My mother has never set foot in thi

My mother has never set foot in this kitchen in her life.

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

私の母が決して足を踏み入れたこの台所で彼女の生活の中で。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

私の母は、彼女の生活の中で、このキッチンに足を踏み入れたことがない。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

私の母は足を彼女の人生でこのキッチンでの設定はない