About 16 million adolescent girls a

About 16 million adolescent girls aged 15-19 give birth each year, roughly 11% of all births worldwide

• Almost 95% of these births occur in developing countries.
• They range from about 2% in China to 18% in Latin America and the Caribbean.
•Half of all adolescent births occur in just seven countries:Bangladesh, Brazil, the Democratic Republic of Congo,
Ethiopia, Nigeria, India and the United States (Population Division 2008).
• The adolescent fertility rate worldwide was estimated to be 55.3 per thousand for the 2000-2005 period, meaning that on average about 5.5% of adolescents give birth each year.
• Adolescent birth rates in the less developed countries are more than twice as high compared to rates in more developed countries and these range from less than 1% per year in places like Japan and the Republic of Korea, to over 20% per year in the Democratic Republic of Congo, Liberia and Niger.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประมาณ 16 ล้านวัยรุ่นหญิงอายุ 15-19 คลอด"แต่ละมีบัญชีปีประเภท", "หยาบ ๆ ใช้ 11% ของทั้งหมดเกิดในทั่วโลก"•เกือบ 95% ของการเกิดเหล่านี้เกิดขึ้นในประเทศกำลังพัฒนา•พวกเขาช่วงจากจีนประมาณ 2% เป็น 18% ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา•Half เกิดในวัยรุ่นทั้งหมดเกิดขึ้นในเพียง 7 ประเทศ: บังกลาเทศ ประเทศบราซิล สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกเอธิโอเปีย ประเทศไนจีเรีย อินเดีย และสหรัฐอเมริกา (ประชากรหาร 2008)•อัตราความอุดมสมบูรณ์ของวัยรุ่นทั่วโลกมีประมาณ 55.3 ต่อพันในระยะเวลา 2000-2005 หมายความ ว่า โดยเฉลี่ยประมาณ 5.5% ของวัยรุ่นให้เกิดแต่ละปี•วัยรุ่นเกิดราคาในประเทศที่พัฒนาน้อยมีมากกว่าสองสูงเมื่อเทียบกับราคาในประเทศที่พัฒนามากขึ้นและช่วงนี้จากน้อยกว่า 1% ต่อปีในสถานที่เช่นประเทศญี่ปุ่นและสาธารณรัฐเกาหลี กว่า 20% ต่อปีในสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก ไลบีเรีย และไนเจอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับ 16 ล้านเด็กวัยรุ่นหญิงอายุ 15-19 ให้เกิดในแต่ละปีประมาณ 11% ของการเกิดทั่วโลก•เกือบ95% ของการเกิดเหล่านี้เกิดขึ้นในประเทศกำลังพัฒนา. •พวกเขาช่วงจากประมาณ 2% ในประเทศจีนถึง 18% ในละตินอเมริกาและ Caribbean. •ครึ่งหนึ่งของการเกิดวัยรุ่นทั้งหมดเกิดขึ้นในเวลาเพียงเจ็ดประเทศบังคลาเทศ, บราซิล, สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก. เอธิโอเปียไนจีเรียอินเดียและสหรัฐอเมริกา (ประชากรกอง 2008) •อัตราการเจริญพันธุ์ของวัยรุ่นทั่วโลกก็จะประมาณ 55.3 ต่อพันสำหรับ 2000-2005 ระยะเวลาที่มีความหมายว่าโดยเฉลี่ยประมาณ 5.5% ของวัยรุ่นให้เกิดในแต่ละปี. •อัตราการเกิดวัยรุ่นในประเทศที่พัฒนาน้อยกว่าสองเท่าสูงเมื่อเทียบกับอัตราการในประเทศที่พัฒนามากขึ้นและหลากหลายเหล่านี้น้อยลง กว่า 1% ต่อปีในสถานที่เช่นญี่ปุ่นและสาธารณรัฐเกาหลีไปกว่า 20% ต่อปีในสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกไลบีเรียและไนเจอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องวัยรุ่นหญิงอายุ 15-19 ล้านคลอดแต่ละปีประมาณ 11% ของทั้งหมดเกิดทั่วโลก

- เกือบ 95% ของเหล่านี้เกิดขึ้นในประเทศกำลังพัฒนา .
- พวกเขาช่วงจากประมาณ 2% ในจีนถึง 18 % ในละตินอเมริกาและแคริบเบียน .
- ครึ่งหนึ่งของเกิดวัยรุ่นเกิดขึ้นในเพียงเจ็ดประเทศ ได้แก่ บังคลาเทศ บราซิล สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก
เอธิโอเปียไนจีเรียอินเดียและสหรัฐอเมริกา ( ประชากรส่วน 2008 ) .
- อัตราการเจริญพันธุ์ของวัยรุ่นทั่วโลกซึ่งเป็น 55.3 ต่อพันสำหรับ 2000-2005 ระยะเวลาหมายความว่าเฉลี่ยประมาณ 5.5 ของวัยรุ่น
คลอดในแต่ละปี- วัยรุ่นอัตราการเกิดในประเทศที่พัฒนาน้อยกว่าจะสูงมากกว่า 2 เท่าเมื่อเทียบกับอัตราในการพัฒนาประเทศมากขึ้นและเหล่านี้ช่วงจากน้อยกว่า 1 % ต่อปี ใน สถานที่ เช่น ญี่ปุ่น และสาธารณรัฐเกาหลี กว่า 20 % ต่อปีในสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก ไลบีเรีย และไนเจอร์