Rice yields in the delta are relati

Rice yields in the delta are relatively better than rice yields in other parts of the country due to the increasing use of modern rice varieties along with intensive use of fertilizers. The utilization rate of chemical fertilizers in the delta happens to be the highest among the agricultural regions in Myanmar. In terms of irrigated capacity, about 50 percent of total irrigated area is in the delta. The common type of irrigation usually seen here is the drainage-type irrigation system. If agricultural intensification is to be considered the major concern, the nature and production processes of both monsoon and summer paddy rice and other types of agricultural production (e.g.,fish farming) will have to be properly addressed. Before 1991-92, the traditional practice was monoculture rice cultivation. Some of the rice varieties grown in the delta region were local varieties which took about six to seven months from planting to maturation and harvest. Among these varieties was the late-maturing nga kywe, which was of such high quality and good repute that it occupied an important position in the export market before 1988. At present, farmers grow rice on a double-cropping basis, using different varieties with short maturation periods. Many of these are cross-breeds and varieties from the International Rice Research Institute (IRRI). On the macroeconomic level, rice is critically important for economic and political reasons. As rice is the country’s staple food, any agricultural policy aimed at economic development will have to focus on rice. It is, therefore, one of the major objectives of Myanmar’s agriculture sector to produce surplus paddy rice for domestic consumption and for export. Table 2.6 shows the sown area of different crops in Ayeyarwady Delta. The size of the sown area devoted rice in the delta region hints at its importance among cereal crops and why policies on rice have been prioritized.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลผลิตข้าวในส่วนที่แตกต่างเป็นค่อนข้างดีกว่าให้ผลผลิตข้าวในส่วนอื่น ๆ ของประเทศเนื่องจากการใช้พันธุ์ข้าวสมัยใหม่รวมทั้งเร่งรัดการใช้ปุ๋ยเพิ่มขึ้น อัตราของปุ๋ยเคมีในส่วนที่แตกต่างเกิดขึ้นจะ สูงสุดในภาคเกษตรในประเทศพม่า ในยามที่กำลัง ประมาณร้อยละ 50 ของพื้นที่ทั้งหมดยามอยู่ในเดลต้า ชนิดทั่วไปของชลประทานที่มักจะเห็นที่นี่เป็นระบบชลประทานระบายน้ำชนิด ถ้าเป็นกังวล ธรรมชาติ และการผลิตกระบวนการหลักของข้าวเปลือกมรสุมและฤดูร้อนและชนิดอื่น ๆ ของเกษตรเกษตรแรง ผลิต (นา e.g.,fish) จะต้องได้รับอย่างถูกต้อง ก่อนปี 1991-92 การฝึกแบบดั้งเดิมถูกเรื่องปลูกข้าว พันธุ์ข้าวที่ปลูกในภาคเดลต้าบางพันธุ์ท้องถิ่นซึ่งใช้เวลาประมาณ 6-7 เดือนจากปลูกการสุกแก่และเก็บเกี่ยว ได้ ระหว่างพันธุ์เหล่านี้ได้ปลายใกล้สมบูรณ์: nga kywe ซึ่งมีคุณภาพสูงและดีชื่อว่า ลอย ๆ เป็นตำแหน่งสำคัญในตลาดส่งออกก่อน 1988 ดังกล่าว ปัจจุบัน เกษตรกรปลูกข้าวบนพื้นฐานครอบเตียง ใช้แตกต่างกันกับพ่อแม่เพียงช่วงเวลา มากจะข้ามสายพันธุ์และสายพันธุ์จากนานาชาติข้าววิจัยสถาบัน (IRRI) ข้าวจะไม่สำคัญถึงเหตุผลทางเศรษฐกิจ และการเมืองในระดับเศรษฐกิจมหภาค ข้าวเป็น อาหารหลักของประเทศ นโยบายการเกษตรที่มุ่งพัฒนาเศรษฐกิจจะต้องเน้นข้าว ได้ ดังนั้น หนึ่งในจุดประสงค์สำคัญของภาคการเกษตรของพม่าเพื่อผลิตข้าวเปลือกส่วนเกิน สำหรับการบริโภคภายในประเทศ และส่งออก ตาราง 2.6 แสดงพื้นที่ sown ของพืชแตกต่างกันในเดลต้าอิระวดี ขนาดของพื้นที่ sown