Focus on action and actors.1. Actio

Focus on action and actors.
1. Action in verbs. In other words, put the action in verbs rather
than in other parts of speech.
2. Nominalization. One way to spot sentences which don't express
action in the verbs is to look for an important word that ends in
one of these suffixes:
-sion, -tion, -ment, -ing, -ion, -ance
"We reached the conclusion that the observed decrease in grain
size from the Beryl to the Bruce field suggests that the source of
the fan or fans may have been towards the southwest." (5)
Solution: "We concluded that the observed decrease in grain
size from the Beryl to the Bruce field suggests that the source of
the fan or fans may have been towards the southwest." (6)
"We would like to make a recommendation that the upper
oceanic crust be more thoroughly investigated." (7)
Solution: "We recommend that the upper oceanic crust be more
thoroughly investigated" (8)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เน้นการดำเนินการและนักแสดง1. การกระทำในกิริยา ในคำอื่น ๆ วางการกระทำในกิริยาค่อนข้างมากกว่าในส่วนอื่น ๆ ของการพูด2. nominalization ประโยคทางหนึ่งไปยังจุดต่าง ๆ ไม่การกระทำในกิริยาจะค้นหาคำสำคัญที่ลงท้ายหนึ่งส่วนเหล่านี้:-โอน, - ทางการค้า, - ment - ing - ไอออน, - ance"เรามาถึงข้อสรุปที่ลดลงจากการสังเกตเมล็ดข้าวแนะนำขนาดแร่จำพวกหนึ่งบรูซในฟิลด์ที่แหล่งที่มาของแฟนหรือแฟนอาจได้ไปทางตะวันออก" (5)โซลูชัน: "เราสรุปว่า ลดลงจากการสังเกตเมล็ดข้าวแนะนำขนาดแร่จำพวกหนึ่งบรูซในฟิลด์ที่แหล่งที่มาของแฟนหรือแฟนอาจได้ไปทางตะวันออก" (6)"เราต้องการให้คำแนะนำที่ด้านบนเปลือกมหาสมุทรจะเพิ่มเติมอย่างละเอียดตรวจสอบ" (7)โซลูชัน: "เราขอแนะนำว่า เปลือกบนมหาสมุทรจะเพิ่มเติมรับการตรวจสอบ" (8)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มุ่งเน้นไปที่การกระทำและนักแสดง.
1 การดำเนินการในคำกริยา ในคำอื่น ๆ ใส่การดำเนินการในคำกริยาที่ค่อนข้าง
กว่าในส่วนอื่น ๆ ของคำพูด.
2 nominalization วิธีการหนึ่งที่จะจุดประโยคที่ไม่ได้แสดง
การดำเนินการในคำกริยาคือการมองหาคำสำคัญที่จะสิ้นสุดลงใน
หนึ่งคำต่อท้ายเหล่านี้:
-sion, -tion, -ment, ไอเอ็นจี, -ion, -ance
"เรามาถึง สรุปว่าการลดลงพบว่าในเมล็ดข้าว
ขนาดจาก Beryl ฟิลด์บรูซแสดงให้เห็นว่าแหล่งที่มาของ
แฟนหรือแฟน ๆ อาจจะเป็นไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้. " (5)
การแก้ไข: "เราได้ข้อสรุปว่าการลดลงพบว่าในเมล็ดข้าว
ขนาดจาก Beryl ฟิลด์บรูซแสดงให้เห็นว่าแหล่งที่มาของ
แฟนหรือแฟน ๆ อาจจะเป็นไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้." (6)
"เราต้องการที่จะให้คำแนะนำว่าส่วนบน
ถูกสอบสวนเปลือกโลกมหาสมุทรเพิ่มเติมอย่างละเอียด." (7)
การแก้ไข: "เราขอแนะนำให้เปลือกโลกมหาสมุทรบนจะมีมากขึ้น
อย่างละเอียดถี่ถ้วน" (8)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มุ่งเน้นไปที่การกระทำและนักแสดง1 . การกระทำกริยา ในคำอื่น ๆที่ทำให้การกระทำกริยามากกว่ามากกว่าในส่วนอื่น ๆของการพูด2 . nominalization . วิธีหนึ่งที่จะจุดประโยคที่ไม่แสดงการกระทำในกริยาคือการมองหาคำที่สิ้นสุดในที่สำคัญหนึ่งของปัจจัยเหล่านี้ :- ไซออน , - tion , - ment - ing , - ไอออน - ance ," เราได้ข้อสรุปว่า พบในเมล็ดลดลงขนาดพลอยเขียวไปสนาม แสดงให้เห็นว่าแหล่งที่มาของบรูซแฟนหรือแฟนอาจได้รับไปยังตะวันตกเฉียงใต้ ” ( 5 )การแก้ไข : " เราสรุปได้ว่า พบในเมล็ดลดลงขนาดพลอยเขียวไปสนาม แสดงให้เห็นว่าแหล่งที่มาของบรูซแฟน หรือ แฟน ๆอาจจะถูกทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ " ( 6 )" เราต้องการที่จะให้คำแนะนำที่ส่วนบนเปลือกโลกใต้มหาสมุทรจะสืบสวนอย่างละเอียด " ( 7 )การแก้ไข : " เราขอแนะนำว่า เปลือกโลกใต้มหาสมุทรบนมากกว่าสอบสวนอย่างละเอียด " ( 8 )