Environmental pollution by toxic su

Environmental pollution by toxic substances such as methylmercury led to serious damage
including health damage and destruction of the living environment. In the case of Minamata
Disease, there are many lessons that we could learn form this disease. The citizens of
Minamata believe that it is our responsibility to pass on the lessons of this tragedy to all
people not only in Japan but also in the world. The lessons of Minamata disease serve as a
warning and reminding us those tragic pollution disasters such as Minamata disease must
never be allowed to happen again anywhere on the earth. The lessons of Minamata disease
have been interpreted from a wide range of perspectives and from different angles. We need to
consider the lesson of environmental protection to be the first among these lessons. We would
like this first lesson to be shared by all people all over the world as well as commit ourselves
to make it known, just how crucial careful consideration of the environment is (MDMM,
2007).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มลพิษสิ่งแวดล้อมจากสารพิษเช่น methylmercury ที่นำไปสู่ความเสียหายร้ายแรงรวมถึงสุขภาพความเสียหายและทำลายสภาพแวดล้อมที่อยู่อาศัย ในกรณีของมินะมะตะโรค มีบทเรียนมากมายที่เราสามารถเรียนรู้เป็นโรคนี้ ไพร่ฟ้ามินะมะตะเชื่อว่า เป็นความรับผิดชอบของเราจะส่งไปทุกบทของโศกนาฏกรรมนี้คนไม่เพียงแต่ ในญี่ปุ่น แต่ยังอยู่ ในโลก บทเรียนของมินะมะตะโรคทำหน้าที่เป็นตัวคำเตือน และเตือนเราต้องภัยพิบัติวิปโยคมลพิษเหล่านั้นเช่นโรคมินะมะตะไม่ได้รับอนุญาตให้เกิดขึ้นอีกครั้งที่ใดก็ได้บนโลก บทเรียนของโรคมินะมะตะมีการตีความ จากหลากหลายมุมมอง และมุมมองที่แตกต่างกัน เราจำเป็นต้องพิจารณาบทเรียนของการป้องกันสิ่งแวดล้อมเป็น ครั้งแรกในบทเรียนเหล่านี้ เราจะเช่นบทเรียนแรกนี้เพื่อให้ทุกคนทั่วโลกเป็นอย่างดี เป็นยอมรับตนเองเพื่อให้รู้จัก รอบคอบเพียงลักษณะสำคัญของสิ่งแวดล้อมคือ (MDMM,2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มลพิษสิ่งแวดล้อมจากสารพิษเช่น methylmercury นำไปสู่ความเสียหายอย่างร้ายแรง
ต่อสุขภาพรวมถึงความเสียหายและการทำลายสภาพแวดล้อม ในกรณีที่ Minamata
โรคมีบทเรียนมากมายที่เราสามารถเรียนรู้ในรูปแบบโรคนี้ พลเมืองของ
Minamata เชื่อว่ามันเป็นความรับผิดชอบของเราที่จะส่งผ่านบทเรียนจากโศกนาฏกรรมครั้งนี้ให้กับทุก
คนไม่เพียง แต่ในประเทศญี่ปุ่น แต่ยังอยู่ในโลก บทเรียนของโรค Minamata ทำหน้าที่เป็น
คำเตือนและเตือนให้เราผู้มลพิษภัยพิบัติที่น่าเศร้าเช่นโรค Minamata ต้อง
ไม่เคยได้รับอนุญาตให้เกิดขึ้นอีกครั้งที่ใดก็ได้ในโลก บทเรียนของการเกิดโรคมินามาตะ
ได้รับการตีความจากหลากหลายมุมมองและจากมุมที่แตกต่างกัน เราจำเป็นต้อง
พิจารณาบทเรียนของการป้องกันสิ่งแวดล้อมจะเป็นคนแรกในหมู่บทเรียนเหล่านี้ เราจะ
ชอบบทเรียนแรกนี้จะใช้ร่วมกันโดยทุกคนทั่วทุกมุมโลกเช่นเดียวกับการกระทำตัวเอง
ที่จะทำให้มันเป็นที่รู้จักกันเพียงวิธีการพิจารณาที่สำคัญระวังสภาพแวดล้อมที่เป็น (MDMM,
2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิ่งแวดล้อมมลพิษจากสารพิษ เช่น เมทิลเมอร์คิวรี (
ความเสียหายร้ายแรงรวมทั้งสุขภาพความเสียหายและทำลายสภาพแวดล้อม . ในกรณีของโรค Minamata
ยังมีบทเรียนอีกมากมายที่เราสามารถเรียนรู้จากโรคนี้ พลเมืองของ
โรคมินามาตะเชื่อว่ามันเป็นความรับผิดชอบของเราที่จะผ่านบทเรียนจากโศกนาฏกรรมนี้ทั้งหมด
คนไม่เพียง แต่ในประเทศญี่ปุ่น แต่ในโลก บทเรียนของโรค Minamata เป็น
คำเตือนและเตือนเรานั้นน่าเศร้า มลพิษต่างๆ เช่น โรค Minamata ต้อง
ไม่ได้เกิดขึ้นที่ใดก็ได้บนโลก บทเรียนของ
โรค Minamata ได้ตีความจากหลากหลายมุมมอง และจากมุมที่แตกต่างกัน เราต้องการ

พิจารณาบทเรียนของการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมเป็นครั้งแรกของบทเรียนเหล่านี้ เราจะ
ชอบบทเรียนแรกนี้จะใช้ร่วมกันโดยทุกคนทั่วโลก ตลอดจนยอมรับตนเอง
ให้มันรู้แค่ว่ารอบคอบที่สำคัญของสิ่งแวดล้อม ( mdmm
, 2550 )