But the lack of motivation in the c

But the lack of motivation in the classroom, it may be due to family or other
students who had no motivation to study it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ขาดแรงจูงใจในห้องเรียน อาจเนื่องจากครอบครัวหรืออื่น ๆ นักเรียนที่มีแรงจูงใจไม่ไปเรียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ขาดแรงจูงใจในห้องเรียนก็อาจจะเป็นเพราะครอบครัวหรืออื่น ๆ ที่
นักเรียนที่มีแรงจูงใจที่จะศึกษามันไม่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ขาดแรงจูงใจในชั้นเรียน มันอาจจะเกิดจากครอบครัวหรืออื่น ๆ นักเรียนที่ไม่มี
แรงจูงใจที่จะศึกษามัน