Dear All Supplier, Thank you very m

Dear All Supplier,

Thank you very much for your cooperation.

Thai Meira this request for cooperation is in regard to a request received from customer. This request is being made to suppliers in order to ascertain which smelter's metals/minerals are being used in products purchased by our company.

In this regard, I would like to request you to download the " EICC/GeSI Template " (the designated reply form) , survey manuals and Add-up tool from the following website and answer after investigating the relevant items.
( URL : http://www.jama.or.jp/c_minerals/index_e.html )
Password : drc1502

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทุกผู้ผลิต, ขอบคุณมากที่ให้ความร่วมมือ. ไทย Meira การขอความร่วมมือนี้ในเรื่องการร้องขอที่ได้รับจากลูกค้า คำขอนี้จะถูกทำกับซัพพลายเออร์ในการสั่งซื้อเพื่อให้แน่ใจซึ่งโลหะที่หลอม / แร่ธาตุที่มีการใช้ในผลิตภัณฑ์ที่ซื้อมาจาก บริษัท ของเรา. ในเรื่องนี้ผมอยากจะขอให้คุณดาวน์โหลด "EICC / GeSI แม่แบบ" (รูปแบบการตอบกลับที่กำหนด ), คู่มือการสำรวจและเครื่องมือการเพิ่มขึ้นมาจากเว็บไซต์ต่อไปนี้และคำตอบหลังจากที่ตรวจสอบรายการที่เกี่ยวข้อง. (URL: http://www.jama.or.jp/c_minerals/index_e.html) รหัสผ่าน: drc1502

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนทั้งหมดา

ขอบคุณมากสำหรับความร่วมมือ

ไทยขึ้นนี้ ขอความร่วมมือในเรื่องการขอที่ได้รับจากลูกค้า ขอให้นี่เป็นซัพพลายเออร์เพื่อวินิจฉัย ซึ่งหลอมเป็นโลหะ / แร่ธาตุจะถูกใช้ในการซื้อสินค้าจาก บริษัท ของเรา

ในเรื่องนี้ฉันต้องการที่จะขอให้คุณดาวน์โหลด " eicc / ก๊าซแม่แบบ " ( เขตตอบแบบฟอร์ม ) การสำรวจ , คู่มือและเพิ่มเครื่องมือจากเว็บไซต์ต่อไปนี้และตอบหลังจากตรวจสอบรายการที่เกี่ยวข้อง .
( URL : http://www.jama.or.jp/c_minerals/index_e.html )
drc1502 รหัสผ่าน :