Currently, real-time satellite obse

Currently, real-time satellite observations are available
within few hours to days from observation. This provides a
unique opportunity to create a real-time climate data record
with monthly or weakly updates as the observations becomes
available. We predict more efforts in future will be devoted
to combining data sets from different sensors or sources to
create long-term climate records. The authors acknowledge
that satellite data sets have biases and uncertainties that
could affect drought analysis. Similarly, numerical models
and even ground observations are subject to different levels
of uncertainty. Given that over many regions of the world
no other source of precipitation information is available,
satellite data sets cannot be ignored. The authors argue that
the presented data set is particularly important for drought
monitoring over remote and/or ungauged basins.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปัจจุบัน แบบเรียลไทม์ดาวเทียมสังเกตมีภายในไม่กี่ชั่วโมงเป็นวันจากการสังเกต ทำให้การโอกาสที่จะสร้างระเบียนข้อมูลสภาพอากาศแบบเรียลไทม์ จะปรับปรุงรายเดือน หรืออ่อนเป็นข้อสังเกตได้ เราคาดการณ์ในอนาคตจะมีการอุทิศให้พยายามการรวมข้อมูลจากเซ็นเซอร์ต่าง ๆ หรือแหล่งข้อมูลสร้างเรกคอร์สภาพอากาศระยะยาว ผู้เขียนทราบชุดข้อมูลดาวเทียมมีความไม่แน่นอนและควรที่อาจมีผลต่อการวิเคราะห์ภัยแล้ง ในทำนองเดียวกัน ตัวเลขรุ่นและสังเกตการณ์ภาคพื้นดินแม้อยู่ในระดับที่แตกต่างความไม่แน่นอน ระบุว่ากว่าหลายภูมิภาคของโลกไม่มีแหล่งข้อมูลฝนจะพร้อมใช้งานชุดข้อมูลดาวเทียมไม่สามารถถูกละเว้น ผู้เขียนยืนยันว่าชุดข้อมูลนำเสนอมีความสำคัญสำหรับภัยแล้งตรวจสอบผ่านอ่างระยะไกล หรือ ungauged

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัจจุบันดาวเทียมสังเกตเวลาจริงที่มีอยู่
ภายในไม่กี่ชั่วโมงวันจากการสังเกต นี้จะมี
โอกาสที่จะสร้างแบบ real-time บันทึกข้อมูลสภาพภูมิอากาศ
ที่มีรายเดือนหรืออ่อนปรับปรุงตลอดสังเกตจะกลายเป็น
ใช้ได้ เราคาดการณ์ความพยายามมากขึ้นในอนาคตจะทุ่มเท
ให้กับการรวมชุดข้อมูลจากเซ็นเซอร์ที่แตกต่างกันหรือแหล่งที่มาของการ
สร้างระเบียนสภาพภูมิอากาศในระยะยาว ผู้เขียนยอมรับ
ว่าชุดข้อมูลดาวเทียมมีอคติและความไม่แน่นอนที่
อาจมีผลต่อการวิเคราะห์ภัยแล้ง ในทำนองเดียวกันรูปแบบตัวเลข
และการสังเกตพื้นดินแม้จะอยู่ภายใต้ระดับที่แตกต่าง
ของความไม่แน่นอน ระบุว่ากว่าหลายภูมิภาคของโลก
ไม่มีแหล่งข้อมูลอื่น ๆ การเร่งรัดใช้ได้
ชุดข้อมูลดาวเทียมไม่สามารถละเลย ผู้เขียนยืนยันว่า
ชุดข้อมูลที่นำเสนอเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งสำหรับภัยแล้ง
การตรวจสอบมากกว่าอ่างระยะไกลและ / หรือ ungauged

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะนี้มีสังเกตดาวเทียมภายในไม่กี่ชั่วโมงต่อวัน จากการสังเกต นี้จะให้โอกาสที่จะสร้างการบันทึกข้อมูลแบบเรียลไทม์กับรายเดือนหรือ weakly การปรับปรุง ตามที่สังเกต กลายเป็นพร้อมใช้งาน เราทำนายอนาคตจะทุ่มเทความพยายามมากขึ้นในการรวมชุดข้อมูลจากเซ็นเซอร์ต่างๆ หรือแหล่งสร้างประวัติภูมิอากาศระยะยาว ผู้เขียนยอมรับดาวเทียมชุดข้อมูลมีอคติและความไม่แน่นอนว่าอาจส่งผลต่อการวิเคราะห์ความแห้งแล้ง ในทำนองเดียวกัน แบบจำลองเชิงตัวเลขและแม้แต่สังเกตพื้นดินขึ้นอยู่กับระดับต่าง ๆของความไม่แน่นอน ระบุว่า ในหลายภูมิภาคของโลกไม่มีแหล่งข้อมูลอื่นด้วย มีดาวเทียมชุดข้อมูลไม่สามารถปฏิเสธ ผู้เขียนยืนยันว่านำเสนอชุดข้อมูลเป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับความแห้งแล้งการตรวจสอบผ่านระยะไกลและ / หรือ ungauged อ่าง .