To illustrate the model, we have ca

To illustrate the model, we have calculated trade elasticity estimates for exports
to the United States in 2009. We use WIOD data for all countries in 2009 to
calculate the value-added shares and US expenditure shares of exports from 27
countries in 13 manufacturing sectors.17 We also use our econometric estimates
of λ and σ from Table 4.2. Table 4.3 provides specific examples for exports of
electrical and optical equipment in 2009 from three different countries to the
United States. The table reports the two sets of trade elasticity estimates, and
it reports the value-added shares measures that underlie the differences in the
estimates across the four countries. For example, the China column indicates that
a 10 per cent increase in the renminbi price of a US dollar (a 10 per cent renminbi
depreciation relative to the US dollar) will increase the value of China’s exports
to the US in this sector by 2.039 per cent (if the value-added trade data are not
used in the estimate) or by 1.373 per cent (in our preferred specification using
value-added trade data). The latter is almost a third lower. The trade elasticity that
uses the value-added trade data is a combination of a positive 2.156 per cent
own-price effect and a negative 0.783 percent price-index effect that offsets
some of the own price effect.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อแสดงรูปแบบ ที่เราได้คำนวณประเมินความยืดหยุ่นทางการค้าเพื่อการส่งออกการสหรัฐอเมริกาในปี 2009 เราใช้ WIOD ข้อมูลสำหรับทุกประเทศในปี 2552 เพื่อคำนวณมูลค่าเพิ่มหุ้นและหุ้นส่งออกจาก 27 รายจ่ายของสหรัฐฯประเทศผลิต sectors.17 นอกจากนี้เรายังใช้ของเราประเมิน econometric 13λและσจากตาราง 4.2 ตาราง 4.3 แสดงตัวอย่างเฉพาะการส่งออกไฟฟ้า และแสงอุปกรณ์ในปี 2009 จากประเทศแตกต่างกันสามแบบสหรัฐอเมริกา ตารางรายงานสองชุดของการประเมินค้าความยืดหยุ่น และรายงานประเมินมูลค่าเพิ่มของหุ้นที่อยู่ภายใต้ความแตกต่างในการประเมินทั้งสี่ประเทศ ตัวอย่าง คอลัมน์จีนหมายถึงการเพิ่มขึ้นร้อยละ 10 ในราคาดอลลาร์สหรัฐ (เป็นร้อยละ 10 ฟิวเจอร์ค่าเสื่อมราคาเมื่อเทียบกับเงินดอลลาร์สหรัฐ) จะเพิ่มมูลค่าการส่งออกของจีนสหรัฐอเมริกาในภาคนี้โดย 2.039 ร้อย (ถ้าไม่มีข้อมูลทางการค้ามูลค่าเพิ่มใช้ในการประเมิน) หรือโดย 1.373 ร้อยละ (ในสเปคที่ต้องการใช้ของเรามูลค่าเพิ่มทางการค้าข้อมูล) หลังเป็นเกือบสามล่าง ความยืดหยุ่นทางการค้าที่ใช้ข้อมูลมูลค่าเพิ่มทางการค้าคือ การรวมกันของการบวก 2.156 ร้อยราคาเป็นเจ้าของผลและผลดัชนีราคา 0.783 เปอร์เซ็นต์กระทบขาตรงข้ามบางส่วนของผลกระทบต่อราคาเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อแสดงให้เห็นรูปแบบที่เราได้คำนวณประมาณการความยืดหยุ่นการค้าเพื่อการส่งออก
ไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาในปี 2009 เรามีการใช้ข้อมูล WIOD สำหรับทุกประเทศในปี 2009 เพื่อ
คำนวณจำนวนหุ้นที่มีมูลค่าเพิ่มและสหรัฐอเมริกาหุ้นค่าใช้จ่ายของการส่งออกจาก 27
ประเทศใน 13 ภาคการผลิต 17 นอกจากนี้เรายังใช้ประมาณการทางเศรษฐมิติของเรา
ของλและσจากตารางที่ 4.2 ตารางที่ 4.3 แสดงตัวอย่างที่เฉพาะเจาะจงสำหรับการส่งออกของ
อุปกรณ์ไฟฟ้าและแสงในปี 2009 จากสามประเทศที่แตกต่างกันไป
สหรัฐอเมริกา ตารางรายงานสองชุดของประมาณการความยืดหยุ่นของการค้าและ
จะรายงานเพิ่มมูลค่าหุ้นมาตรการที่รองรับความแตกต่างใน
ประมาณการทั่วทั้งสี่ประเทศ ตัวอย่างเช่นคอลัมน์จีนแสดงให้เห็นว่า
เพิ่มขึ้นร้อยละ 10 ในราคาหยวนของเงินดอลลาร์สหรัฐฯ (ร้อยละ 10 หยวน
เมื่อเทียบค่าเสื่อมราคากับดอลลาร์สหรัฐฯ) จะเพิ่มมูลค่าการส่งออกของจีน
ไปยังสหรัฐอเมริกาในภาคนี้โดย 2.039 ต่อ ร้อย (ถ้ามูลค่าเพิ่มข้อมูลการค้าที่ไม่ได้
ใช้ในประมาณการ) หรือคิดเป็นร้อยละ 1.373 (ในสเปคที่ต้องการของเราโดยใช้
ข้อมูลการค้าที่มีมูลค่าเพิ่ม) หลังเป็นเกือบหนึ่งในสามที่ต่ำกว่า ความยืดหยุ่นของการค้าที่
ใช้ข้อมูลการค้าที่มีมูลค่าเพิ่มคือการรวมกันของการบวกร้อยละ 2.156
ผลกระทบของตัวเองราคาและผลกระทบเชิงลบราคาดัชนีร้อยละ 0.783 ที่ชดเชย
บางส่วนของผลกระทบราคาเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แสดงให้เห็นถึงรูปแบบ เราคำนวณประมาณการความยืดหยุ่นการค้าเพื่อการส่งออก
ไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาใน 2009 เราใช้ข้อมูล wiod สำหรับทุกประเทศใน 2009
คำนวณหุ้นมูลค่าและเราจ่ายหุ้นของการส่งออกจาก 27 ประเทศในการผลิต sectors.17
13 เรายังใช้แบบจำลองทางเศรษฐมิติและประมาณการของλ
σจากตารางที่ 4.2 . ตารางที่ 4.3 แสดงตัวอย่างที่เฉพาะเจาะจงสำหรับการส่งออก
อุปกรณ์ไฟฟ้าและอุปกรณ์แสงใน 2009 จากสามประเทศที่แตกต่างกันกับ
สหรัฐอเมริกา ตารางรายงานสองชุดของความยืดหยุ่นการค้า ประเมิน และรายงานหุ้น
มันเพิ่มมาตรการรองรับความแตกต่างใน
ประมาณการทั้งสี่ประเทศ ตัวอย่างเช่นคอลัมน์แสดงว่า
จีน10 เปอร์เซ็นต์เพิ่มขึ้นในราคาของค่าเงินหยวน ( renminbi
10 บาท ค่าเสื่อมราคาร้อยละเทียบกับดอลลาร์ ) จะเพิ่มมูลค่าการส่งออกของจีน
กับเราในภาคนี้โดย 773 เปอร์เซ็นต์ ( ถ้าข้อมูลค้ามูลค่าเพิ่มไม่
ใช้ในประมาณการ ) หรือ 1.373 ต่อ ร้อยละ ( ในสเปคที่ต้องการของเราใช้
ข้อมูลค้ามูลค่าเพิ่ม ) หลังเกือบ สาม ลดการค้ามีความยืดหยุ่นที่
ใช้ข้อมูลการค้าเพิ่มคือการรวมกันของ 2.156 บวกร้อยละผลราคาเองและลบดัชนีราคา 0.783 เปอร์เซ็นต์ผลชดเชย
บางส่วนของผลราคาเอง