมาร เป็นหนี้เลยชดเชย 30 ล้านยูโรรัฐบาลไทยหนี้บริษัทก่อสร้างเยอรมันนี้หมดอายุสำหรับดอนเมืองโทลล์เวย์ ต่อมารัฐบาลไทยยอมรับการชำระเงินมัดจำ 20 ล้านยูโรเพื่อประกันตัวออกจากเครื่องบินในขณะเดียวกัน วชิราลงกรณ์เอาขั้นตอนการป้องกันของเขา SLK เมอร์เซเดส-เบนซ์ถูกยึดหลังจากเครื่องบินที่ถูกยึด ที่ซ่อนตัวอยู่ในอาคารส่วนตัวภายใน Kempinski มิวนิก ที่ได้ถูกป้องกัน โดยบอดี้การ์ดโหล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การปรากฏตัวของวชิราลงในมิวนิคในวันนี้คือการระเบิดมากขึ้น ในปี 2011 ศาลเยอรมันยึดเครื่องบินโบอิ้ง 737 ที่สนามบินมิวนิคซึ่งเป็นของพระมหากษัตริย์เจ้าชายเป็นค่าตอบแทนสำหรับหนี้ที่ค้างชำระนาน 30 ล้านยูโรรัฐบาลไทยเป็นหนี้นี้หมดอายุ บริษัท ก่อสร้างเยอรมันสำหรับทางยกระดับดอนเมือง รัฐบาลไทยต่อมาได้ตกลงที่จะจ่ายเงินมัดจำจำนวน 20 ล้านยูโรให้ประกันตัวออกเครื่องบิน. ในขณะเดียวกันทรงเอาขั้นตอนเพื่อป้องกันไม่ให้เขา Mercedes-Benz SLK ถูกยึดหลังจากเครื่องบินถูกยึดซ่อนไว้ในที่จอดรถส่วนตัวภายในมิวนิค Kempinski, ที่มันได้รับการคุ้มครองโดยโหลบอดี้การ์ด