If the agreement however shall be g

If the agreement however shall be governed by French law, then such dispute shall be referred to and settled by the commercial court of lyon, france.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าข้อตกลงอย่างไรก็ตามจะอยู่ภายใต้กฎหมายฝรั่งเศส แล้วข้อโต้แย้งดังกล่าวจะอ้างอิง และชำระเงิน โดยการค้าศาลของลียง ฝรั่งเศส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าตกลงกัน แต่จะถูกควบคุมโดยกฎหมายฝรั่งเศสแล้วข้อพิพาทดังกล่าวจะถูกเรียกและตัดสินโดยศาลในเชิงพาณิชย์ของลียงประเทศฝรั่งเศส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ถ้าข้อตกลงนี้จะถูกควบคุมโดยกฎหมายฝรั่งเศสแล้ว ข้อพิพาทดังกล่าวจะถูกอ้างถึงและตัดสินโดยศาลพาณิชย์ในลียง , ฝรั่งเศส