Machine by Excel Maker and Cooling

Machine by Excel Maker and Cooling Tower :
*** Issue 1 Invoice and Used 2x40’ Container
Send the Document with License : 07/07/2016
ETD : Bangkok : 15/07/2016
ETA : Poipet : 16/07/2016
Installation and Training : 18/07/2016 to 22/07/2016

Machine by TMC Maker :
*** Issue 1 Invoice and Used 1 Trailer
Send the Document with License : 11/07/2016
ETD : Chonburi : 22/07/2016
ETA : Poipet : 23/07/2016
Installation and Training : 25/07/2016 to 08/08/2016

Die by CAP , SRK and Metex Maker :
*** Issue 1 Invoice
Send the Document with License : 18/07/2016
ETD : Bangkok : 25/07/2016
ETA : Poipet : 26/07/2016
*** All Die will send with Shipment Monthly 07/2016 ( Die = 1 Invoice and Shipment Monthly 07/2016 = 1 Invoice )

Raw-Material with Try-1 at Cambodia :
Send the Document with License : 18/07/2016
ETD : Bangkok : 25/07/2016
ETA : Poipet : 26/07/2016
*** Raw-Material with Try-0 and Try-1, We will issue include in Shipment Monthly 07/2016

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เครื่องชง Excel และคูลลิ่งทาวเวอร์: ใบแจ้งหนี้ฉบับที่ 1 และ 2 ใช้ x 40' ภาชนะส่งเอกสารที่ มีสิทธิ์การใช้งาน: 07/07/2016ETD: กรุงเทพฯ: 15/07/2016ETA: ปอยเปต: 16/07/2016การติดตั้งและฝึกอบรม: 18 2559 ถึง 22 มีนาคม 2559เครื่อง โดย TMC Maker: ใบแจ้งหนี้ฉบับที่ 1 และใช้รถพ่วง 1ส่งเอกสารที่ มีสิทธิ์การใช้งาน: 11/07/2016ETD: ชลบุรี: 22/07/2016ETA: ปอยเปต: 23/07/2016การติดตั้งและฝึกอบรม: 25 2559 การ 08 2559ตาย โดยหมวก ซา Metex Maker: ใบแจ้งหนี้ฉบับที่ 1ส่งเอกสารที่ มีสิทธิ์การใช้งาน: 18/07/2016ETD: กรุงเทพฯ: 25/07/2016ETA: ปอยเปต: 26/07/2016ตายทั้งหมดจะส่งพร้อมจัดส่งประจำเดือน 07/2016 (ตาย = 1 ใบแจ้งหนี้และการจัดส่งประจำเดือน 07/2016 = 1 ใบแจ้งหนี้)ดิบลอง 1 ในกัมพูชา:ส่งเอกสารที่ มีสิทธิ์การใช้งาน: 18/07/2016ETD: กรุงเทพฯ: 25/07/2016ETA: ปอยเปต: 26/07/2016-วัตถุดิบ 0 ลองและลอง-1 ที่เราจะออกรวมในการจัดส่งประจำเดือน 07/2016

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เครื่องโดยผู้ผลิต Excel และคูลลิ่งทาวเวอร์:
*** ฉบับที่ 1 ใบแจ้งหนี้และใช้ 2x40 'ตู้คอนเทนเนอร์
ส่งเอกสารที่มีใบอนุญาต: 2016/07/07
ETD: กรุงเทพฯ: 15/07/2016
ทางพิเศษแห่งประเทศไทย: ปอยเปต: 16/07/2016
การติดตั้งและ การฝึกอบรม: 18/07/2016 22/07/2016 เพื่อเครื่องชงโดย TMC: *** ฉบับที่ 1 และใบแจ้งหนี้ที่ใช้ 1 เทรเลอร์ส่งเอกสารที่มีใบอนุญาต: 2016/11/07 ETD: ชลบุรี: 22/07/2016 ทางพิเศษแห่งประเทศไทย: ปอยเปต: 23/07/2016 การติดตั้งและการฝึกอบรม: 25/07/2016 2016/08/08 จะตายด้วยหมวก SRK และ Metex ชง: *** ฉบับที่ 1 ใบแจ้งหนี้ส่งเอกสารที่มีใบอนุญาต: 18/07/2016 ETD: กรุงเทพฯ: 25/07/2016 ทางพิเศษแห่งประเทศไทย: ปอยเปต: 26/07/2016 *** ตายทั้งหมดจะส่งกับการจัดส่งรายเดือน 07/2016 (ตาย = 1 ใบแจ้งหนี้และการจัดส่งรายเดือน 07/2016 = 1 ใบแจ้งหนี้) วัตถุดิบที่มี Try- 1 ที่กัมพูชา: ส่งเอกสารที่มีใบอนุญาต: 18/07/2016 ETD: กรุงเทพฯ: 25/07/2016 ทางพิเศษแห่งประเทศไทย: ปอยเปต: 26/07/2016 *** วัตถุดิบพยายาม-0 และพยายาม-1 เราจะ ปัญหารวมอยู่ในการจัดส่งรายเดือน 07/2016