ทุ่มเทข้าวแนะนำภูมิภาคส่วนที่แตกต่างที่สำคัญของพืชธัญพืชและทำไมนโยบายข้าวได้ถูกจัดลำดับความสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลผลิตข้าวในพื้นที่สามเหลี่ยมปากแม่น้ำที่ค่อนข้างดีกว่าผลผลิตข้าวในส่วนอื่น ๆ ของประเทศเนื่องจากการใช้ที่เพิ่มขึ้นของพันธุ์ข้าวที่ทันสมัย​​พร้อมกับการใช้งานหนักของปุ๋ย อัตราการใช้ปุ๋ยเคมีในรูปสามเหลี่ยมที่จะเกิดขึ้นสูงสุดในภูมิภาคการเกษตรในพม่า ในแง่ของความจุชลประทานประมาณร้อยละ 50 ของพื้นที่ชลประทานรวมอยู่ในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำ ชนิดที่พบบ่อยของการชลประทานมักจะเห็นที่นี่เป็นระบบชลประทานการระบายน้ำชนิด ถ้าการเกษตรได้อย่างเข้มข้นคือการได้รับการพิจารณาความกังวลหลักธรรมชาติและกระบวนการผลิตของทั้งสองมรสุมและฤดูร้อนข้าวเปลือกและประเภทอื่น ๆ ของการผลิตการเกษตร (เช่นการเลี้ยงปลา) จะต้องถูกต้องที่ ก่อนที่จะ 1991-92, การปฏิบัติแบบดั้งเดิมคือการปลูกข้าวเชิงเดี่ยว บางส่วนของพันธุ์ข้าวที่ปลูกในพื้นที่สามเหลี่ยมปากแม่น้ำเป็นพันธุ์ท้องถิ่นซึ่งใช้เวลาประมาณ 6-7 เดือนจากการปลูกเพื่อการเจริญเติบโตและการเก็บเกี่ยว ท่ามกลางความหลากหลายเหล่านี้เป็นช่วงปลายสุกพังงา Kywe ซึ่งเป็นของที่มีคุณภาพสูงดังกล่าวและมีชื่อเสียงที่ดีที่จะครอบครองตำแหน่งที่สำคัญในตลาดส่งออกก่อนปี 1988 ในปัจจุบันเกษตรกรปลูกข้าวบนพื้นฐานที่สองการปลูกพืชโดยใช้สายพันธุ์ที่แตกต่างกันด้วย ระยะเวลาการเจริญเติบโตในระยะสั้น หลายเหล่านี้จะข้ามสายพันธุ์และพันธุ์จากสถาบันวิจัยข้าวนานาชาติ (IRRI) ในระดับเศรษฐกิจมหภาคข้าวเป็นสิ่งที่สำคัญอย่างยิ่งด้วยเหตุผลทางเศรษฐกิจและการเมือง ในขณะที่ข้าวเป็นอาหารหลักของประเทศนโยบายการเกษตรมุ่งเป้าไปที่การพัฒนาทางเศรษฐกิจจะต้องมุ่งเน้นไปที่ข้าว มันจึงเป็นหนึ่งในวัตถุประสงค์หลักของภาคเกษตรของพม่าในการผลิตข้าวเปลือกส่วนเกินเพื่อการบริโภคภายในประเทศและเพื่อการส่งออก ตารางที่ 2.6 แสดงพื้นที่หว่านพืชแตกต่างกันในเขตสามเหลี่ยมปากแม่น้ำ ขนาดของพื้นที่หว่านอุทิศข้าวในภูมิภาคเดลต้าคำแนะนำที่สำคัญในหมู่ธัญพืชและทำไมนโยบายข้าวที่ไ​​ด้รับการจัดลำดับความสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้าวผลผลิตในเดลต้าจะค่อนข้างดีกว่าข้าวผลผลิตในส่วนอื่น ๆของประเทศ เนื่องจากการใช้ที่เพิ่มขึ้นของข้าวพันธุ์ใหม่พร้อมกับใช้เข้มข้นของปุ๋ย อัตราการใช้ปุ๋ยเคมีในเดลต้าเกิดขึ้นเป็น สูงสุดของภาคการเกษตรในพม่า ในแง่ของความจุของนาชลประทานประมาณ 50 เปอร์เซ็นต์ของทั้งหมด เขตชลประทาน ใน Delta โดยทั่วไปชนิดของน้ำ มักจะเห็น นี่คือการระบายน้ำชลประทานประเภทระบบ ถ้าแรงการเกษตรจะพิจารณาประเด็นสำคัญ ธรรมชาติและกระบวนการผลิตของทั้งมรสุมฤดูร้อน ข้าวและประเภทอื่น ๆของการผลิตทางการเกษตร เช่น ฟาร์มเลี้ยงปลา ) จะต้องถูกแก้ไขก่อน 1991-92 การปฏิบัติแบบดั้งเดิม คือ การปลูกข้าว . บางส่วนของข้าวที่ปลูกในพื้นที่สามเหลี่ยมปากแม่น้ำเป็นพันธุ์ท้องถิ่น ซึ่งใช้เวลาประมาณหกถึงเจ็ดเดือนจากการปลูกเพื่อเก็บเกี่ยวสุกและ ระหว่างสายพันธุ์เหล่านี้เป็นสายสำหรับ kywe พังงา ,ซึ่งมีคุณภาพสูงและชื่อเสียงที่ดีที่ครอบครองตำแหน่งสำคัญในตลาดส่งออกก่อน 1988 ปัจจุบัน ชาวนาปลูกข้าวบนพื้นฐานคู่ปลูกโดยใช้พันธุ์ที่แตกต่างกับช่วงเวลาการเจริญเติบโตในระยะสั้น หลายเหล่านี้จะข้ามสายพันธุ์และพันธุ์จากสถาบันวิจัยข้าวนานาชาติ ( IRRI ) ในระดับเศรษฐกิจมหภาค ,ข้าวสำคัญมากสำหรับเหตุผลทางเศรษฐกิจและการเมือง ข้าว เป็นอาหารหลักของประเทศ นโยบายการเกษตรที่มุ่งพัฒนาเศรษฐกิจจะต้องมุ่งเน้นไปที่ข้าว มันจึงเป็นหนึ่งในวัตถุประสงค์หลักของภาคเกษตรของพม่าผลิตส่วนเกินข้าวเพื่อการบริโภคในประเทศและเพื่อการส่งออก ตารางที่ 26 แสดงพื้นที่ปลูกพืชต่าง ๆในเขตอิระวดี เดลต้า ขนาดของพื้นที่รองรับหว่านข้าวในพื้นที่สามเหลี่ยมปากแม่น้ำคําที่ ความสำคัญของธัญพืชและทำไมนโยบายข้าวได้รับการจัดลำดับความสำคัญ