(a) The parties acknowledge that fr

(a) The parties acknowledge that from time to time in the course of employment the
Employee may receive gifts. The Employee is required to forward that gift to the
Employer for distribution at the Employer’s discretion. If the gift is of a perishable
nature or for an event, the Employer still must be contacted to ensure the gift is
fairly distributed.
(b) Inexpensive promotional material is excluded from clause 7.6 (a).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ก)ฝ่ายรับทราบที่เวลาในหลักสูตรของการจ้างงาน
พนักงานอาจรับของขวัญได้ พนักงานจะต้องส่งต่อของขวัญที่ให้กับการ
แจกในดุลพินิจของนายจ้างที่นายจ้าง ถ้าของขวัญเป็นการเปื่อยได้
ธรรมชาติ หรือสำหรับเหตุการณ์ นายจ้างยังคงต้องได้รับการติดต่อให้เป็นของขวัญ
กระจายค่อนข้าง
(b) วัสดุส่งเสริมการขายราคาไม่แพงจะถูกแยกออกจากประโยคที่ 7.6 (ก)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ก) บุคคลที่ยอมรับว่าเวลาในหลักสูตรของการจ้างงาน
พนักงานอาจได้รับของขวัญ พนักงานจะต้องส่งต่อของขวัญที่ให้กับ
ผู้ประกอบการสำหรับการจัดจำหน่ายขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของนายจ้าง ถ้าของขวัญเป็นของที่เน่าเสียง่าย
หรือธรรมชาติสำหรับเหตุการณ์, ผู้ประกอบการยังคงต้องได้รับการติดต่อเพื่อให้แน่ใจว่าของขวัญที่มีการ
กระจายอย่างเป็นธรรม
(ข) วัสดุส่งเสริมการขายราคาถูกได้รับการยกเว้นจากข้อ 7.6 (ก)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( ก ) บุคคลยอมรับว่าเวลาในหลักสูตรของการจ้างงาน
พนักงานอาจได้รับของขวัญ พนักงานจะต้องส่งของขวัญไป
นายจ้างสำหรับการกระจายที่ดุลพินิจของนายจ้าง ถ้าของขวัญเป็นแบบธรรมชาติ
หรือเหตุการณ์ นายจ้างยังต้องติดต่อเพื่อให้แน่ใจว่าของขวัญ
กระจายอย่างเป็นธรรม
( ข ) วัสดุส่งเสริมการขายไม่แพงถูกแยกออกจากข้อ 7.6 ( )