Traditional automated personal iden

Traditional automated personal identification techniques, which
use such as Personal Identification Number (PIN), ID card, key,
etc., to verify the identity of a person, are no longer considered
reliable enough to satisfy the security requirements of electronic
transactions[12][13]. The problem amongst all is that these
techniques are not able to differentiate between an authorized
person and an impostor who fraudulently acquires the access

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทคนิครหัสประจำตัว อัตโนมัติแบบดั้งเดิมซึ่งใช้เช่นส่วนบุคคลการระบุหมายเลข (PIN), บัตร ปุ่มฯลฯ การตรวจสอบข้อมูลประจำตัวของบุคคล จะถือว่าไม่น่าเชื่อถือพอที่จะตอบสนองความต้องการรักษาความปลอดภัยอิเล็กทรอนิกส์ธุรกรรม [12] [13] ปัญหาในหมู่ทั้งหมดได้ที่นี้เทคนิคไม่สามารถแยกความแตกต่างระหว่างการได้รับอนุญาตผู้แอบอ้างที่ฝึกฝนการเข้าถึงโดยผิดกฎหมายและบุคคล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อัตโนมัติเทคนิคประจำตัวส่วนบุคคลแบบดั้งเดิมซึ่ง
ใช้เช่นหมายเลขประจำตัวส่วนบุคคล (PIN) บัตรประจำตัวประชาชน, กุญแจ
ฯลฯ เพื่อตรวจสอบตัวตนของคนที่ไม่ได้รับการพิจารณา
ความน่าเชื่อถือมากพอที่จะตอบสนองความต้องการความปลอดภัยของอิเล็กทรอนิกส์
ธุรกรรม [12] [13] ปัญหาที่เกิดขึ้นในหมู่ทั้งหมดคือเหล่านี้
เทคนิคไม่สามารถที่จะแยกความแตกต่างระหว่างผู้มีอำนาจ
คนและนักต้มตุ๋นที่ฉ้อฉลแร่เข้าถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทคนิคประจำตัวแบบอัตโนมัติ ซึ่งใช้ เช่น หมายเลขประจำตัว ( PIN ) , บัตรประชาชน , คีย์ฯลฯ เพื่อยืนยันตัวตนของบุคคล จะไม่พิจารณาที่น่าเชื่อถือเพียงพอที่จะตอบสนองความต้องการความปลอดภัยอิเล็กทรอนิกส์รายการ [ 12 ] [ 13 ] ปัญหาในหมู่ทั้งหมดที่เหล่านี้เทคนิคจะไม่สามารถแยกความแตกต่างระหว่างการอนุญาตคน และ ตัวปลอมที่หลอกได้รับการเข้าถึง