Twelve observational cohort studies

Twelve observational cohort studies and two randomised trials reporting 19,368 patients were selected. Statin therapy was associated with reduced all-cause mortality (odds ratio 0.60, 95% confidence interval 0.46-0.78) and incidence of stroke (odds ratio 0.77, 95% confidence interval 0.67-0.89). A trend towards improved cardiovascular mortality (odds ratio 0.62, 95% confidence interval 0.35-1.11), myocardial infarction (odds ratio 0.62, 95% confidence interval 0.38-1.01), and the composite of death/myocardial infarction/stroke (odds ratio 0.91, 95% confidence interval 0.81-1.03), was identified. Meta-analyses of studies performing adjustments showed decreased all-cause mortality in statin users (hazard ratio 0.77, 95% confidence interval 0.68-0.86).
CONCLUSIONS:
Evidence supporting statins' protective role in patients with lower limb peripheral arterial disease is insufficient. Statin therapy seems to be effective in reducing all-cause mortality and the incidence cerebrovascular events in patients diagnosed with peripheral arterial disease.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิบสองงานสังเกตศึกษาและทดลองสุ่มทั้งสองรายงานผู้ป่วย 19,368 ถูกเลือก สแตตินบำบัดถูกเชื่อมโยงกับการลดอัตราการตายทุกสาเหตุ (ราคาต่อรองอัตรา 0.60, 95% ช่วงความเชื่อมั่น 0.46 0.78) และอุบัติการณ์ของโรคหลอดเลือดสมอง (อัตราส่วนราคาต่อรอง 0.77, 95% ช่วงความเชื่อมั่น 0.67-0.89) โน้มตายหัวใจและหลอดเลือดดีขึ้น (อัตราต่อรองอัตรา 0.62 ช่วงความเชื่อมั่น 95% 0.35 1.11), กล้ามเนื้อหัวใจตาย (อัตราต่อรองอัตรา 0.62 ช่วงความเชื่อมั่น 95% 0.38-1.01), และคอมโพสิตของตาย/กล้ามเนื้อหัวใจตาย/โรคหลอดเลือดสมอง (ราคาต่อรองอัตรา 0.91, 95% ช่วงความเชื่อมั่น 0.81-1.03), พบ Meta-วิเคราะห์ทำการปรับปรุงที่แสดงให้เห็นว่าการศึกษาลดอัตราการตายทุกสาเหตุในการจัดอันดับผู้ใช้ (อัตราส่วนอันตราย 0.77, 95% ช่วงความเชื่อมั่น 0.68 0.86)สรุป:หลักฐานประกอบบทบาทป้องกันของ statins ในผู้ป่วยแขนขาล่างโรคหลอดเลือดต่อพ่วงไม่เพียงพอ สแตตินบำบัดน่าจะมีประสิทธิภาพในการลดอัตราการตายทุกสาเหตุและเหตุการณ์อุบัติการณ์หลอดเลือดสมองในผู้ป่วยที่วินิจฉัยว่าเป็นโรคหลอดเลือดอุปกรณ์ต่อพ่วง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิบสองศึกษาการศึกษาสังเกตการณ์และสองการทดลองแบบสุ่มรายงานผู้ป่วย 19,368 ได้รับการคัดเลือก การรักษาด้วยยา statin มีความสัมพันธ์กับการลดการตายจากทุกสาเหตุ (odds ratio 0.60, 95% ช่วงความเชื่อมั่น 0.46-0.78) และอุบัติการณ์ของโรคหลอดเลือดสมอง (odds ratio 0.77, 95% ช่วงความเชื่อมั่น 0.67-0.89) แนวโน้มปรับตัวดีขึ้นต่อโรคหัวใจและหลอดเลือดการตาย (odds ratio 0.62, 95% ช่วงความเชื่อมั่น 0.35-1.11) กล้ามเนื้อหัวใจตาย (odds ratio 0.62, 95% ช่วงความเชื่อมั่น 0.38-1.01) และคอมโพสิตของตาย / กล้ามเนื้อหัวใจตาย / โรคหลอดเลือดสมอง (odds ratio 0.91 95% ช่วงความเชื่อมั่น 0.81-1.03) ที่ถูกระบุว่า การวิเคราะห์อภิของการศึกษาแสดงให้เห็นว่าการดำเนินการปรับลดลงทุกสาเหตุการตายในผู้ใช้ยา statin (ค่า hazard ratio 0.77, 95% confidence interval 0.68-0.86).
สรุป
หลักฐานสนับสนุนบทบาทในการป้องกันยากลุ่ม statin ในผู้ป่วยที่มีโรคขาต่อพ่วงหลอดเลือดแดงไม่เพียงพอ การรักษาด้วยยา statin ดูเหมือนว่าจะมีประสิทธิภาพในการลดทุกสาเหตุการตายและอัตราการเกิดเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในสมองในผู้ป่วยที่ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคหลอดเลือดแดงส่วนปลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

12 ศึกษาติดตามสังเกตการณ์และรายงานผู้ป่วย 19368 สองการทดลองแบบสุ่มเลือก ยารักษาที่เกี่ยวข้องกับการลดอัตราการตายจากทุกสาเหตุ ( Odds Ratio 0.60 , ช่วงความเชื่อมั่น 95% 0.46-0.78 ) และการเกิดโรคหลอดเลือดสมอง ( Odds Ratio 0.77 , ช่วงความเชื่อมั่น 95% 0.67-0.89 ) แนวทางการปรับปรุงระบบหัวใจและหลอดเลือดตาย ( Odds Ratio 0.62 , 95% ช่วงความเชื่อมั่น 0.35-1.11 ) กล้ามเนื้อหัวใจตาย ( Odds Ratio 0.62 , 95% ช่วงความเชื่อมั่น 0.38-1.01 ) และคอมโพสิตของความตาย / / โรคหลอดเลือดสมองกล้ามเนื้อหัวใจตาย ( Odds Ratio ( 95% ช่วงความเชื่อมั่น 0.81-1.03 ) ถูกระบุตัว การวิเคราะห์เมตาการศึกษาแสดงการปรับให้ลดลงอัตราการตายในผู้ใช้ยารูปภาพ ( อันตรายเท่ากับ 0.77 , ช่วงความเชื่อมั่น 95% 0.68-0.86 )สรุปหลักฐานที่สนับสนุนความ ' ป้องกันบทบาทในผู้ป่วยกระดูกขาของอุปกรณ์ต่อพ่วงของเส้นเลือดแดงไม่เพียงพอ ยาบำบัด ดูเหมือนจะ มีประสิทธิภาพในการลดอัตราการตายจากทุกสาเหตุการเกิดโรคหลอดเลือดสมองและเหตุการณ์ในผู้ป่วยโรคหลอดเลือดแดงส่วนปลาย .