If there was such a thing as a 'Salad Hall of Fame', Thailand's zesty  การแปล - If there was such a thing as a 'Salad Hall of Fame', Thailand's zesty  ไทย วิธีการพูด

If there was such a thing as a 'Sal

If there was such a thing as a 'Salad Hall of Fame', Thailand's zesty own breed, or 'yam' as they are known here, would surely take pride of place. Unconvinced? Experience the fresh, fiery thrill of yam nua - with its sprightly mix of onion, coriander, spearmint, lime, dried chili and tender strips of beef - and you won't be. It perfectly embodies the invigorating in-the-mouth-thrill of all Thai salads, the yummy-ness of yam.
10, Kai Med Ma Muang (Chicken with Cashew Nuts)
Pardon the pun, but tourists go nuts for this stir fried dish. Perhaps it's the wildly contrasting textures of a dish that saut's chicken alongside roasted cashews, sweet soy sauce, onions, chilies, pepper, carrot and mushrooms. Perhaps it's the sweetening dash of honey that appeals. Do you really care? The important thing is that this dish works: it's simple but scrumptious, a little bit tame and yet still totally Thai.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ถ้ามีสิ่งใดที่เป็นการ ' สลัดหอเกียรติยศ ', ของไทยชั้นเองสายพันธุ์ หรือ 'ยำ' พวกเขาเป็นที่รู้จักกันที่นี่ ก็ใช้ของ Unconvinced ประสบการณ์ตื่นเต้นสด คะนองของยำเนื้อ - มีส่วนผสมของ sprightly ของหัวหอม ผักชี spearmint มะนาว แห้งพริกและแถบเงินเนื้อ - และคุณจะไม่ มันอย่างสมบูรณ์แบบผสานความชุ่มชื่นในเดอะปากตื่นเต้นของสลัดไทยทั้งหมด อร่อยสบาย ๆ ของยำ10 ไก่เม็ดมะม่วง (ไก่เม็ดมะม่วงหิมพานต์)ยกโทษเตาปูน แต่นักท่องเที่ยวไปถั่วสำหรับจานนี้ผัดผัด บางทีก็อาละวาดแตกต่างกันพื้นผิวของจานที่ไก่ของ saut ควบคู่ไปกับมะม่วงหิมพานต์คั่ว ซีอิ๊วหวาน หัวหอม พริก พริกไทย แครอทและเห็ด บางทีก็รีบผลิตภัณฑ์ของน้ำผึ้งที่น่าดึงดูด ทำจริง ๆ แต่ง สิ่งสำคัญคือ ว่า จานนี้ทำงาน: ง่าย ๆ แต่แสนอร่อย สัตว์ป่าน้อย และยังยังคงเต็มเปาไทย
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
หากมีสิ่งดังกล่าวเป็น 'สลัดหอเกียรติยศ' สายพันธุ์ไทย zesty เองหรือ 'ยำ' ขณะที่พวกเขาเป็นที่รู้จักกันที่นี่ก็จะมีความภาคภูมิใจของสถานที่ ไม่มั่นใจ? สัมผัสความสดตื่นเต้นคะนองของมันเทศเหนือ - มีชีวิตชีวาด้วยการผสมผสานของหัวหอมผักชีพืชชนิดหนึ่ง, มะนาว, พริกแห้งและเส้นนุ่มของเนื้อ - และคุณจะไม่ มันสมบูรณ์แบบคาดเดาความสดชื่นในที่ปากตื่นเต้นของการสลัดไทยที่อร่อย-Ness ของมันเทศ.
10 ไก่ Med Ma เมือง (ไก่เม็ดมะม่วงหิมพานต์)
ขอโทษนะ แต่นักท่องเที่ยวไปถั่วสำหรับผัดทอดจานนี้ บางทีมันอาจจะเป็นพื้นผิวตัดกันอย่างรุนแรงของอาหารที่ไก่ saut ข้างเม็ดมะม่วงหิมพานต์คั่วซอสถั่วเหลืองหวาน, หัวหอม, พริกพริกไทยแครอทและเห็ด บางทีมันอาจจะเป็นเส้นประหวานของน้ำผึ้งที่สนใจ จริงๆคุณดูแล? สิ่งที่สำคัญก็คือว่าอาหารจานนี้ทำงาน: มันง่าย แต่อร่อยนิด ๆ หน่อย ๆ เชื่องและยังคงไทยโดยสิ้นเชิง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
หากมีสิ่งนั้นเป็น ' สลัดหอเกียรติยศ ' สายพันธุ์ไทยเองเป็น zesty หรือ ' ยำ ' เช่นที่พวกเขาเป็นที่รู้จักกันมา ย่อมมีความภาคภูมิใจของสถานที่ ไม่มั่นใจ ? ประสบการณ์สดใหม่ ตื่นเต้นคะนองของยำนัว - ที่มีชีวิตชีวาของผสมต้นหอมผักชี , มินต์ , มะนาว , พริกแห้งและนุ่มแผ่นเนื้อ - และคุณจะไม่มันสมบูรณ์แบบ embodies สดชื่นในปากตื่นเต้นสลัดไทย , อร่อยเนสของยำ .
10 , ไก่เม็ดมะม่วง ( ไก่ผัดเม็ดมะม่วงหิมพานต์ )
ขอโทษเล่นสำนวน แต่นักท่องเที่ยวไปถั่วผัดทอดจานนี้ . บางทีมันสะบั้นตัดพื้นผิวของจานที่ saut ไก่กับเม็ดมะม่วงหิมพานต์คั่วหวาน ซอสถั่วเหลือง , หัวหอม , พริก , พริกไทย , แครอทและเห็ดบางทีมันอาจเป็นสารที่ให้ความหวานของน้ำผึ้งรีบอุทธรณ์ คุณสนใจ ? สิ่งที่สำคัญคือว่าจานนี้ทำงาน : มันง่ายแต่อร่อยเล็กน้อยเชื่องแต่ยังคง
)
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: