A defensive weapon.According to the

A defensive weapon.
According to the Mountain and Sea Records,
when Emperor Huang attacked and struck off
the head of his enemy Xing Tian,
though Xing Tian lost his head, his blood spattered onto the shield.
Still holding onto the shield, he continued to fight.
This shield is finished with special leather and metal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาวุธป้องกันตามภูเขาและทะเลระเบียนเมื่อจักรพรรดิหวงโจมตี และหลงปิด หัวเทียนซิง ศัตรูของเขาแม้ว่าเทียนซิงหายศีรษะ เลือดของเขาเปื้อนบนโล่เขายังคง กดค้างไว้บนโล่ ต่อการต่อสู้โล่นี้เสร็จพิเศษหนังและโลหะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ป้องกันอาวุธ.
ตามภูเขาและทะเลประวัติ
เมื่อจักรพรรดิหวงทำร้ายและหลงออกจาก
หัวของศัตรูของเขา Xing Tian,
​​แม้ว่า Xing Tian หายศีรษะของเขาเปื้อนเลือดของเขาลงบนโล่.
ยังคงถือลงบนโล่เขายังคง การต่อสู้.
โล่นี้จะจบด้วยหนังพิเศษและโลหะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาวุธป้องกันตัว
ตามภูเขาและบันทึกทะเล
เมื่อจักรพรรดิหวงทำร้ายและหลงออก
หัวของศัตรูของเขา ซิงเถียน เถียน
แม้ว่าซิ่งหายไปหัวของเขา เลือดของเขาเปื้อนลงบนโล่
ยังคงถือโล่ เขายังคงต่อสู้
โล่นี้จะเสร็จสิ้นกับหนัง พิเศษและโลหะ