Hi there,my name is Alex, I'm from

Hi there,

my name is Alex, I'm from Germany and I live in beautiful Hamburg.
I like cooking, traveling, movies, music, playing the piano and tennis. I'm a student and my course of study is called Food Science.

You can send me any card you want, but I have some preferences:

* Food from your country or things related to that topic, like food markets and so on
* Black and white photography
* Atelier Nouvelles Images
* Cupcakes, Sweets
* Audrey Hepburn
* Star Wars
* piglets
* Self-made - if it's creative (collages, self-painted,...)
* Postcards that show me something about your hometown/ country (cityviews, famous persons, landscapes, traditions,...)
* or just take a look at my favourites :) http://www.postcrossing.com/user/Sannanas/gallery/favourites

What I don't like that much on a postcard:

* Cats, Horses
* Self-made - if it's not creative
* Nudes
* Free/ Ad Cards

Please write something about you and/or your country. I'm always happy when you tell me, why you choose this postcard for me. If you speak Spanish or French I'd be glad to receive postcards written in that language.

I'm looking forward to receive cards from all over the world - happy postcrossing :)!

PS: No envelopes please

PPS: Don't be sad if I don't put the postcards you send to me on my favourite-list. I use it as kind of a wishlist :).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี

ฉันชื่อ Alex ฉันมาจากเยอรมนี และฉันอยู่ในฮัมบูร์กสวยงาม
ชอบทำอาหาร เดินทาง ภาพยนตร์ เพลง เล่นเปียโนและเทนนิส ผมเป็นนักศึกษา และหลักสูตรการศึกษาของฉันถูกเรียกว่าอาหารวิทยาศาสตร์การ

คุณสามารถส่งบัตรใด ๆ ที่คุณต้องการ แต่มีลักษณะบาง:

* อาหารจากประเทศของคุณหรือสิ่งที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อนั้น ชอบตลาดอาหารและ
* ถ่ายภาพขาวดำ
* Atelier Nouvelles ภาพ
* คัพเค้ก ขนม
* ออเดรย์เฮปเบิร์น
* สตาร์วอร์ส
* ทรูด
* ทำเอง - หากมีความคิดสร้างสรรค์ (อาชีพระดับสูง ตัวเองทาสี,...)
* โปสการ์ดที่แสดงเรื่องบ้านของคุณ / ประเทศ (cityviews บุคคลมีชื่อเสียง ภูมิทัศน์ ประเพณี,...)
* หรือเพียงแค่ใช้ดูรายการโปรดของฉัน:) http://www.postcrossing.com/user/Sannanas/gallery/favourites

สิ่งที่เราไม่ชอบมากที่บนไปรษณียบัตร:

* แมว ม้า
* ทำ - ถ้าไม่สร้างสรรค์
* Nudes
* ฟรี / บัตรโฆษณา

กรุณาเขียนบางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับคุณและ/หรือประเทศของคุณ ผมดีใจเสมอเมื่อคุณบอกฉัน ทำไมคุณเลือกโปสการ์ดนี้สำหรับฉัน ถ้าคุณพูดภาษาสเปนหรือฝรั่งเศส ฉันจะยินดีที่จะได้รับโปสการ์ดที่เขียนในภาษานั้น

ฉันกำลังมองไปข้างหน้าเพื่อรับบัตรจากทั่วโลก - แฮปปี้ postcrossing:) !

PS: ซองไม่โปรด

PPS: ไม่เศร้าถ้าฉันไม่ใส่โปสการ์ดที่คุณส่งให้ฉันในรายการชื่นชอบของฉัน ฉันใช้มันเป็นชนิดของสิ่งที่เป็นปรารถนา:)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี, ชื่อของฉันคืออเล็กซ์ผมมาจากประเทศเยอรมนีและฉันอาศัยอยู่ในที่สวยงามฮัมบูร์กที่ผมชอบทำอาหาร, เดินทาง, ภาพยนตร์, เพลง, เล่นเปียโนและเทนนิส ฉันนักเรียนและหลักสูตรของฉันของการศึกษาที่เรียกว่าวิทยาศาสตร์การอาหารคุณสามารถส่งบัตรใด ๆ ที่คุณต้องการ แต่ฉันมีการตั้งค่าบาง: * อาหารจากประเทศของคุณหรือสิ่งที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อที่เหมือนตลาดอาหารและอื่น ๆ* สีดำ และการถ่ายภาพขาว* Atelier ข่าวรูปภาพ* คัพเค้ก, ขนม* Audrey Hepburn * ตาร์วอร์* ลูกสุกร* ตนเองทำ - ถ้าหากมันเป็นความคิดสร้างสรรค์ (ภาพตัดปะตัวเองวาด, ... ) * โปสการ์ดที่แสดงให้เห็นอะไรบางอย่างเกี่ยวกับบ้านเกิด / ประเทศ ( cityviews บุคคลที่มีชื่อเสียงภูมิทัศน์ประเพณี ... ) * หรือเพียงแค่ใช้เวลาดูรายการโปรดของฉัน :) http://www.postcrossing.com/user/Sannanas/gallery/favourites สิ่งที่ฉันไม่ชอบที่มากใน โปสการ์ด: * แมวม้า* ตนเองทำ - ถ้ามันไม่ได้เป็นความคิดสร้างสรรค์เปลือย * * ฟรี / บัตรโฆษณากรุณาเขียนบางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับคุณและ / หรือประเทศของ ฉันมักจะมีความสุขเมื่อคุณบอกฉันทำไมคุณเลือกโปสการ์ดนี้สำหรับฉัน ถ้าคุณพูดภาษาสเปนหรือฝรั่งเศสผมมีความยินดีที่จะได้รับโปสการ์ดที่เขียนในภาษาที่ฉันรอคอยที่จะได้รับบัตรจากทั่วทุกมุมโลก - มีความสุข postcrossing :) PS: ไม่มีซองจดหมายโปรดPPS: อย่าเสียใจ ถ้าผมไม่ใส่โปสการ์ดที่คุณส่งให้ฉันในรายการที่ชื่นชอบของฉัน ผมใช้มันเป็นชนิดของสิ่งที่ปรารถนา :)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี

ข้าชื่ออเล็กซ์ ฉันจากเยอรมนี และสวยงามอยู่ในฮัมบูร์ก
ผมชอบทําอาหาร , ท่องเที่ยว , ดูหนัง , ฟังเพลง , เล่นเปียโนและเทนนิส ฉันเป็นนักเรียนและหลักสูตรของการศึกษาที่เรียกว่าวิทยาศาสตร์ .

คุณสามารถส่งบัตรใด ๆที่คุณต้องการ แต่ฉันมีการตั้งค่า :

อาหารจากประเทศของคุณหรือสิ่งที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อนั้น เช่น อาหาร ตลาด และดังนั้นในการถ่ายภาพขาวดำ

**
* ภาพสตูดิโอข่าวคัพเค้ก ขนม
* Audrey Hepburn
*
*
* Star Wars ตัวทำเอง ถ้ามันสร้างสรรค์ ( ภาพตัดปะด้วยตนเอง , ทาสี , . . . )
* โปสการ์ดที่ฉันแสดงบางอย่างเกี่ยวกับของคุณบ้านเกิด / ประเทศ ( cityviews ที่มีชื่อเสียง , บุคคล , ทิวทัศน์ , ประเพณี , . . . )
* หรือ ดูรายการโปรดของฉัน : ) http : / / www.postcrossing . com / ผู้ใช้ / sannanas / gallery / โปรด

สิ่งที่ผมไม่ชอบมากในโปสการ์ด :


* * แมว ม้าทำเองถ้ามันไม่สร้างสรรค์
*
* / โฆษณาเปลือยฟรีบัตร

กรุณาเขียนอะไรบางอย่างเกี่ยวกับคุณและ / หรือประเทศของคุณ ฉันมีความสุขเสมอ เมื่อคุณบอกเหตุผลว่าทำไมคุณถึงเลือกโปสการ์ดนี้สำหรับฉัน ถ้าคุณพูดภาษาสเปนหรือฝรั่งเศส ผมยินดีรับโปสการ์ดที่เขียนในภาษา .

ฉันรอคอยที่จะได้รับบัตรจากทั่วโลก - มีความสุข postcrossing : )

PS : ซองจดหมายไม่โปรด

PPS : อย่าเศร้าไปเลยนะถ้าฉันไม่ใส่ไปรษณียบัตรส่งมา ในรายการโปรดของฉัน ฉันใช้มันเป็นชนิดของสิ่งที่ปรารถนา
: )