But, in contrast to biological rese

But, in contrast to biological research, the stages of output,
uptake, and influence can be highly intertwined and not easily
treated in a separable fashion in successful policy research. In
order to generate influence on policymakers, information from
policy research must reach them and occupy their attention.
Assessing whether or not policy output has gained their attention
is problematic. Policy makers have to know about the research
findings, but that is not sufficient. They also have to
believe that the output of the research is credible

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ในทางตรงกันข้ามกับการวิจัยทางชีววิทยาขั้นตอนของการส่งออก, การดูดซึมและมีอิทธิพลสามารถเกี่ยวพันสูงและไม่สามารถรับการรักษาในแบบที่แยกกันไม่ออกในการวิจัยนโยบายที่ประสบความสำเร็จ ในเพื่อที่จะสร้างอิทธิพลต่อการกำหนดนโยบายข้อมูลจากการวิจัยนโยบายจะต้องเข้าถึงพวกเขาและครอบครองสนใจของพวกเขา. ประเมินหรือไม่ว่าการส่งออกนโยบายได้รับความสนใจของพวกเขาเป็นตัวปัญหา ผู้กำหนดนโยบายต้องรู้เกี่ยวกับการวิจัยค้นพบ แต่ที่ไม่เพียงพอ พวกเขายังต้องเชื่อว่าการส่งออกของการวิจัยมีความน่าเชื่อถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ในทางตรงกันข้ามกับการวิจัยทางชีวภาพ , ขั้นตอนของผลผลิต
การดูดซึมและอิทธิพลสูงและสามารถพลิกผันได้อย่าง
รักษาในแฟชั่นแยกกันในการวิจัยนโยบายที่ประสบความสำเร็จ ในการสร้างอิทธิพลต่อ

นอกจากนี้ ข้อมูลจากการวิจัยนโยบายจะต้องเข้าถึงพวกเขาและใช้ความสนใจของพวกเขา ประเมินว่าไม่มีนโยบายออก

ได้รับความสนใจของพวกเขาเป็นปัญหาผู้กำหนดนโยบายต้องรู้เกี่ยวกับการวิจัย
ค้นพบ แต่ที่ไม่เพียงพอ พวกเขายังต้อง
เชื่อว่า ผลของการวิจัยที่น่าเชื่อถือ