Philippine history, as written and

Philippine history, as written and taught today, remains as one of the most colonial-ridden disciplines, even as history is supposed to teach us how to value and honor our country's past.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประวัติศาสตร์ฟิลิปปินส์ เขียน และเรียนรู้วันนี้ ยังคงเป็นสาขาสุดโคโลเนียลนั่ง แม้ในขณะที่ประวัติศาสตร์ควรจะสอนเราวิธีการค่า และเกียรติของประเทศที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติศาสตร์ฟิลิปปินส์ที่เขียนและสอนในวันนี้ยังคงเป็นหนึ่งในสาขาวิชาที่โคโลเนียลขี่ม้ามากที่สุดแม้ในขณะที่ประวัติศาสตร์ควรจะสอนให้เรารู้วิธีการที่จะให้ความสำคัญและเป็นเกียรติที่ผ่านมาประเทศของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประวัติศาสตร์ของฟิลิปปินส์ เป็นลายลักษณ์อักษร และการสอนในวันนี้ยังคงเป็นหนึ่งในอาณานิคมส่วนใหญ่ขี่วินัย แม้ประวัติศาสตร์จะสอนให้เรา ค่า และให้เกียรติอดีตของประเทศของเรา