Spectroscope:A simple type of prism

Spectroscope:
A simple type of prism spectroscope is shown in Figure 6. It is an optical instrument
designed to observe the effect of optical dispersion and to permit analysis of spectra.
Light emitted by the source, and limited by the slit, is transformed into parallel rays by
the collimating lens (A collimating lens is a converging lens that focuses a diverging
light beam into a parallel beam). After being dispersed by the prism, initially parallel
beams emerge, each at a different angle according to its wavelength. A telescope
focuses the rays and allows the observer to see the image of the slit. Most
spectroscopes have a calibrated circular scale, which enables the observer to
measure the angle of the emerging light for each image. Each image of the slit
Figure 5: Symmetrical path of the ray
trough a prism in the case of
minimum deviation.
(corresponding to the different values of the wavelength) is called a spectral line of
the light coming from the source. This is an origin of the term "line spectra". If the slit
is narrow enough only thin strip of the source is observed trough a prism, the band of
the images has very little overlap and bright spectral colors across the band are
visible.
Most modern spectrometers are made with diffraction grating in place of prism
because the dispersion of the grating can be made much greater than that of the
prism.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Spectroscope:เรื่องชนิดของปริซึม spectroscope จะแสดงในรูปที่ 6 เป็นเครื่องดนตรีแสงออกแบบ เพื่อสังเกตผลของการกระจายตัวของแสง และ การอนุญาตของแรมสเป็คตราไฟออกมาจากแหล่งที่มา และถูกจำกัด โดยร่อง แก่นรังสีขนานโดยเลนส์ collimating (เลนส์ collimating เป็น converging เลนส์ที่โฟกัสเป็นเถรแสงไฟเป็นแสงขนาน) หลังจากกระจายโดยปริซึม เริ่มแบบขนานคานยาว ๆ ออกมา แต่ละที่เป็นมุมที่แตกต่างกันตามความยาวคลื่นของ กล้องเน้นแสง และช่วยให้นักการเมื่อต้องการดูภาพของร่อง มากที่สุดspectroscopes มีการ calibrated กลมขนาด ซึ่งทำให้นักการไปวัดมุมของการเกิดใหม่แสงแต่ละรูป แต่ละภาพของร่องรูปที่ 5: เส้นสมมาตรของเรย์รางเป็นปริซึมในกรณีของความเบี่ยงเบนต่ำสุด (สอดคล้องกับค่าความยาวคลื่นแตกต่างกัน) เรียกว่าเส้นสเปกตรัมของแสงที่มาจากแหล่งที่มา นี้เป็นแหล่งกำเนิดของคำว่า "แรมสเป็คตราบรรทัด" ถ้าร่องนี้จะแคบพอเพียงตอกต้นจะสังเกตรางปริซึม วงภาพมีเหลื่อมกันเล็กน้อย และสีสว่างสเปกตรัมทั่ววงการสามารถมองเห็นตรวจน่าจะ มีการเลี้ยวเบน grating แทนปริซึมเนื่องจากการกระจายตัวของ grating ที่ได้มากเกินกว่าที่จะปริซึม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สเปกโตรสโคป:
ประเภทที่เรียบง่ายของสเปกโตรสโคปปริซึมจะแสดงในรูปที่ 6
มันเป็นตราสารแสง. ออกแบบมาเพื่อสังเกตผลกระทบของการกระจายแสงและจะอนุญาตให้มีการวิเคราะห์สเปกตรัมแสงที่ปล่อยออกมาจากแหล่งที่มาและ จำกัด โดยช่องที่จะกลายเป็นคู่ขนาน รังสีจากเลนส์collimating (เลนส์ collimating เป็นเลนส์ที่มุ่งเน้นแยกแสงเป็นลำขนาน) หลังจากที่มีการแยกย้ายกันไปโดยปริซึมขนานขั้นต้นคานออกมาแต่ละคนในมุมที่แตกต่างกันไปตามความยาวคลื่น กล้องโทรทรรศน์เน้นรังสีและช่วยให้ผู้สังเกตการณ์ที่จะเห็นภาพของช่องที่ ส่วนใหญ่spectroscopes มีขนาดวงกลมสอบเทียบซึ่งจะช่วยให้ผู้สังเกตการณ์ในการวัดมุมของแสงที่เกิดขึ้นใหม่ในแต่ละภาพ ภาพแต่ละภาพของช่องรูปที่ 5: เส้นทางสมมาตรของเรย์รางปริซึมในกรณีของการเบี่ยงเบนต่ำสุด. (ตรงกับค่าที่แตกต่างของความยาวคลื่น) เรียกว่าเส้นสเปกตรัมของแสงที่มาจากแหล่งที่มา นี่คือที่มาของคำว่า "เส้นสเปกตรัมที่" หากช่องแคบพอเพียงเส้นบาง ๆ ของแหล่งที่มาเป็นที่สังเกตรางปริซึมวงดนตรีของภาพที่มีการทับซ้อนกันน้อยมากและสีสเปกตรัมสดใสทั่ววงที่มีการมองเห็น. สเปกโทรมิเตอร์ที่ทันสมัยที่สุดจะทำด้วยการเลี้ยวเบนตะแกรงในสถานที่ของปริซึมเพราะการกระจายตัวของตะแกรงที่สามารถทำมากขึ้นกว่าที่ของปริซึม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สเปคโตรสโคป :ชนิดของปริซึมสเปคโตรสโคปอย่างง่ายที่แสดงในรูปที่ 6 มันเป็นเครื่องมือแสงออกแบบมาเพื่อสังเกตผลกระทบของแสงกระจาย และอนุญาตให้วิเคราะห์สเปกตรัม .แสงที่ออกมาจากแหล่งที่มา และ จำกัด โดยกรีดจะถูกเปลี่ยนให้เป็นรังสีขนานโดยการ collimating เลนส์ ( collimating เลนส์เป็นเลนส์ที่เน้นเป็นการมาบรรจบกันแสงเป็นลำแสงขนาน ) หลังจากถูกกระจายโดยปริซึมขนานแรกคานออกมาแต่ละที่มุมที่แตกต่างกันตามการของความยาวคลื่น กล้องโทรทรรศน์เน้นแสงและช่วยให้ผู้สังเกตการณ์เห็นภาพลักษณ์ของร่อง มากที่สุดspectroscopes มีขนาดกลมขนาดซึ่งช่วยให้ผู้สังเกตการณ์ที่จะการวัดมุมของแสงที่เกิดขึ้นในแต่ละภาพ แต่ละรูปของร่องรูปที่ 5 : เส้นทางสมมาตรของเรย์รางปริซึมในกรณีของส่วนที่น้อยที่สุด( สอดคล้องกับค่าที่แตกต่างกันของความยาวคลื่น ) เรียกว่า สเปกตรัมเส้นแสงที่มาจากแหล่ง นี่คือที่มาของชื่อ " บรรทัดนี้ " ถ้ากรีดแคบพอเพียงแถบบางของแหล่งที่พบผ่านปริซึม วงดนตรีของภาพได้น้อยมากทับซ้อนและเงาสีสดใสข้ามวงคือที่สามารถมองเห็นได้าที่ทันสมัยที่สุด ทำจากตะแกรงในสถานที่ของปริซึมเนื่องจากการกระจายตัวของตะแกรงสามารถให้มากขึ้นกว่าที่ของปริซึม