directions of sensors correspond to

directions of sensors correspond to the vertical, the
for-and-aft and the left-to-right direction respectively
(Figure 2). The mini-tiller was combined with sensors,
data acquisition card and a laptop equipped with
LabVIEW SignalExpress; the sampling frequency was set
as 2 kHz; the slow forward speed was selected; the
vibration acceleration signals at the engine cover and the
handle were recorded under condition I, II, III and IV
(Figure 3). The speeds of the engine under each
condition were shown in Table 7.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เซ็นเซอร์ทิศทางที่สอดคล้องกับแนวตั้ง การสำหรับ และท้าย และทิศทางซ้ายขวาตามลำดับ(รูปที่ 2) หางเสือขนาดเล็กได้ร่วมกับเซนเซอร์ข้อมูลการซื้อบัตรและแล็ปท็อปที่มีLabVIEW SignalExpress ตั้งความถี่การสุ่มตัวอย่างเป็น 2 kHz เลือกความเร็วไปข้างหน้าช้า การสั่นสะเทือนเร่งสัญญาณที่ฝาครอบเครื่องยนต์และจัดการบันทึกสภาวะ I, II, III และ IV(3 รูป) ความเร็วของเครื่องยนต์ภายใต้แต่ละสภาพถูกแสดงในตารางที่ 7

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทิศทางของการเซ็นเซอร์สอดคล้องกับแนวตั้ง
สำหรับตัวเรือและซ้ายไปขวาทิศทางตามลำดับ
(รูปที่ 2) The-ไถนามินิได้ร่วมกับเซ็นเซอร์
การ์ดเก็บข้อมูลและแล็ปท็อปพร้อมกับ
LabVIEW SignalExpress; ความถี่ถูกกำหนด
เป็น 2 เฮิร์ทซ์; ความเร็วไปข้างหน้าช้าได้รับเลือก;
สัญญาณการเร่งความเร็วการสั่นสะเทือนที่หน้าปกของเครื่องยนต์และ
การจัดการที่ถูกบันทึกไว้ภายใต้เงื่อนไข I, II, III และ IV
(รูปที่ 3) ความเร็วของเครื่องยนต์ภายใต้แต่ละ
สภาพที่แสดงในตารางที่ 7

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เส้นทางของเซ็นเซอร์สอดคล้องกับแนวตั้งและหลังน้ำลดและซ้ายไปทิศทางที่ถูกต้องตามลำดับ( รูปที่ 2 ) มิทิลเลอร์ถูกรวมกับเซ็นเซอร์การ์ดบันทึกข้อมูลและแล็ปท็อปพร้อมกับLabVIEW signalexpress ; ความถี่ในการสุ่มตัวอย่างเป็นชุด2 kHz ความเร็วไปข้างหน้าถูกเลือก ;เร่งสัญญาณการสั่นสะเทือนที่ฝาครอบเครื่องยนต์ และจัดการบันทึกภายใต้เงื่อนไขที่ I , II , III และ IV( รูปที่ 3 ) ความเร็วของเครื่องยนต์ภายใต้แต่ละภาพถูกแสดงดังตารางที่ 7