On a quarter-on-quarter seasonally-

On a quarter-on-quarter seasonally-adjusted annualized basis, the economy unexpectedly contracted by 4.1 percent, following a downward revised 0.2 percent expansion in the June quarter while market expected a 0.3 percent growth.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามไตรมาสปรับฤดูกาลแล้วรายปี เศรษฐกิจทำสัญญา 4.1 เปอร์เซ็นต์ ตามลงโดยไม่คาดคิดปรับปรุงขยายตัวร้อยละ 0.2 ในไตรมาสที่มิถุนายนในขณะที่ตลาดคาดว่าการเติบโตร้อยละ 0.3

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในไตรมาสไตรมาสฤดูกาลปรับพื้นฐานต่อปีเศรษฐกิจหดตัวโดยไม่คาดคิดร้อยละ 4.1 ตามการขยายตัวร้อยละ 0.2 ปรับลดในไตรมาสมิถุนายนในขณะที่ตลาดคาดว่าจะขยายตัวร้อยละ 0.3

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในไตรมาสในไตรมาสที่ปรับฤดูกาลพื้นฐานต่อปี เศรษฐกิจก็หดตัวร้อยละ 4.1 ตามการปรับลดลงร้อยละ 0.2 ในไตรมาสมิถุนายน ขณะที่ตลาดคาดว่าจะขยายตัวร้อยละ 0.3 .