Hi,I visited the Plaza Athenee – a

Hi,
I visited the Plaza Athenee – a Royal Le Meridien - Hotel in the middle of the exiting Bangkok city. A few days later I decided to take Brunch at the nice-looking ‘Rain Tree’ Restaurant at the hotel with my best friends and family, this was on Sunday 4th May.

It was a wonderful moment with great service and delicious food. The food was so excellent, the service great, and the atmosphere, especially the animation with liquid nitrogen frozen food – and this served on our table – we loved this spectacular food demonstration. The decoration with ice sculptures is stunning. This restaurant is really at the top of ‘fashion food’, maybe next time they will serve some molecular food , or demonstration.

The restaurant staff and waiters, were all amazing, I would like to express in particular my thanks to the excellent service and the culinary staff for making it very special. Also we had a short chat with the F&B manager, a very professional and friendly gentleman, I always appreciate such personalised attentions.

I will return with the family in July and we certainly go back for a Sunday Brunch.
I can’t remember how many different types of food I tasted, certainly I did not yet try everything, and missed some buffets, under such conditions it will be difficult to eat less – anyhow later I dropped in the fitness , but it was just ‘So Good’.
Best regards, Erwin

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี,
เยี่ยมโรงแรมพลาซ่าแอทธินี –เป็นรอยัลเลอเมอริเดียน - กรุงเทพฯ ทำการ ไม่กี่วันต่อมาผมตัดสินใจใช้ซันเดย์บรันช์ที่ดีมอง 'ไม้' ร้านอาหารที่โรงแรมกับเพื่อน ๆ ของฉันดีที่สุด และครอบครัว นี้เป็นในอาทิตย์ที่ 4 พฤษภาคม

มันเป็นช่วงดีมากสะอาดและอาหารอร่อย อาหารยอดเยี่ยม ดีบริการ และบรรยากาศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งภาพเคลื่อนไหว ด้วยไนโตรเจนเหลวอาหารแช่แข็ง- และนี้เสิร์ฟบนโต๊ะของเรา – เรารักสาธิตอาหารที่งดงามนี้ ตกแต่ง ด้วยประติมากรรมน้ำแข็งอันเป็น ร้านนี้เป็นของ 'แฟชั่นอาหาร ทีครั้งต่อไปที่จะให้บริการอาหารระดับโมเลกุล หรือบางสาธิตการ

พนักงานร้านและบริกร มีทั้งหมดตื่นตาตื่นใจ อยากจะแสดงความขอบคุณการบริการดีและบริการอาหารสำหรับทำพิเศษมากโดยเฉพาะ นอกจากนี้ยัง มีการสนทนาสั้น ๆ กับ F&B ผู้จัดการ สุภาพบุรุษมาก และเป็นกันเอง ฉันเสมอขอบคุณเช่นตาม attentions.

