More than 60 percent of the world g

More than 60 percent of the world general cargo trade moved by sea is carried in containers. On trades between highly industrialized countries the percentage approaches more than 90 percent (of the containerizable cargo). This is a remarkable market penetration for a technology that dates only from the mid 1950s, when the first converted ship carrying 58 containers made its initial voyage between New York and Houston. Since then there has been a continual increase in both number and average size of containerships

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กว่าร้อยละ 60 ของการค้าขนส่งสินค้าทั่วโลกย้ายทะเลจะดำเนินในภาชนะบรรจุ ในธุรกิจการค้าระหว่างประเทศอุตสาหกรรมสูง เปอร์เซ็นต์ใกล้กว่า 90 เปอร์เซ็นต์ (ของขนส่งสินค้า containerizable) นี่คือความโดดเด่นบุกตลาดสำหรับเทคโนโลยีวันที่เฉพาะจากมินิกลาง เมื่อเรือแปลงแรกแบกภาชนะ 58 ทำให้การเดินทางเริ่มต้นระหว่างนิวยอร์กและฮุสตัน ตั้งแต่นั้น ได้มีการเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องทั้งจำนวนและขนาดเฉลี่ยของ containerships

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มากกว่าร้อยละ 60 ของการค้าสินค้าทั่วไปโลกย้ายจากทะเลจะดำเนินการในภาชนะบรรจุที่ เกี่ยวกับการค้าระหว่างประเทศอุตสาหกรรมอย่างมากร้อยละวิธีการมากกว่าร้อยละ 90 (จากสินค้า containerizable) นี้เป็นส่วนแบ่งการตลาดที่โดดเด่นสำหรับเทคโนโลยีที่วันเท่านั้นจากช่วงกลางทศวรรษ 1950 เมื่อเรือแปลงแรกถือ 58 ภาชนะที่ทําการเดินทางเริ่มต้นระหว่างนิวยอร์กและฮุสตัน ตั้งแต่นั้นมาได้มีการเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในจำนวนและขนาดเฉลี่ยของ containerships

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มากกว่าร้อยละ 60 ของโลกการค้าสินค้าทั่วไปย้ายทางทะเลจะดำเนินการในภาชนะบรรจุ การค้าระหว่างอุตสาหกรรมกลุ่มสูงร้อยละแนวทางมากกว่าร้อยละ 90 ของสินค้า containerizable ) นี้เป็นตลาดที่โดดเด่นทะลุเทคโนโลยีวันที่จากปี 1950 กลางเท่านั้นเมื่อแรกที่เรือลำนี้บรรทุกคอนเทนเนอร์ได้ 58 แปลง เริ่มต้นการเดินทางระหว่างนิวยอร์กและฮูสตัน ตั้งแต่นั้นมาได้มีการเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ทั้งจำนวนและขนาดเฉลี่ยของ containerships