Buildings play a crucial role in de

Buildings play a crucial role in determining the quality of life for residents of Hong Kong ([15] Gorer et al. , 2008). In Hong Kong, energy is the largest component of green house gas emissions, and the building sector is the largest user of energy ([15] Gorer et al. , 2008). Thus, key sustainability aspects of housing should be understood and integrated in order to embrace sustainable development in its fullest form in Hong Kong ([32] Mohammad and Amato, 2006). This indicates that there is a strong relationship between buildings and greenhouse gas emissions in Hong Kong. As public awareness of the necessity of sustainable development in Hong Kong has increased rapidly, people have begun to appreciate green features/buildings and the environment, for obvious reasons. First, as aging building stock in Hong Kong is increasing, these buildings are indeed needed to be assessed, certified and labelled not only for their environmental or economic impacts, but also for their social impacts on sustainable development of Hong Kong ([32] Mohammad and Amato, 2006). Second, they are also concerned about the deteriorating air quality affecting Hong Kong attractiveness both for multinational firms and tourists ([43] WBCSD, 2008). Finally, real estate stakeholders began to believe that integrating sustainable development thinking more closely into the heart of the business would improve competitiveness and marketability.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาคารมีบทบาทสำคัญในการกำหนดคุณภาพชีวิตสำหรับชาว Hong Kong ([15] Gorer et al., 2008) ใน Hong Kong พลังงานเป็นส่วนประกอบใหญ่ที่สุดของการปล่อยก๊าซเรือนกระจก และภาคอาคารคือ ผู้ที่ใหญ่ที่สุดของพลังงาน ([15] Gorer et al., 2008) ดังนั้น คีย์ความยั่งยืนด้านที่อยู่อาศัยควรเข้าใจ และรวมการโอบกอดการพัฒนาที่ยั่งยืนในรูปแบบเต็มใน Hong Kong (อาหรับ [32] และ Amato, 2006) บ่งชี้ว่า มีความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างอาคารและการปล่อยก๊าซเรือนกระจกใน Hong Kong กับประชาชนได้ตระหนักในความจำเป็นของการพัฒนาที่ยั่งยืนใน Hong Kong ได้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว คนได้เริ่มชื่นชมคุณลักษณะของอาคารเขียวและสิ่งแวดล้อม สำหรับเหตุผลที่ชัดเจน แรก เป็นเพิ่มอายุอาคารตลาดหลักทรัพย์ใน Hong Kong อาคารเหล่านี้แน่นอนเป็น การประเมิน รับรองมันไม่เพียงแต่ สำหรับผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม หรือเศรษฐกิจของพวกเขา แต่ยัง สำหรับผลกระทบของสังคมพัฒนาอย่างยั่งยืนของ Hong Kong (อาหรับ [32] และ Amato, 2006) สอง พวกเขาจะยังกังวลเกี่ยวกับคุณภาพอากาศขาดเป็นช่วง ๆ ส่งผลกระทบต่อศิลปะ Hong Kong ทั้ง สำหรับบริษัทข้ามชาติและนักท่องเที่ยว ([43] WBCSD, 2008) สุดท้าย อสังหาริมทรัพย์เสียเริ่มที่จะเชื่อว่า รวมความคิดการพัฒนาที่ยั่งยืนเป็นหัวใจของธุรกิจมากขึ้นจะช่วยเพิ่มศักยภาพในการแข่งขันและสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาคารที่มีบทบาทสำคัญในการกำหนดคุณภาพชีวิตที่อาศัยอยู่ในฮ่องกง ([15] Gorer et al., 2008) ในฮ่องกงพลังงานเป็นองค์ประกอบที่ใหญ่ที่สุดของการปล่อยก๊าซเรือนกระจกและภาคอาคารเป็นผู้ที่ใหญ่ที่สุดของพลังงาน ([15] Gorer et al., 2008) ดังนั้นด้านการพัฒนาอย่างยั่งยืนที่สำคัญของที่อยู่อาศัยควรจะเข้าใจและบูรณาการในการสั่งซื้อที่จะโอบกอดการพัฒนาอย่างยั่งยืนในรูปแบบของตนอย่างเต็มที่ในฮ่องกง ([32] โมฮัมหมัดและอะ 2006) นี้แสดงให้เห็นว่ามีความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งระหว่างอาคารและการปล่อยก๊าซเรือนกระจกในฮ่องกง ในฐานะที่เป็นประชาชนได้ตระหนักถึงความจำเป็นของการพัฒนาอย่างยั่งยืนในฮ่องกงเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วคนได้เริ่มที่จะชื่นชมคุณสมบัติสีเขียว / อาคารและสภาพแวดล้อมสำหรับเหตุผลที่ชัดเจน แรกเป็นหุ้นอาคารริ้วรอยในฮ่องกงเพิ่มขึ้นอาคารเหล่านี้มีความจำเป็นจริง ๆ ที่จะได้รับการประเมินได้รับการรับรองและติดป้ายไม่เพียง แต่สำหรับผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมหรือทางเศรษฐกิจของพวกเขา แต่ยังสำหรับผลกระทบทางสังคมของพวกเขาในการพัฒนาอย่างยั่งยืนของฮ่องกง ([32] โมฮัมหมัด และอะ 2006) ประการที่สองพวกเขายังมีความกังวลเกี่ยวกับคุณภาพอากาศที่ทวีความรุนแรงส่งผลกระทบต่อความน่าดึงดูดใจของฮ่องกงทั้ง บริษัท ข้ามชาติและนักท่องเที่ยว ([43] WBCSD 2008) สุดท้ายผู้มีส่วนได้เสียอสังหาริมทรัพย์เริ่มที่จะเชื่อว่าการบูรณาการความคิดของการพัฒนาที่ยั่งยืนอย่างใกล้ชิดเข้าไปในหัวใจของธุรกิจที่จะปรับปรุงการแข่งขันและการตลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาคารมีบทบาทสำคัญในการกำหนดคุณภาพของชีวิตชาวฮ่องกง ( [ 15 ] gorer et al . 2008 ) ในฮ่องกง , พลังงานเป็นองค์ประกอบที่ใหญ่ที่สุดของการปล่อยก๊าซสีเขียวบ้านและภาคการก่อสร้างที่เป็นผู้ใช้ที่ใหญ่ที่สุดของพลังงาน ( [ 15 ] gorer et al . 2008 ) ดังนั้นคีย์ความยั่งยืนด้านที่อยู่อาศัยควรจะเข้าใจและบูรณาการเพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืนในรูปแบบของเต็มอ้อมแขน ฮ่องกง ( [ 32 ] โมฮัมหมัดและ Amato , 2006 ) นี่แสดงให้เห็นว่ามีความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งระหว่างอาคารและการปล่อยก๊าซเรือนกระจกในฮ่องกง เป็นจิตสำนึกในความจำเป็นของการพัฒนาอย่างยั่งยืนในฮ่องกงได้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วมีคนเริ่มที่จะชื่นชมคุณสมบัติ / อาคารสีเขียวและสภาพแวดล้อม สำหรับเหตุผลที่ชัดเจน อย่างแรก อายุอาคารตลาดหลักทรัพย์ในฮ่องกงเพิ่มมากขึ้น อาคารเหล่านี้จะแน่นอนจะต้องได้รับการประเมินและได้รับการรับรองว่าไม่เพียง แต่เพื่อสิ่งแวดล้อม หรือ ผลกระทบทางเศรษฐกิจ แต่ยังสำหรับผลกระทบทางสังคมของพวกเขาในการพัฒนาอย่างยั่งยืนของฮ่องกง ( [ 32 ] โมฮัมหมัดและ Amato , 2006 )ประการที่สอง พวกเขายังมีความกังวลเกี่ยวกับสภาพอากาศคุณภาพมีผลต่อความน่าสนใจฮ่องกงทั้งสำหรับ บริษัท ข้ามชาติและนักท่องเที่ยว ( [ 43 ] จาก 2008 ) ในที่สุด , อสังหาริมทรัพย์ผู้เกี่ยวข้องเริ่มเชื่อว่า การบูรณาการการพัฒนาอย่างยั่งยืนคิดอย่างใกล้ชิดเป็นหัวใจของธุรกิจ จะปรับปรุงการแข่งขัน
และ การตลาด