Seller shall deliver to buyer in bu

Seller shall deliver to buyer in bulk, seaworthy trimmed, alongside seller’s wharf/anchorage vessel being always afloat to a maximum permissible draft, when fully loaded at the place of loading

Seller shall load Iron Ore abroad the vessel at the average rate of 3,500 DMT per weather working day of 24 (Twenty-Four) consecutive hours Sundays and Holidays included. Notice of readiness to load shall be tendered with clean holds hatch open and ready in all respect to load at any time after vessel has arrived at loading port

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ขายจะจัดส่งไปยังผู้ซื้อจำนวนมาก กรณี ตัด ควบคู่ไปกับเรือเรือ/เรจผู้กำลังจะลอยไปแบบร่างอนุญาตสูงสุด เมื่อโหลดเต็มที่น่าโหลด

ขายจะโหลดแร่เหล็กต่างประเทศเรือที่อัตราเฉลี่ยของ DMT 3500 ต่อวันทำงานอากาศ 24 (ยี่สิบสี่) ต่อชั่วโมงวันอาทิตย์และวันหยุดรวม ประกาศความพร้อมที่จะโหลดที่จะ tendered กับแฮทช์ถือดีในความเคารพทั้งหมดโหลดหลังจากที่เรือมาถึงที่โหลดพอร์ต และเปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ขายจะส่งมอบให้กับผู้ซื้อในกลุ่มทะเลตัดข้างท่าเทียบเรือ / เรือที่ทอดสมอของผู้ขายเป็นเสมอลอยไปกับร่างสูงสุดที่อนุญาตเมื่อการโหลดอย่างเต็มที่ในสถานที่ของการโหลดผู้ขายจะโหลดแร่เหล็กในต่างประเทศเรือที่อัตราเฉลี่ยของ 3,500 DMT ต่อ สภาพอากาศวันทำการจาก 24 (ยี่สิบสี่) ชั่วโมงติดต่อกันในวันอาทิตย์และวันหยุดรวม เวปไซด์ของความพร้อมในการโหลดจะต้องทำคำเสนอซื้อมีความสะอาดถือฟักเปิดและพร้อมในทุกประการที่จะโหลดในเวลาใด ๆ หลังจากที่เรือมาถึงที่ท่าเรือโหลด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ขายจะต้องส่งมอบให้กับผู้ซื้อในกลุ่มกับทะเลตัดกับผู้ขาย ท่าเรือ / แองเรือมักจะเป็นลอยเป็นสูงสุดที่อนุญาต ร่าง เมื่อเต็ม ที่โหลดจะโหลด

ขายแร่เหล็กต่างประเทศเรือในอัตราเฉลี่ย 3500 DMT ต่อสภาพอากาศวันทำการ 24 ( ยี่สิบสี่ชั่วโมง ) วันอาทิตย์ และวันหยุดติดต่อกันรวมประกาศความพร้อมของการโหลดจะต้องสะอาด เก็บฟัก ) เปิด และพร้อมในการโหลดในเวลาใด ๆหลังจากที่เรือมาถึงท่าเรือโหลด