จะกลับกับครอบครัวในเดือนกรกฎาคม และแน่นอนไปกลับวันอาทิตย์บรันช์
ไม่จำจำนวนชนิดของอาหารที่ผมลิ้มรส แน่นอนผมไม่ได้ลองทุกอย่าง และพลาดบุฟเฟ่ต์บาง ภายใต้เงื่อนไขดังกล่าว จะเป็นเรื่องยากกินน้อย– อย่างไรก็ตาม ภายหลังฉันลดลงในการออกกำลังกาย แต่มันเป็นเพียง 'ดี' .
นับถือ แอร์ที่ดีที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีครับ
ผมเข้าเยี่ยมชมพลาซ่าแอทธินี - รอยัลเลอเมอริเดียน - โรงแรมในกลางของเมืองที่ออกจากกรุงเทพฯ ไม่กี่วันต่อมาผมตัดสินใจที่จะใช้อาหารเช้าและกลางวันที่สวย Restaurant 'Rain Tree' ที่โรงแรมกับเพื่อนที่ดีที่สุดของฉันและครอบครัวนี้เป็นวันที่ 4 อาทิตย์อาจมันเป็นช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมกับบริการที่ดีและอาหารอร่อย อาหารเป็นอย่างดีให้บริการที่ดีและบรรยากาศโดยเฉพาะอย่างยิ่งภาพเคลื่อนไหวที่มีการแช่แข็งอาหารไนโตรเจนเหลว - และนี่เสิร์ฟบนโต๊ะของเรา - เรารักการสาธิตอาหารที่งดงาม ตกแต่งด้วยประติมากรรมน้ำแข็งที่สวยงาม ร้านนี้เป็นจริงที่ด้านบนของ 'อาหารแฟชั่นบางทีครั้งต่อไปพวกเขาจะให้บริการอาหารบางโมเลกุลหรือการสาธิตพนักงานร้านอาหารและบริกรกำลังทั้งหมดที่น่าตื่นตาตื่นใจผมอยากจะแสดงความขอบคุณโดยเฉพาะอย่างยิ่งของฉันที่จะให้บริการที่ดีเยี่ยมและ พนักงานทำอาหารสำหรับการทำมันพิเศษมาก นอกจากนี้เรามีการสนทนาสั้น ๆ กับ F & B ผู้จัดการสุภาพบุรุษอย่างมืออาชีพและเป็นมิตรฉันมักจะชื่นชมความสนใจส่วนบุคคลดังกล่าวผมจะกลับมาอยู่กับครอบครัวในเดือนกรกฎาคมและแน่นอนเรากลับไปสำหรับอาหารเช้าและกลางวันอาทิตย์ผมจำไม่ได้ว่ามีกี่ ชนิดที่แตกต่างกันของอาหารที่ฉันลิ้มรสอย่างแน่นอนผมยังไม่พยายามทุกอย่างและพลาดบุฟเฟ่ต์บางภายใต้เงื่อนไขดังกล่าวมันจะเป็นเรื่องยากที่จะกินน้อยลง - แต่อย่างใดต่อมาผมลดลงในการออกกำลังกาย แต่มันเป็นเพียงแค่ 'So Good' ขอแสดงความนับถือ , เออร์วิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับ
ฉันไปเยี่ยมที่พลาซ่า แอทธินี รอยัล เมอริเดียน เลอ และโรงแรมในช่วงกลางของการออกจากกรุงเทพฯ ไม่กี่วันต่อมาผมตัดสินใจที่จะใช้อาหารที่ดูดี ' ก้ามปู ' ร้านอาหารที่โรงแรมกับเพื่อนของฉันและครอบครัว นี้ วันอาทิตย์ที่ 4 พฤษภาคม

มันเป็นช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยม ด้วยบริการที่ดีและอาหารอร่อย อาหารที่ยอดเยี่ยมมาก บริการดี และบรรยากาศโดยเฉพาะภาพเคลื่อนไหวด้วยไนโตรเจนเหลวแช่แข็งอาหาร–และเสิร์ฟบนโต๊ะของเรา เรารักที่งดงาม และสาธิตอาหาร . การตกแต่งด้วยรูปปั้นน้ำแข็งที่สวยงาม ภัตตาคารนี้เป็นจริงที่ด้านบนของ ' แฟชั่นอาหาร ' บางทีครั้งต่อไปที่พวกเขาจะให้บริการสาธิตบางโมเลกุลอาหารหรือ

ร้านอาหารและพนักงานบริกร , ทุกคนสุดยอดฉันต้องการจะแสดงโดยเฉพาะอย่างยิ่งขอบคุณการบริการที่ยอดเยี่ยมและพนักงานอาหารที่ทำให้มันพิเศษมาก นอกจากนี้ เราได้สนทนาสั้นกับ F & B ผู้จัดการ สุภาพบุรุษที่เป็นมืออาชีพมากและเป็นกันเอง ผมชอบ เช่น ความสนใจส่วนบุคคล

ผมจะกลับไปอยู่กับครอบครัว ในเดือนกรกฎาคม และแน่นอนเรากลับไปวันอาทิตย์กลางวัน
ผมจำได้ไม่กี่ประเภทของอาหารที่ฉันได้ลิ้มรสอย่างแน่นอน ผมยังไม่ได้ลองทุกอย่าง และพลาดบางบุฟเฟ่ต์ ภายใต้เงื่อนไขดังกล่าวจะยากที่จะกินน้อยลงแต่อย่างใด ต่อมาผมและลดลงในฟิตเนส แต่เป็นเพียงแค่ ' ดี ' .
Best regards , เออร์วิน