had been forced to yield to a monum

had been forced to yield to a monumental urbanistic project promoted by the King and
involving the total transformation of the nature and functions of the area

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถูกบังคับให้โครงการ urbanistic อนุสาวรีย์โดยกษัตริย์ และเกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดของลักษณะและฟังก์ชั่นของพื้นที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถูกบังคับให้ยอมจำนนต่อโครงการ urbanistic อนุสาวรีย์ส่งเสริมโดยกษัตริย์และ
ที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงของธรรมชาติทั้งหมดและฟังก์ชั่นของพื้นที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถูกบังคับให้ยอมเป็นอนุสาวรีย์ urbanistic โครงการส่งเสริมโดยกษัตริย์และที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดของธรรมชาติและการทำงานของพื้นที่