I note order number 31680 is not du

I note order number 31680 is not due to ship until next, but we are happy to ship your proposal attached this week.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันหมายเหตุสั่งจำนวน 31680 ไม่ครบกำหนดส่งจนถึง แต่เรายินดีที่จะจัดส่งข้อเสนอของคุณแนบสัปดาห์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมทราบการสั่งซื้อจำนวน 31,680 ไม่ได้เกิดจากการจัดส่งต่อไปจนกว่า แต่เรามีความสุขที่จะจัดส่งข้อเสนอของคุณที่แนบมาในสัปดาห์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมทราบใบสั่งซื้อเลขที่ 31680 ไม่ได้เนื่องจากเรือจนต่อไป แต่เรายินดีที่จะส่งข้อเสนอของคุณ
แนบในสัปดาห์นี้