However, they still had some diffic

However, they still had some difficulties reading and understanding the visualisation of temperature and humidity data. This is certainly an important aspect we will look into in the next iteration of prototyping. The system ran smoothly on a tablet computer in the local Wi-Fi network we set up. However, when trying to connect the OBSY’s sensor device with more than four tablets, web page loading and real-time video were slightly slowed down. It was due to video streaming requiring a high volume of bandwidth. We also tested the Wi-Fi network setup with an adult with no technical knowledge. Although the adult was able to set up the network with relative ease, she still faced some problems physically connecting the mouse, keyboard and monitor using the current version of OBSY’s 3D case. These preliminary results are of limited significance, as they do not fully reflect the number and age range of the target users. However, a future empirical research study will be conducted in a precise education scenario in Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม พวกเขายังคงมีปัญหาการอ่าน และทำความเข้าใจเกี่ยวกับการสร้างมโนภาพของข้อมูลอุณหภูมิและความชื้น แน่นอนเป็นสิ่งสำคัญที่เราจะตรวจสอบในการเกิดซ้ำของต้นแบบต่อไป ระบบวิ่งได้อย่างราบรื่นบนคอมพิวเตอร์แท็บเล็ตในเครือข่าย Wi-fi ท้องถิ่นที่เราตั้ง อย่างไรก็ตาม เมื่อคุณพยายามเชื่อมต่ออุปกรณ์เซนเซอร์ของ OBSY กับแท็บเล็ตมากกว่าสี่ การโหลดหน้าเว็บและวีดีโอแบบเรียลไทม์ได้เล็กน้อยชะลอตัวลง ก็เนื่องจากต้องใช้ปริมาณสูงของแบนด์วิดท์การส่งกระแสข้อมูลวิดีโอ นอกจากนี้เรายังทดสอบการตั้งค่าเครือข่าย Wi-fi กับผู้ใหญ่ด้วยความไม่รู้ทางเทคนิค แม้ว่าผู้ใหญ่สามารถตั้งค่าเครือข่ายอย่างง่ายดาย เธอยังคงประสบปัญหาบางอย่างทางกายภาพเชื่อมต่อเมาส์ คีย์บอร์ด และจอภาพโดยใช้กรณีของ OBSY 3D รุ่นปัจจุบัน ผลลัพธ์เบื้องต้นเหล่านี้มีความสำคัญจำกัด ตามที่พวกเขาไม่เต็มสะท้อนช่วงจำนวนและอายุของผู้ใช้เป้าหมาย อย่างไรก็ตาม การศึกษาวิจัยเชิงประจักษ์ที่ในอนาคตจะดำเนินการในกรณีที่มีการศึกษาชัดเจนในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่พวกเขายังคงมีปัญหาบางอย่างการอ่านและการทำความเข้าใจเกี่ยวกับการสร้างภาพของข้อมูลอุณหภูมิและความชื้น นี้แน่นอนเป็นสิ่งสำคัญที่เราจะมองเข้าไปในการย้ำต่อไปของการสร้างต้นแบบ ระบบจะวิ่งได้อย่างราบรื่นบนคอมพิวเตอร์แท็บเล็ตในท้องถิ่นเครือข่าย Wi-Fi ที่เราตั้งค่า แต่เมื่อพยายามที่จะเชื่อมต่ออุปกรณ์เซ็นเซอร์ OBSY กับกว่าสี่แท็บเล็ตในการโหลดหน้าเว็บและวิดีโอแบบ real-time ได้ชะลอตัวลงเล็กน้อย มันเป็นเพราะวิดีโอสตรีมมิ่งที่กำหนดปริมาณสูงของแบนด์วิดธ์ นอกจากนี้เรายังได้รับการทดสอบการติดตั้งเครือข่าย Wi-Fi ที่มีผู้ใหญ่ที่มีความรู้ทางเทคนิค แม้ว่าผู้ใหญ่ก็สามารถที่จะตั้งค่าเครือข่ายได้อย่างง่ายดายญาติเธอยังคงต้องเผชิญกับปัญหาบางอย่างทางร่างกายเชื่อมต่อเมาส์คีย์บอร์ดและจอแสดงผลใช้รุ่นปัจจุบันของกรณี 3D OBSY ของ ผลการศึกษาเบื้องต้นเหล่านี้มีความสำคัญที่ จำกัด เช่นที่พวกเขาไม่ได้สะท้อนอย่างเต็มที่จำนวนและอายุช่วงของผู้ใช้เป้าหมาย อย่างไรก็ตามการศึกษาวิจัยเชิงประจักษ์ในอนาคตจะต้องดำเนินการในการศึกษาสถานการณ์ที่แม่นยำในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม พวกเขายังคงมีปัญหาในการอ่านและความเข้าใจในการแสดงของข้อมูลอุณหภูมิและความชื้น นี้แน่นอนที่สำคัญ ด้าน เราจะมองเข้าไปในการทำซ้ำหน้าต้นแบบ . ระบบวิ่งได้อย่างราบรื่นบนแท็บเล็ตคอมพิวเตอร์ในเครือข่าย Wi - Fi ที่เราตั้งขึ้น อย่างไรก็ตาม เมื่อคุณพยายามที่จะเชื่อมต่อกับอุปกรณ์เซนเซอร์ของ obsy ที่มีมากกว่าสี่เม็ด , โหลดหน้าเว็บและวิดีโอเรียลไทม์เล็กน้อยช้าลง มันเป็นเนื่องจากการสตรีมมิ่งวิดีโอที่ต้องการปริมาณแบนด์วิดธ์ เรายังทดสอบ Wi Fi ติดตั้งเครือข่ายกับผู้ใหญ่ที่ไม่มีความรู้ทางเทคนิค . แต่ผู้ใหญ่ก็สามารถที่จะตั้งค่าเครือข่ายได้อย่างง่ายดายญาติ เธอยังคงเผชิญกับปัญหาทางกายภาพ เชื่อมต่อ เมาส์ คีย์บอร์ด และจอภาพที่ใช้ในรุ่นปัจจุบันของกรณี obsy 3D ของ ผลเบื้องต้นเหล่านี้มีความสำคัญ จำกัด ตามที่พวกเขาไม่ได้อย่างเต็มที่สะท้อนถึงจำนวนและอายุของผู้ใช้เป้าหมาย . อย่างไรก็ตาม การศึกษาวิจัยเชิงประจักษ์ในอนาคตจะดำเนินการในสถานการณ์การศึกษาชัดเจนในประเทศไทย