2.3. Field sample treatmentPrior to

2.3. Field sample treatment

Prior to the field tests, each filter and microcentrifuge tube was autoclaved at 121 °C and 17.6 psi.

Each autoclaved filter was placed into an alcohol-sterilized and cleaned filter holder.

The samplers were wrapped in sterile aluminum foil and put in an icebox during transportation.

The sample flow rate of 3.5 L/min for the sampling line was calibrated prior to sample collection using a dry calibrator (Defender 510- H, Bios International Co., USA).

Immediately after sampling, the filter was charge neutralized and transferred from a filter holder to a sterile 15 mL tube in a clean area.

The sample transportation and the preparation of field and transportation blanks followed procedures described by Lee et al. (2006).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.3 การรักษาตัวอย่างสนามก่อนที่จะมีการทดสอบสนามแต่ละกรองและหลอดไมโครได้รับการนึ่งฆ่าเชื้อที่ 121 องศาเซลเซียสและ 17.6 ปอนด์ต่อตารางนิ้ว. แต่ละตัวกรองเบาถูกวางลงในเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ผ่านการฆ่าเชื้อและทำความสะอาดที่ใส่ถ้วยกรอง. ตัวอย่างถูกห่อไว้ในกระดาษฟอยล์อลูมิเนียมเป็นหมันและใส่ใน icebox ในระหว่างการขนส่ง. อัตราการไหลของตัวอย่างที่ 3.5 ลิตร / นาทีสำหรับสายการสุ่มตัวอย่างได้รับการสอบเทียบก่อนที่จะมีการเก็บตัวอย่างโดยใช้สอบเทียบแห้ง (Defender 510- H, Bios อินเตอร์เนชั่นแนลสหรัฐอเมริกา). ทันทีหลังจากที่การสุ่มตัวอย่างกรองเป็นค่าใช้จ่าย เป็นกลางและโอนจากเจ้าของกรองเพื่อหลอดฆ่าเชื้อ 15 มิลลิลิตรในพื้นที่ที่สะอาด. การขนส่งตัวอย่างและการเตรียมความพร้อมของสนามและช่องว่างการขนส่งที่ใช้วิธีการอธิบายโดย Lee et al, (2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.3 ตัวอย่างการรักษาสนาม

ก่อนสนามทดสอบแต่ละตัวกรองและหลอดไมโครเซนตริฟิวจ์สังเคราะห์ที่ 121 ° C และ 17.6 ปอนด์แล้วครับ

แต่ละตัวกรองสังเคราะห์ถูกวางไว้เป็นแอลกอฮอล์ฆ่าเชื้อและทำความสะอาดกระดาษกรอง

และก็ห่อด้วยอะลูมิเนียมฟอยล์ที่เป็นหมันและใส่ในตู้เย็นระหว่างการขนส่ง

ตัวอย่างอัตราการไหล 35 ลิตร / นาที สำหรับตัวอย่างในบรรทัดที่สอบเทียบก่อนการเก็บตัวอย่างโดยใช้คาลิเบรเตอร์บริการ ( กองหลัง 510 - H , USA ไบออส International Co . , )

ทันทีหลังจากสุ่มกรองคือค่าใช้จ่ายที่เป็นกลางและถ่ายโอนจากกระดาษกรองเพื่อฆ่าเชื้อ 15 ml หลอดในพื้นที่ที่สะอาด

ตัวอย่าง การขนส่ง และการเตรียมการของข้อมูลและการขนส่งช่องว่างตามขั้นตอนที่อธิบายโดยลี et al .
( 2006 )