I am sorry, we are working with a M

I am sorry, we are working with a Marketing lady here who does not really understand what can be or not be done and sponsors with big egos. You would not believe the things she has asked for so far and I have refused.

· She now want us to add the word ‘’Charity’’ So it would read ‘’Keys & Gray Charity Classic’’. On the collar and on the cap.

· She is still insisting that she wants more space between the Bentley and Grand Hyatt logos as they still look like one logo. I have tried to explain to her that we have a lot of logos to work with here. Could you please do your best and let me know.


Please amend and resend.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอ เราทำงานกับการตลาดผู้หญิงนี่ที่ไม่เข้าใจอะไรสามารถ หรือไม่สามารถ ทำได้ และผู้สนับสนุนกับอัตตาใหญ่ คุณจะไม่เชื่อในสิ่งที่เธอขอให้ไกล และฉันปฏิเสธ · เธอตอนนี้ต้องการให้เราเพิ่มคำ ''กุศล '' ดังนั้นมันจะอ่าน ''แป้นและเทากุศลคลาสสิก '' บนปกเสื้อ และหมวก· นอกจากนี้เธอยังจะยืนยันว่า เธอต้องการช่องว่างระหว่างโลโก้เบ้นท์เลย์และโรงแรมที่พวกเขายังคงมีลักษณะเหมือนหนึ่งโลโก้ ฉันพยายามที่จะอธิบายกับเธอว่า เรามีจำนวนมากของโลโก้ที่จะทำงานกับที่นี่ คุณสามารถทำดีที่สุดของคุณ และแจ้งให้เราทราบโปรด กรุณาแก้ไข และส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันกำลังขออภัยเรากำลังทำงานกับเลดี้ตลาดที่นี่ที่ไม่เข้าใจจริงๆสิ่งที่สามารถหรือไม่สามารถทำได้และผู้สนับสนุนที่มีอัตตาใหญ่ คุณจะไม่เชื่อในสิ่งที่เธอได้ถามเพื่อให้ห่างไกลและฉันได้ปฏิเสธ. ·ตอนนี้เธอต้องการให้เราเพิ่มคำว่า '' การกุศล '' จึงจะอ่าน '' คีย์และสีเทาคลาสสิกการกุศล '' บนปกและหมวก. ·เธอก็ยังคงยืนยันว่าเธอต้องการพื้นที่มากขึ้นระหว่างโลโก้เบนท์ลีย์และแกรนด์ไฮแอทขณะที่พวกเขายังคงมีลักษณะเช่นโลโก้หนึ่ง ฉันได้พยายามที่จะอธิบายให้เธอเข้าใจว่าเรามีจำนวนมากของโลโก้ที่จะทำงานกับที่นี่ คุณช่วยกรุณาทำดีที่สุดของคุณและแจ้งให้เราทราบ. โปรดแก้ไขและส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษนะ เรากำลังทำงานกับตลาดผู้หญิงคนนี้ที่ไม่ได้จริงๆเข้าใจสิ่งที่สามารถหรือไม่สามารถทำและผู้ให้การสนับสนุนกับอัตตาใหญ่ คุณจะไม่เชื่อสิ่งที่เธอได้ร้องขอเพื่อให้ห่างไกลและฉันปฏิเสธด้วยตอนนี้เธอต้องการให้เราเพิ่มคำว่า ' 'charity ' ' จึงจะอ่าน 'keys & สีเทาคลาสสิกการกุศล ' ' บนปกเสื้อและหมวกด้วยเธอยังยืนยันว่า เธอต้องการพื้นที่มากขึ้นระหว่าง Bentley Grand Hyatt โลโก้และพวกเขายังคงดูเหมือนโลโก้ ฉันได้พยายามที่จะอธิบายให้เธอเข้าใจ ว่าเรามีมากของโลโก้ที่จะทำงานกับที่นี่ คุณจะกรุณาทำให้ดีที่สุดของคุณและแจ้งให้เราทราบกรุณาแก้ไขและส่ง