My Hero Academia can be considered 

My Hero Academia can be considered a Japanese cultural translation of Captain America.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาคฮีโร่ของฉันสามารถถือว่าการแปลวัฒนธรรมญี่ปุ่นของกัปตันอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฮีโร่ของฉัน Academia สามารถพิจารณาการแปลวัฒนธรรมญี่ปุ่นของกัปตันอเมริกา