For the transport of containers, th

For the transport of containers, the shipper shall give the road haulier to whom it entrusts the
transport of a container a statement indicating the weight of the container moved. If
this information is missing or incorrect, the shipper shall incur liability in the same
way as the haulier if the vehicle is overloaded.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับการขนส่งตู้คอนเทนเนอร์ ผู้ส่งต้องให้ haulier เชิงถนนที่ที่ entrustsการขนส่งของที่เก็บคำสั่งที่แสดงน้ำหนักของคอนเทนเนอร์ที่ย้าย ถ้าข้อมูลนี้จะหายไป หรือไม่ถูกต้อง ผู้จัดส่งสินค้าจะต้องเสียความรับผิดชอบในสิ่งเดียวกันเป็น haulier เชิงถ้ารถมีโอเวอร์โหลด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับการขนส่งตู้คอนเทนเนอร์ที่ส่งจะให้ haulier ถนนเพื่อผู้ที่ได้มอบหมายให้
การขนส่งของภาชนะที่เป็นคำสั่งที่ระบุน้ำหนักของภาชนะที่ย้าย ถ้า
ข้อมูลเหล่านี้จะหายไปหรือไม่ถูกต้องส่งให้เกิดความรับผิดในเดียวกัน
ทางเป็น haulier ถ้ารถมีมากเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับการขนส่งของภาชนะ , ผู้ส่งจะให้วางที่ได้มอบหมายจากถนนการขนส่งของภาชนะ แถลงการณ์ระบุน้ำหนักของภาชนะที่เคลื่อนย้าย ถ้าข้อมูลนี้จะหายไปหรือไม่ถูกต้อง ผู้ขนส่งจะต้องรับผิดในเดียวกันวิธีที่เป็นวางถ้ารถเพียบ