As over 1 month after customer rece

As over 1 month after customer received the goods from us, we can’t place claim to the carrier and also Fedex as over airline time bar 14 days after release the shipment from the cargo terminal.
By the way, the shipment was release from the terminal by good condition (without DMC report). A/L must be reject once received claim.
The shipment under FDX consolidate not DGF, we only done customs clearance and delivery.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นเวลากว่า 1 เดือน หลังจากที่ลูกค้าได้รับสินค้าจากเรา เราไม่สามารถวางเพื่อการขนส่ง และ Fedex เป็นมากกว่าสายการบินเวลาบาร์ 14 วันหลังจากนำส่งจากสถานีขนส่งสินค้าได้โดยวิธีการ การจัดส่งถูกปล่อยจากเทอร์มินัลโดยสภาพ (ไม่มี DMC รายงาน) A / L ต้องปฏิเสธเมื่อได้รับข้อเรียกร้องการจัดส่งภายใต้ FDX รวม DGF ไม่ เราเพียง ทำพิธีการศุลกากรและจัดส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่ในช่วง 1 เดือนหลังจากที่ลูกค้าได้รับสินค้าจากเราเราไม่สามารถวางข้อเรียกร้องที่จะให้บริการและยัง Fedex เป็นมากกว่าบาร์สายการบินเวลา 14 วันหลังจากที่ปล่อยการจัดส่งจากสถานีขนส่ง.
โดยวิธีการจัดส่งที่ถูกปล่อยจาก ขั้วโดยสภาพดี (โดยไม่ต้องรายงาน DMC) A / L จะต้องได้รับการปฏิเสธการเรียกร้องครั้ง.
ภายใต้การจัดส่ง FDX รวมไม่ DGF เราทำเพียงพิธีการศุลกากรและการส่งมอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นกว่า 1 เดือน หลังจากที่ลูกค้าได้รับสินค้าจากเรา เราไม่สามารถวางเรียกร้องให้ผู้ให้บริการและ FedEx ไม่นานสายการบินแถบ 14 วันหลังจากที่ปล่อยสินค้าจากคลังสินคัา .
ว่าแต่ สินค้าถูกปล่อยจากอาคารโดยสภาพดี ( ไม่มีรายงาน DMC ) / ฉันต้องปฏิเสธรับเคยเรียกร้อง .
สินค้าภายใต้รวมไม่ dgf FDX ,เราทำแต่พิธีการทางศุลกากรและการส่งมอบ