1. The primary building blocks of r

1. The primary building blocks of refractory bodies are given the name
grains or aggregates; these components comprise raw materials larger
than about 200mm and constitute, by weight, about 70% of a refractory
product. Several carefully graded sizes of aggregates are used to construct a close-packed product texture.
2. Matrix or filler materials smaller than 150 mm are then used to pack
the spaces among the gapped aggregates.
3. The terms binder, bond,or cement are used to describe the structural
unit that eventually adheres the aggregates and/or matrix ingredients
together to form the refractory product’s strength.
4. There is always unfilled space remaining in the refractory body, and
these open volumes are called pores

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.
การก่อสร้างตึกหลักของร่างกายทนไฟจะได้รับชื่อธัญพืชหรือมวลรวม; องค์ประกอบเหล่านี้ประกอบด้วยวัตถุดิบที่มีขนาดใหญ่กว่าประมาณ 200mm และเป็นโดยน้ำหนักประมาณ 70% ของวัสดุทนไฟผลิตภัณฑ์ หลายขนาดอย่างช้า ๆ อย่างระมัดระวังของมวลรวมที่ใช้ในการสร้างพื้นผิวผลิตภัณฑ์ใกล้บรรจุ. 2 เมทริกซ์ฟิลเลอร์หรือวัสดุที่มีขนาดเล็กกว่า 150 มิลลิเมตรถูกนำมาใช้ในการแพ็คช่องว่างในหมู่มวลgapped. 3 เครื่องผูกเงื่อนไขพันธบัตรหรือซีเมนต์ที่ใช้ในการอธิบายโครงสร้างหน่วยงานที่ปฏิบัติตามในที่สุดมวลรวมและ / หรือส่วนผสมเมทริกซ์กันเพื่อสร้างความแข็งแรงของวัสดุทนไฟผลิตภัณฑ์. 4 มีเสมอไม่ถมพื้นที่ที่เหลืออยู่ในร่างกายของวัสดุทนไฟและปริมาณการเปิดเหล่านี้เรียกว่ารูขุมขน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . การสร้างบล็อกของวัสดุทนไฟ ร่างกายจะได้รับชื่อ
ธัญพืชหรือมวลรวม ; องค์ประกอบเหล่านี้ประกอบด้วยวัตถุดิบขนาดใหญ่
มากกว่า 200mm และประกอบโดยน้ำหนัก ประมาณ 70% ของผลิตภัณฑ์วัสดุทนไฟ

หลายขนาดของมวลรวมที่ใช้คะแนนอย่างสร้างปิดแน่นเนื้อผลิตภัณฑ์ .
2 เมทริกซ์หรือวัสดุบรรจุขนาดเล็กกว่า 150 มม. แล้วใช้แพ็ค
ช่องว่างระหว่างช่องว่างมวลรวม .
3 เงื่อนไขวัสดุประสาน , พันธบัตร , หรือซีเมนต์ที่ใช้อธิบายหน่วยโครงสร้าง
ในที่สุดก็ยึดของมวลรวมและ / หรือเมทริกซ์ส่วนผสม
ร่วมกันเพื่อฟอร์มแรงของผลิตภัณฑ์วัสดุทนไฟ .
4 มีเสมอจนเต็มพื้นที่ที่เหลือในร่างกายทนไฟและ
ปริมาณเหล่านี้เรียกว่า รูเปิด