PO no. on the BL. KMTCSHA5791458 is

PO no. on the BL. KMTCSHA5791458 is wrong. It was ignored when we checked the BL draft…Really sorry for this... Enclosed are the pics of the two tanks’ back, Po no of shipping marks are correct, the same as the shipping docs. I hope this discrepancy won’t bring troubles to your customs declaration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

PO ไม่ ใน BL. KMTCSHA5791458 ไม่ถูกต้อง จะถูกละเว้นเมื่อร่าง BL ...ขออภัยจริง ๆ สำหรับ... แนบเป็นภาพของถังสองกลับ ปอของเครื่องจัดส่งไม่ถูกต้อง เหมือนกับเอกสารจัดส่ง หวังว่า ความขัดแย้งนี้จะนำปัญหาของคุณรายงานศุลกากร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

PO ไม่มี ใน BL KMTCSHA5791458 เป็นสิ่งที่ผิด มันถูกละเว้นเมื่อเราตรวจสอบร่าง BL ... จริงๆขอโทษสำหรับสิ่งที่ส่งมานี้ ... มีภาพของกลับสองถัง ', Po ไม่มีเครื่องหมายการจัดส่งสินค้าที่ถูกต้องเช่นเดียวกับการจัดส่งเอกสาร ฉันหวังว่าความแตกต่างนี้จะไม่นำปัญหาที่จะประกาศศุลกากรของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่โปในเลือด kmtcsha5791458 ผิด จะถูกละเว้นเมื่อเราเช็ค BL ร่าง . . . . . . . ขอโทษจริงๆ . . . . . . ล้อมรอบเป็นภาพของสองถังกลับมา โปไม่มีเครื่องหมายการจัดส่งที่ถูกต้องเช่นเดียวกับการจัดส่งเอกสารการ ฉันหวังว่านี้จะไม่นำปัญหาความขัดแย้งของศุลกากร .