1. Social media is addictive.Studie

1. Social media is addictive.
Studies show that 63% of Americans log on to Facebook daily, and 40% log on multiple times each day. People use the site for myriad reasons; however, it usually serves, on some level, the same basic purposes: distraction and boredom relief. “Likes” and comments are positive reinforcement for posting information, making it difficult for a person to stop. Researchers have found this so common that they created a scale to measure this addiction: The Berge Facebook Addiction Scale.

2. Social media makes us compare our lives with others’.
Posts on social media many times present an idealized version of what’s happening, what something looks like, or how things are going. This can lead users to constantly compare themselves to others and think less of their own lives. If things are going particularly well for people in your newsfeed and you’re having a rough day, of course this will likely negatively affect your mood. In fact, in 2012 a team of researchers in the UK surveyed users, 53% of whom said social media had changed their behavior; 51% said it was negative behavior because of decline in confidence they felt due to unfair comparisons to others.

3. Social media makes us restless.
Out of the same sample as the above example, two-thirds admitted to having difficultly relaxing when unable to use their social media accounts.

4. Social media gives rise to cyberbullying.
Cyberbullying is an enormous concern, especially for adolescents. An organization that aims for internet safety, called Enough is Enough, conducted a survey that found 95% of teenagers who use social media have witnessed cyberbullying, and 33% have been victims themselves.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. สังคมเป็นเสพติดการศึกษาแสดงว่า 63% ของชาวอเมริกันทำการเข้าสู่ระบบ Facebook ทุกวัน และ 40% สู่ระบบหลายครั้งแต่ละวัน ผู้ใช้ไซต์เหตุผลมากมาย อย่างไรก็ตาม มันมักจะให้บริการ ในระดับบางอย่าง การพื้นฐาน: บรรเทาฟุ้งซ่านและเบื่อ เสริมแรงทางบวกสำหรับการลงรายการข้อมูล การทำให้มันยากสำหรับคนที่จะหยุด "ถูกใจ" และความคิดเห็นได้ นักวิจัยได้พบนี้ทั่วไปที่พวกเขาสร้างเครื่องชั่งวัดนี้ติดยาเสพติด: การ Berge Facebook ติดขนาดนี้2. สังคมทำให้เราเปรียบเทียบชีวิตของเรากับผู้อื่นโพสต์ในสื่อสังคมหลายครั้งปัจจุบันรุ่นที่ตั้งของสิ่งที่เกิดขึ้น อะไรบางอย่างดูเหมือน หรือว่าสิ่งที่กำลัง ซึ่งสามารถนำผู้ใช้เพื่อเปรียบเทียบตัวเองกับคนอื่น และคิดว่า ชีวิตของตัวเองที่น้อยลง ถ้าจะดีโดยเฉพาะสำหรับคนในสารของคุณ และคุณมีวันหยาบ แน่นอนนี้จะมีแนวโน้มส่งผลอารมณ์ของคุณ ในความเป็นจริง ใน 2012 ทีมนักวิจัยในการสำรวจผู้ใช้ 53% ของผู้ที่กล่าวว่า สังคมมีการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมของพวกเขา 51% กล่าวว่า มันเป็นพฤติกรรมเชิงลบ เพราะในความเชื่อมั่นที่พวกเขารู้สึกว่าเนื่องจากการเปรียบเทียบไม่เป็นธรรมแก่ผู้อื่น3. สังคมที่ทำให้เรากระสับกระส่ายจากตัวอย่างเดียวกันเป็นตัวอย่างข้างต้น สองในสามเข้าที่มี difficultly ผ่อนคลายเมื่อไม่สามารถใช้บัญชีสังคม4. สังคมให้เพิ่มขึ้นเพื่อกลั่นแกล้งทางอินเทอร์เน็ตกลั่นแกล้งทางอินเทอร์เน็ตเป็นการกังวลใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในวัยรุ่น องค์กรที่มีจุดมุ่งหมายสำหรับอินเทอร์เน็ตความปลอดภัย เรียกว่าพอเพียงพอ ได้ทำการสำรวจว่า 95% ของวัยรุ่นที่ใช้สื่อสังคมออนไลน์ได้เห็น cyberbullying และ 33% ได้รับเหยื่อเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. สื่อสังคมเป็นเสพติด.
