As mentioned and agreed on the proc

As mentioned and agreed on the procedure previously (see the attached email), invoice, it will go directly to Finance. Joan will not be able to acknowledge payment. I had also notified Adecco team that there is changes in the Finance team (See attached email).

Pls forward to the correct personnel.

PS: They are stationed in US hence pls do not expect them to response by your local timing.

Thank you

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รวมกล่าวถึงและยอมรับในขั้นตอนก่อนหน้านี้ (ดูเมลที่แนบมา), ใบแจ้งหนี้ และมันจะตรงไปทางการเงิน ฌานจะไม่สามารถรับทราบการชำระเงิน นอกจากนี้ฉันยังมีได้แจ้งทีมงาน Adecco ว่ามีการเปลี่ยนแปลงในทีมการเงิน (ดูแนบอีเมล์)กรุณาส่งต่อไปยังบุคลากรถูกต้องPS: พวกเขาเป็นประจำในสหรัฐอเมริกาดังนั้น กรุณาไม่หวังพวกเขาจะตอบสนองตามเวลาท้องถิ่นของคุณขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นที่กล่าวถึงและตกลงเกี่ยวกับขั้นตอนก่อนหน้านี้ (ดูอีเมลที่แนบมา), ใบแจ้งหนี้ก็จะไปโดยตรงกับการเงิน โจแอนนาจะไม่สามารถที่จะยอมรับการชำระเงิน ฉันยังได้แจ้งทีมงานอเด็คโก้ว่ามีการเปลี่ยนแปลงในทีมการคลัง (ดูอีเมลที่แนบมา). Pls ไปข้างหน้าไปยังเจ้าหน้าที่ที่ถูกต้อง. PS:. พวกเขาจะประจำการอยู่ในสหรัฐเพราะฉะนั้นกรุณาอย่าคาดหวังให้การตอบสนองโดยการกำหนดเวลาในท้องถิ่นของคุณขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังที่กล่าวมาแล้วและตกลงในขั้นตอนก่อนหน้านี้ ( เห็นอีเมลที่แนบมา ) , ใบแจ้งหนี้ก็จะตรงไปที่การเงิน โจนจะไม่สามารถที่จะยอมรับการชำระเงิน ผมก็แจ้งว่ามีการเปลี่ยนแปลงของอเด็คโก้ ทีม ทีมการเงิน ( ดูแนบอีเมล์ )กรุณาส่งต่อให้แก่บุคลากรที่ถูกต้องPS : พวกเขาเป็นประจำ เราจึงไม่คาดหวังให้พวกเขาตอบสนองตามเวลาท้องถิ่นของคุณขอบคุณครับ