Okay kids... today was turned into

Okay kids... today was turned into a national holiday and many classes are being canceled.
BUT....since we only meet once a week, I cant completely cancel the class this time.
We have an In Class writing assignment that needs to be done this week.
This in class assignment will only take half the class time. After you finish this assignment you are free to go .
Sorry again, but this once a week class makes it difficult for me to keep things on schedule with all these classes being canceled.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โอเค...เด็กวันนี้ได้กลายเป็นวันหยุดราชการ และกำลังถูกยกชั้นเรียนมากมาย แต่...เนื่องจากเราพบสัปดาห์ละครั้งเท่านั้น ฉันลาดเทอย่างสมบูรณ์ยกเลิกชั้นเรียนครั้งนี้ ในคลาสที่มีกำหนดที่จะต้องทำสัปดาห์นี้เขียนได้ ซึ่งในการกำหนดคลาเท่าจะเวลาเรียนครึ่ง หลังจากที่คุณเสร็จสิ้นการกำหนดค่านี้ คุณมีอิสระที่จะไป ขออภัยอีกครั้ง แต่ครั้งนี้ชั้นสัปดาห์ทำให้มันยากสำหรับฉันเพื่อให้ตาราง มีคลาสที่เหล่านี้ถูกยกเลิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เด็กเอาล่ะ ... วันนี้ก็กลายเป็นวันหยุดประจำชาติและการเรียนจำนวนมากจะถูกยกเลิก.
แต่ .... ตั้งแต่เราเพียง แต่ตอบสนองสัปดาห์ละครั้งฉันลาดเทสมบูรณ์ยกเลิกชั้นเรียนในครั้งนี้.
เรามีงานเขียนในระดับที่ต้องการ ที่จะต้องทำในสัปดาห์นี้.
นี้ในการกำหนดระดับจะใช้เวลาครึ่งเวลาในชั้นเรียน หลังจากเสร็จสิ้นงานนี้คุณมีอิสระที่จะไป.
ขออภัยอีกครั้ง แต่ครั้งนี้ชั้นสัปดาห์ทำให้มันยากสำหรับผมที่จะให้สิ่งที่ตามกำหนดเวลากับการเรียนทั้งหมดเหล่านี้ถูกยกเลิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โอเคลูก . . . . . . . วันนี้ก็กลายเป็นวันหยุดแห่งชาติและชั้นเรียนจำนวนมากถูกยกเลิกแต่ . . . . . . . เพราะเราเจอกันแค่อาทิตย์ละครั้ง ฉันลาดเทสมบูรณ์ยกเลิกชั้นเรียนในครั้งนี้เราต้องเรียนเขียนงานที่ต้องทำในสัปดาห์นี้งานนี้ชั้นจะเอาแค่ครึ่งห้องเลย หลังจากที่คุณเสร็จงานคุณเป็นอิสระแล้วขอโทษอีกครั้ง แต่นี้สัปดาห์ละครั้ง ชั้นทำให้มันเป็นเรื่องยากสำหรับผมที่จะให้สิ่งที่ตารางเหล่านี้ทั้งหมดชั้นเรียนถูกยกเลิก