การศึกษาแสดงให้เห็นว่า 63% ของชาวอเมริกันเข้าสู่ระบบ Facebook ทุกวันและเข้าสู่ระบบ 40% ในหลายครั้งในแต่ละวัน คนใช้เว็บไซต์สำหรับเหตุผลมากมาย; แต่ก็มักจะทำหน้าที่ในระดับบางวัตถุประสงค์พื้นฐานที่เหมือนกัน: ฟุ้งซ่านและความเบื่อหน่ายการบรรเทา "ชอบ" และแสดงความคิดเห็นที่มีการเสริมแรงบวกสำหรับการโพสต์ข้อมูลที่ทำให้มันยากสำหรับคนที่จะหยุด นักวิจัยได้พบนี้เพื่อร่วมกันที่พวกเขาสร้างขึ้นเพื่อวัดระดับยาเสพติดนี้:. ชั่ง Berge Facebook ติดยาเสพติด2 สื่อสังคมทำให้เราเปรียบเทียบชีวิตของเรากับคนอื่น ๆ '. โพสต์ในสื่อสังคมหลายครั้งปัจจุบันเป็นรุ่นที่เงียบสงบของสิ่งที่เกิดขึ้นสิ่งที่สิ่งที่มีลักษณะเหมือนหรือว่าสิ่งที่จะไป นี้สามารถนำผู้ใช้ไปอย่างต่อเนื่องเปรียบเทียบตัวเองกับคนอื่น ๆ และคิดว่าน้อยกว่าของชีวิตของตัวเอง หากสิ่งที่จะไปโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับคนใน newsfeed ของคุณและคุณมีวันที่หยาบกร้านของหลักสูตรนี้มีแนวโน้มที่จะส่งผลกระทบในเชิงลบกับอารมณ์ของคุณ ในความเป็นจริงในปี 2012 ทีมนักวิจัยในสหราชอาณาจักรสำรวจผู้ใช้ 53% ของผู้ที่กล่าวว่าสื่อสังคมมีการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมของพวกเขา; 51% บอกว่ามันเป็นพฤติกรรมเชิงลบเนื่องจากการลดลงของความเชื่อมั่นของพวกเขารู้สึกว่าเนื่องจากการเปรียบเทียบที่ไม่เป็นธรรมกับคนอื่น ๆ . 3 สื่อสังคมทำให้เรากระสับกระส่าย. ออกจากตัวอย่างเช่นเดียวกับตัวอย่างข้างต้นสองในสามยอมรับว่ามีกุกกักผ่อนคลายเมื่อไม่สามารถใช้บัญชีของพวกเขาสื่อสังคม. 4 สื่อสังคมก่อให้เกิดการกลั่นแกล้งทางอินเทอร์เน็ต. Cyberbullying เป็นกังวลอย่างมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับวัยรุ่น เป็นองค์กรที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อความปลอดภัยทางอินเทอร์เน็ตที่เรียกว่าเพียงพอดำเนินการสำรวจพบว่า 95% ของวัยรุ่นที่ใช้สื่อสังคมได้เห็นการกลั่นแกล้งทางอินเทอร์เน็ตและ 33% ได้ตกเป็นเหยื่อตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . สื่อสังคมจะเสพติดจากการศึกษาพบว่า 63% ของชาวอเมริกันเข้าสู่ระบบใน Facebook ทุกวัน และ 40% เข้าสู่ระบบวันละหลายครั้ง ผู้ที่ใช้เว็บไซต์สำหรับเหตุผลมากมาย แต่มันมักจะเสิร์ฟในบางระดับ พื้นฐานเดียวกัน วัตถุประสงค์ : รบกวน และเบื่อหน่าย โล่งอก " ชอบ " และแสดงความคิดเห็นเป็นการเสริมแรงที่เป็นบวกสำหรับการโพสต์ข้อมูลที่ทำให้มันเป็นเรื่องยากสำหรับคนที่จะเลิก นักวิจัยได้พบบ่อยมากที่พวกเขาสร้างมาวัดนี้ติด : เบิร์ก Facebook ติดขนาด2 . สื่อสังคมทำให้เราเปรียบชีวิตของเรากับคนอื่น ๆ 'โพสต์ในสื่อสังคมหลายครั้ง ปัจจุบันรุ่น idealized ของสิ่งที่เกิดขึ้น อะไรบางอย่างที่เหมือน หรือ ว่าเรื่องมันเป็นยังไง นี้สามารถนำพาผู้ใช้อย่างต่อเนื่องเปรียบเทียบตนเองกับผู้อื่น และคิดน้อยของชีวิตของตัวเอง ถ้าทุกอย่างไปได้ดีโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับประชาชนในแหล่งข่าวของคุณและคุณมีวันที่ยากลำบาก แน่นอนนี้อาจจะส่งผลกระทบต่ออารมณ์ของคุณ ในความเป็นจริงในปี 2012 ทีมนักวิจัยในอังกฤษสำรวจผู้ใช้ร้อยละ 53 ของผู้กล่าวว่าสื่อสังคมมีการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมของพวกเขา ; 51% กล่าวว่ามันเป็นพฤติกรรมเชิงลบ เพราะการลดลงของความเชื่อมั่นที่พวกเขารู้สึกว่าไม่เป็นธรรม เนื่องจากเมื่อเปรียบเทียบกับคนอื่น3 . สื่อสังคมทำให้เราหงุดหงิดจากตัวอย่าง เหมือนตัวอย่างข้างต้น สองในสาม ยอมรับว่า มีตำแหน่งผ่อนคลายเมื่อไม่สามารถใช้บัญชีสื่อสังคมของพวกเขา4 . สื่อสังคมให้สูงขึ้นเพื่อ cyberbullying .cyberbullying กังวลอย่างมาก โดยเฉพาะวัยรุ่น องค์กรที่มุ่งเน้นความปลอดภัยของอินเทอร์เน็ตที่เรียกว่าพอแล้ว ได้ทำการสำรวจพบว่า 95% ของวัยรุ่นที่ใช้สื่อทางสังคมได้เห็น cyberbullying , และ 33 % มีเหยื่อตัวเอง