Just as there are enantiotopic and

Just as there are enantiotopic and diastereotopic atoms and groups, so we
may distinguish enantiotopic and diastereotopic faces in trigonal molecules.
Again, we have three cases: (1) In formaldehyde or acetone (101), attack by
an achiral reagent A from either face of the molecule gives rise to the same
transition state and product; the two faces are thus equivalent. (2) In butanone
or acetaldehyde (102), attack by an achiral A at one face gives a transition
state and product that are the enantiomers of those arising from attack at the
other face. Such faces are enantiotopic. As we have already seen (p. 153),

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช่นเดียวกับมีอะตอม enantiotopic และ diastereotopic และกลุ่มดังนั้นเรา
อาจจะเห็นความแตกต่าง enantiotopic และใบหน้า diastereotopic ในโมเลกุลสามเหลี่ยม.
อีกครั้งเรามีสามกรณี (1) ในไฮด์หรืออะซิโตน (101), การโจมตีโดย
น้ำยา achiral จากใบหน้าอย่างใดอย่างหนึ่ง ของโมเลกุลก่อให้เกิดเดียวกัน
รัฐเปลี่ยนแปลงและผลิตภัณฑ์ สองใบหน้าจึงจะเทียบเท่า (2) ใน butanone
หรือ acetaldehyde (102), การโจมตีโดย achiral ที่หนึ่งใบหน้าจะช่วยให้การเปลี่ยนแปลง
ของรัฐและสินค้าที่มี enantiomers ของคนเหล่านั้นที่เกิดขึ้นจากการโจมตีที่
ใบหน้าอื่น ๆ ใบหน้าดังกล่าวเป็น enantiotopic ในฐานะที่เราได้เห็นแล้ว (พี. 153)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหมือนกับมี enantiotopic diastereotopic และกลุ่มอะตอมและดังนั้นเราอาจแยกแยะ enantiotopic diastereotopic
และใบหน้าในโมเลกุล สามเหลี่ยม
อีกครั้ง เราได้ 3 กรณี ( 1 ) ฟอร์มาลดีไฮด์หรืออะซีโตน ( 101 ) , การโจมตีโดย
เป็น achiral รีเอเจนต์จากทั้งใบหน้าของโมเลกุลที่ให้สูงขึ้นเพื่อเดียวกัน
เปลี่ยนสถานะ และ ผลิตภัณฑ์ ใบหน้าทั้งสองจึงเทียบเท่า ( 2 ) กัลยา โสภณพนิช
หรือ อะเซทัลดีไฮด์ ( 102 ) โจมตีโดย achiral ในหนึ่งหน้าให้เปลี่ยน
รัฐและผลิตภัณฑ์ที่เป็นแนนทิโอเมอร์ของผู้ที่เกิดขึ้นจากการโจมตีที่
หน้าอื่น ๆ หน้านี้ถูก enantiotopic . อย่างที่เราได้เห็น ( หน้า 153 )