This study aimed to verify the spec

This study aimed to verify the speculation costs incurred by Aracruz and Sadia due to their high degree of
leverage with derivative instruments. The main results evidenced agency problems, with disproportionate
investments in hedge transactions. Faced with a sudden appreciation of the US dollar, resulting from the
exacerbation of the global financial crisis, the firms took heavy financial losses of R$ 4.7 billion reais for
Aracruz and R$ 2.6 billions for Sadia. Investors witnessed Sadia and Aracruz shares end 2008 down
about 70% against 28% of the market index.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อตรวจสอบต้นทุนเก็งกำไรที่เกิดขึ้นโดย Aracruz รเบีย Sadia เนื่องจากระดับความสูงของใช้กับเครื่องมือพัฒนา ผลลัพธ์หลักเป็นหลักฐานแทนปัญหา นำการลงทุนในธุรกรรมการป้องกัน ประสบกับขึ้นอย่างฉับพลันของดอลลาร์ เกิดจากการexacerbation ของวิกฤตการเงินโลก บริษัทเอาราคาขาดทุนทางการเงินอย่างหนักของ R$ 4.7 พันล้าน reais สำหรับAracruz และ R$ 2.6 พันล้านสำหรับรเบีย Sadia นักลงทุนเห็นรเบีย Sadia และ Aracruz ร่วม 2008 สิ้นสุดลงประมาณ 70% เทียบกับ 28% ของดัชนีตลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อตรวจสอบค่าใช้จ่ายในการเก็งกำไรที่เกิดขึ้นโดย Aracruz และ Sadia เนื่องจากระดับสูงของพวกเขา
ใช้ประโยชน์กับตราสารอนุพันธ์ ผลหลักหลักฐานปัญหาหน่วยงานที่มีสัดส่วน
การลงทุนในการทำธุรกรรมป้องกันความเสี่ยง ต้องเผชิญกับการแข็งค่าอย่างฉับพลันของเงินดอลลาร์สหรัฐเป็นผลมาจาก
อาการกำเริบของวิกฤตการเงินทั่วโลก บริษัท เอาสูญเสียทางการเงินหนักของ R $ 4700000000 reais สำหรับ
Aracruz และ R $ 2.6 พันล้านสำหรับ Sadia ร่วมเป็นสักขีพยาน Sadia นักลงทุนและหุ้น Aracruz 2008 สิ้นสุดลง
ประมาณ 70% เมื่อเทียบกับ 28% ของดัชนีตลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อตรวจสอบการใช้จ่ายที่เกิดขึ้นโดย ARACRUZ SADIA เนื่องจากและระดับสูงของ
งัดกับตราสารอนุพันธ์ . ผลลัพธ์หลัก ) ปัญหาหน่วยงาน ด้วยสัดส่วน
การลงทุนในธุรกรรมป้องกันความเสี่ยง ต้องเผชิญกับความฉับพลันของดอลลาร์สหรัฐ เป็นผลจาก
exacerbation วิกฤตทางการเงินทั่วโลกบริษัท นำหนักสูญเสียทางการเงินของ R $ 4.7 พันล้าน reais สำหรับ
r $ 2.6 พันล้านสำหรับ ARACRUZ SADIA . นักลงทุนเห็นหุ้นปี 2551 ลง และ ARACRUZ SADIA
ประมาณ 70% กับ 30% ของดัชนีตลาด