2048 is a single-player puzzle game

2048 is a single-player puzzle game created in March 2014 by 19-year-old Italian web developer Gabriele Cirulli, in which the objective is to slide numbered tiles on a grid to combine them and create a tile with the number 2048 It is a type of sliding block puzzle, and is very similar to the Threes app released a month earlier.Cirulli created the game in a single weekend[5] as a test to see if he could program a game from scratch,describing it as a clone of Veewo Studios' app 1024 and getting the idea from Sami Romdhana's clone 2048,and was surprised when his game received over 4 million visitors in less than a week,especially since it was just a weekend project."It was a way to pass the time", he said.The game is free to play, Cirulli having said that he was unwilling to make money from "something that [he] didn’t invent".[9] He released a free app version of the game for iOS and Android in May 2014.
2048 became a viral hit.The game has been described by the Wall Street Journal as "almost like Candy Crush for math geeks",and Business Insider called it "Threes on steroids".Due to the popularity of 2048, it is sometimes claimed that Threes! is a clone of it, rather than the other way around.The fact that the game runs on open-source code has led to many additions to the original game, including a score leaderboard and improved touchscreen playability.Spinoffs have been released online, as apps and for the Nintendo 3DS,and include versions with elements from Doge, Doctor Who, Flappy Bird and Tetris; there has also been a 3D versionand ones with bigger or smaller grids.Cirulli sees these as "part of the beauty of open source software" and does not object to them "as long as they add new, creative modifications to the game".In 2014, an unofficial clone of the game was published in the iOS app store by Ketchapp, monetized with advertising.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2048 เป็นเกมปริศนาเล่นคนเดียวที่สร้างในเดือนมีนาคมปี 2014 โดยนักพัฒนาเว็บอิตาลีอายุ 19 ปี Gabriele Cirulli ซึ่งวัตถุประสงค์คือ ภาพนิ่งกระเบื้องเลขในตาราง การรวมกระเบื้อง ด้วยจำนวน 2048 เป็นชนิดของการเลื่อนปริศนาบล็อก และคล้าย Threes สร้าง app ออกเดือนก่อนหน้านั้น Cirulli สร้างเกมในวันเดียว [5] เป็นการทดสอบเพื่อดูว่าเขาสามารถโปรแกรมเกมตั้งแต่ อธิบายเป็นโคลนของ app ของสตูดิโอ Veewo 1024 และรับความคิดจากโคลน Sami Romdhana 2048 และก็ประหลาดใจเมื่อเกมของเขาได้รับกว่า 4 ล้านคนในเวลาน้อยกว่าหนึ่งสัปดาห์ โดยเฉพาะเนื่องจากมันเป็นเพียงโครงการสัปดาห์" มันเป็นวิธีฆ่าเวลา" เขากล่าวว่า เกมมีอิสระในการเล่น Cirulli ต้องบอกว่า เขาไม่ยอมให้เงินจาก "สิ่งที่ [เขา] ไม่ได้สินค้าคงคลัง" [9] เขาออกแบบ app ฟรีเกมสำหรับ iOS และ Android ใน 2014 พฤษภาคม 2048 กลายเป็น ตีไวรัส เกมได้ถูกอธิบาย โดย Wall Street Journal เป็น "เกือบเช่นลูกกวาดความสนใจคณิตศาสตร์พันธุ์ทิพย์" และธุรกิจภายในเรียกว่า "Threes บนอยด์" เนื่องจากความนิยมของ 2048 มีบางครั้งการอ้างสิทธิที่ Threes เป็นโคลนของมัน มากกว่าวิธีอื่น ๆ ความจริงที่ว่าเกมรันบนรหัสซอร์สได้นำไปเพิ่มในเกมต้นฉบับ รวมถึงบอร์ดผู้นำในการคะแนน และปรับปรุง playability หน้าจอสัมผัส Spinoffs จะออกออนไลน์ ปพลิเคชัน และ ใน Nintendo 3DS และรวมรุ่น มีองค์ประกอบ จากโดเก แพทย์ที่ นก Flappy Tetris นอกจากนี้ยังมี versionand เป็น 3D คนกับกริดที่ใหญ่ขึ้น หรือเล็กลง Cirulli เห็นเหล่านี้เป็น "ส่วนหนึ่งของความงามของซอฟต์แวร์" และไม่ขัดข้องไป "ตราบใดที่เพิ่มใหม่ ปรับเปลี่ยนเกมสร้างสรรค์" ในปี 2014 โคลนที่ไม่เป็นทางการของเกมถูกเผยแพร่ใน iOS app store โดย Ketchapp, monetized กับโฆษณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2048 เป็นเกมปริศนาที่เล่นคนเดียวสร้างมีนาคม 2014 โดย 19 ปีของอิตาลีนักพัฒนาเว็บ Gabriele Cirulli ซึ่งในวัตถุประสงค์ที่จะเลื่อนกระเบื้องเลขในตารางที่จะรวมพวกเขาและสร้างกระเบื้องที่มีจำนวน 2,048 มันเป็นได้ ชนิดของปริศนาเลื่อนบล็อกและจะคล้ายกับแอพพลิเคทีออกเดือน earlier.Cirulli สร้างเกมในสุดสัปดาห์เดียว [5] เป็นแบบทดสอบเพื่อดูว่าเขาสามารถโปรแกรมเกมตั้งแต่เริ่มต้นอธิบายว่ามันเป็นโคลนของ Veewo สตูดิโอแอปพลิเค 1024 และได้รับความคิดจากโคลนเซ Romdhana ของ 2048 และรู้สึกประหลาดใจเมื่อเกมของเขาได้รับมากกว่า 4 ล้านผู้เข้าชมในเวลาที่น้อยกว่าหนึ่งสัปดาห์โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะมันเป็นเพียงโครงการวันหยุดสุดสัปดาห์. "มันเป็นวิธีการที่จะผ่านเวลา "เขา said.The เกมอิสระในการเล่น Cirulli มีกล่าวว่าเขาก็เต็มใจที่จะทำเงินจาก" สิ่งที่ [เขา] ไม่ได้คิดค้น ". [9] เขาเปิดตัวรุ่น app ฟรีของเกมสำหรับ iOS และ Android พฤษภาคมปี 2014
2048 กลายเป็นไวรัสเกม hit.The ได้รับการอธิบายโดย Wall Street Journal เป็น "เกือบจะเหมือน Candy Crush สำหรับ geeks คณิตศาสตร์" ภายในธุรกิจและเรียกมันว่า "Threes เตียรอยด์" .Due ความนิยม 2048 ที่ จะอ้างว่าบางครั้งที! เป็นโคลนของมันมากกว่าวิธีอื่น ๆ around.The ความจริงที่ว่าเกมทำงานบนรหัสเปิดแหล่งที่มาได้นำไปสู่การเพิ่มจำนวนมากเพื่อเกมเดิมรวมทั้งลีดเดอร์คะแนนและการปรับปรุง playability.Spinoffs หน้าจอสัมผัสที่ได้รับการเผยแพร่ออนไลน์เป็น ปพลิเคชันและสำหรับ Nintendo 3DS และรวมถึงรุ่นที่มีองค์ประกอบจาก Doge, หมอห้อยนกและ Tetris; มียังเป็นคนที่มี versionand 3D ที่ใหญ่กว่าหรือเล็กกว่า grids.Cirulli เห็นเหล่านี้เป็น "ส่วนหนึ่งของความงามของซอฟต์แวร์โอเพนซอร์ส" และไม่ขัดข้องที่จะให้พวกเขา "ตราบใดที่พวกเขาเพิ่มใหม่การปรับเปลี่ยนความคิดสร้างสรรค์ที่จะเล่นเกม" ได้ในหัวเรื่อง 2014 โคลนอย่างไม่เป็นทางการของเกมที่ถูกตีพิมพ์ในร้าน app iOS ของคุณโดย Ketchapp, สร้างรายได้ด้วยการโฆษณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2048 เป็นผู้เล่นคนเดียวเกมปริศนาที่สร้างขึ้นในเดือนมีนาคม 2014 โดยนักพัฒนาเว็บ กาเบรียล cirulli อิตาลีอายุ 19 ปี ซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อเลื่อนนับกระเบื้องตารางที่จะรวมและสร้างกระเบื้องด้วยหมายเลข 2048 มันเป็นประเภทของปริศนาเลื่อนบล็อก และจะคล้ายกับ app ออกสามเดือนก่อนหน้านี้cirulli สร้างเกมในวันหยุดสุดสัปดาห์เดียว [ 5 ] เป็นการทดสอบเพื่อดูว่าเขาสามารถโปรแกรมเกมจากรอยขีดข่วน , อธิบายว่ามันเป็นโคลนของ veewo สตูดิโอ ' app 1024 และได้รับความคิดจาก ซามี romdhana โคลน 2591 และประหลาดใจเมื่อเกมของเขาได้รับมากกว่า 4 ล้านคน ในเวลาไม่ถึงสัปดาห์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมันเป็นเพียงแค่วันหยุดสุดสัปดาห์โครงการ . " มันเป็นวิธีที่จะผ่านเวลา " เขากล่าวเกมฟรีเพื่อเล่น cirulli มีกล่าวว่าเขาไม่เต็มใจที่จะทำให้เงินจาก " บางสิ่งที่ [ เขา ] ไม่ได้ประดิษฐ์ " [ 9 ] เขาออก app ฟรีรุ่นของเกมสำหรับ iOS และ Android พฤษภาคม 2014
2048 กลายเป็นตีไวรัส เกมได้รับการอธิบายโดยผนัง Street Journal เป็น " เกือบจะเหมือนลูกอมชอบเกรียนคณิตศาสตร์ " และภายในธุรกิจ เรียกว่า " ตรีรอยด์ "เนื่องจากความนิยมของ 2048 บางครั้งก็อ้างว่าสาม ! คือโคลนของมันมากกว่าวิธีอื่น ๆ ความจริงที่ว่าเกมรันบนรหัสโอเพนซอร์สทำให้หลายส่วนเกมเดิม รวมทั้งลีดเดอร์คะแนนและเล่นจอสัมผัสดีขึ้น spinoffs ได้รับการเผยแพร่ออนไลน์ , ปพลิเคชันและสำหรับ Nintendo 3DS และรวมกับองค์ประกอบจากดอจรุ่น ,หมอ นก และ เกมส์ Tetris ; นอกจากนี้ยังมี versionand 3D กับกริดที่ใหญ่กว่าหรือเล็กกว่า cirulli เห็นเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของความงามของซอฟต์แวร์เปิดแหล่งที่มาและไม่คัดค้าน " ตราบเท่าที่พวกเขาเพิ่มใหม่สร้างสรรค์เพื่อปรับเปลี่ยนเกม ในปี 2014 , โคลนอย่างไม่เป็นทางการเกมที่ได้รับการตีพิมพ์ใน iOS App Store โดย ketchapp , สร้างรายได้ด้วยการโฆษณา